viviendo un sueño

[arnulfo]

una llamada que lo cambia todo

punto de vista: bianey

Bianey acaba de llegar del trabajo después de una larga jornada.
Bianey deja el bolso distraídamente en el sillón.
El teléfono de Bianey suena dentro del bolso.
Bianey saca el teléfono y se dispone a contestar. Se desconcierta al ver el número de quien llama.
Dices con acento chilango: "A chingá."
Bianey descuelga la llamada y se establece la comunicación.
Bianey dice por teléfono: Quiúbole, Patito; qué milanesas que llamas.
Se oye una risa femenina al otro lado del teléfono.
Patito dice por teléfono: Chale, Bianey; yo pensé que porque andabas en las Europas se te iba a salir el barrio.
Bianey ríe y niega desenfadada.
Bianey dice por teléfono: Nel, cómo crees, wey.
Bianey dice por teléfono: Salí del barrio pero el barrio no se quiere salir de mí.
Patito ríe.
Patito dice por teléfono: A ti no se te sale el barrio ni a chingazos.
Bianey ríe sonoramente.
Bianey dice por teléfono: Si ya sábanas, ¿pa qué cobijas?
Bianey dice por teléfono: ¿Y a qué debo tu llamada o qué?
Patito dice por teléfono: No, pus es que tu hermano está sin chamba y pues te lo vamos a mandar contigo pa ver si allá encuentra algo.
Bianey traga saliva, su rostro cambia radicalmente.
Bianey dice por teléfono: ¿Homero?
Patito ríe a carcajadas.
Patito dice por teléfono: Pues sí, el Homero, pues ¿qué otro hermano tienes, mana?
Bianey abre los ojos grandes.
Bianey dice por teléfono: Sí, bueno, pero ¿cómo que se quedó sin chamba?
Bianey dice por teléfono: Digo porque pus cuando me vine 'taba trabajando como ilustrador en una revista.
Patito suspira al otro lado.
Patito dice por teléfono: Ay, manita, es que como se cambiaron de edificio y ese no tenía rampas, pues dijeron que no era pal Homero y zas, que lo corren.
Bianey suspira.
Bianey dice por teléfono: Pus aquí tampoco hay nada pa él.
Patito dice por teléfono: Chale, Bianey, no seas así.
Bianey respira profundo.
Bianey dice por teléfono: No es mala onda, pero neta, cuando te digo que no hay nada es porque no hay nada.
Bianey dice por teléfono: Aquí va a estar peor que mueble.
Patito suena enfadada.
Patito dice por teléfono: Oye, Bianey, no seas así con tu hermano; que aunque esté cucho, es como cualquiera.
Bianey dice por teléfono: No, si no digo que no, pero es que aquí pus así va a estar el pobre.
Bianey suspira; en el CADS había oído cosas sobre la IDO y no le gustaría que su hermano termine ahí.
Bianey suspira profundo antes de hablar.
Patito dice por teléfono: Ah, ya sé; como ya me dijeron que tienes casa, chamba y todo, te da envidia y no quieres que el Homero la arme.
Bianey se desespera.
Bianey dice por teléfono: Neta no es eso.
Patito dice por teléfono: 'Tonces ¿qué es?
Bianey suspira profundamente.
Bianey dice por teléfono: Lo que pasa es que aquí hay una ley y si Homero viene, no podría hacer lo que hace allá.
Patito suelta una risotada.
Patito dice por teléfono: Bianey, no te la jales que te la vas a arrancar.
Bianey dice por teléfono: Es neta.
Bianey dice por teléfono: Si va por la calle y alguien avisa a la tira, se lo van a llevar y lo van a llevar a un lugar que sepa la chingada dónde y quién lo va a cuidar.
Patito dice por teléfono: Pues lo cuidas tú y ya, ¿qué te complicas la vida?
Bianey aprieta el móvil.
Bianey dice por teléfono: No es tan fácil, wey.
Bianey dice por teléfono: Ya ves que al Homero le gusta andar en la pinche calle.
Patito dice por teléfono: En eso salió a su hermana.
Bianey sonríe amargamente.
Bianey dice por teléfono: Pues aquí no va a poder salir solo. Yo lo cuidaría, sí, pero le van a poner una chapita que no se va a quitar ni a mentadas de madre, no va a poder trabajar, ni hacer esas cosas que tú y yo hacemos.
Patito dice por teléfono: ¿Neta?
Bianey dice por teléfono: Neta.
Patito dice por teléfono: No sé, pa mí que te lo 'tás inventando, pero no te va a funcionar.
Bianey deja el teléfono y se presiona el puente de la nariz.
Bianey respira y, después de un rato, vuelve a agarrar el teléfono.
Bianey dice por teléfono: Pásamelo.
Patito dice por teléfono: Nel, no se puede.
Bianey dice por teléfono: ¿Cómo que no se puede?
Patito esboza una risita.
Patito dice por teléfono: Mira, es que no quería ir porque decía que le daban hartos nervios; pero tanto le insistimos y hasta lo convencimos de que le rascara a los ahorros pa comprarse el boleto y pues...
Patito dice por teléfono: Y pues le pedimos que fuera sorpresa, así que te íbamos a decir ya cuando más o menos estuviera por llegar pa que fueras por él, pero ya ves que soy remala pa guardar secretos y se me salió.
Bianey niega, la preocupación es más que evidente.
Bianey dice por teléfono: Pásamelo.
Patito dice por teléfono: Ya te dije que no se puede.
Bianey se presiona la cabeza.
Bianey dice por teléfono: Patito, es neta, pásamelo.
Patito dice por teléfono: Manita, es que no se puede porque a esta hora ya debe estar arriba del avión y creo que ya salió.
Patito dice por teléfono: Y mira, 'tá rebueno el chisme, pero si sigo hablando contigo se me van a quemar los frijoles.
Bianey se despide de Patito y esta finaliza la llamada.
Dices con acento chilango: "No puede ser, no puede ser."
Bianey vuelve a presionarse la cabeza, siente que le va a explotar.

[arnulfo]

discusión sobre la libertad restringida

punto de vista: homero

[Residencial Magdalena Centro; Vestíbulo principal]
Entraste en un espacio amplio, de techos altos y de una limpieza casi impoluta que aísla de inmediato el ajetreo exterior de la calle de la Magdalena. El suelo de mármol pulido de tono crema refleja de forma nítida la luz blanca de los focos LED empotrados en el falso techo de escayola. En la pared lateral derecha, una batería uniforme de dieciséis buzones de acero inoxidable brilla bajo los focos, todos ellos completamente vacíos y sin nombres asignados todavía. Al fondo, un gran espejo decorativo amplía visualmente la estancia, situándose justo al lado del acceso acristalado hacia el foso del ascensor y del inicio de las escaleras de granito con barandilla de aluminio satinado.
Ves un ascensor aquí.
Salidas visibles: portal y escaleras
Homero se desplaza por el vestíbulo del edificio. Desde que Bianey lo recogió en el aeropuerto le advirtió de la ido y que no debía andar por ahí.
El eco de su andador suena a cada paso.
Homero se fija en los buzones, el hecho de que no tengan nombres le dice que está vacío.
Homero suspira aliviado creyendo que es poco probable que lo vean pasear por ahí.
Homero se dirige a la salida; sin embargo, unos pasos hacen que se detenga.
Bianey entra riendo de cualquier cosa.
Homero se queda paralizado, la risa le resulta familiar.
Murmuras con acento chilango: "Valiendo madre".
Bianey se dirige hacia las escaleras, pero se lo piensa antes de subir.
Homero se desplaza hacia el ascensor, aún no ha visto a Bianey.
Bianey niega y se dirige al ascensor.
Homero nota que los pasos se acercan al ascensor.
Bianey vuelve a reír; mas la risa se le borra al ver a Homero.
Homero golpea el andador al verse descubierto.
Bianey dice con acento chilango: Cámara, ¿a dónde vas que no invitas?
Homero suspira.
Dices con acento chilango: "Por ahí".
Bianey niega.
Bianey dice con acento chilango: Por ahí se culea, no se va.
Te partes de risa.
Dices con acento chilango: "Bueno, pues a ver qué encuentro".
Bianey vigila que nadie venga y señala el ascensor.
Homero sigue la mirada de Bianey.
Dices con acento chilango: "No te azotes, que esto está más vacío que el metro a las dos de la mañana".
Bianey no puede evitar reír, pero su rostro se pone serio.
Bianey dice con acento chilango: Tan vacío no está.
Bianey dice con acento chilango: Y ya métete al elevador.
Homero la mira como diciendo: ya qué.
Homero y Bianey entran al ascensor.
Una vez en la casa, Homero se desplaza al sillón y se deja caer como costal de papas.
Bianey continúa seria.
Homero la mira con cara de flojera.
Dices con acento chilango: "Ya, hombre, quita esa cara de velorio que nadie se murió".
Bianey niega fastidiada.
Bianey dice con acento chilango: ¿No entendiste lo que te dije cuando fui por ti al aeropuerto?
Homero pone cara de fastidio.
Dices con acento chilango: "Sí entendí; tengo parálisis cerebral moderada, no retraso".
Bianey dice con acento chilango: Pues parece que no entendiste.
Bianey dice con acento chilango: ¿Que no te das cuenta que si alguien te ve vagando por ahí puede hablarle a la tira y te llevan sepa la chingada dónde?
Dices con acento chilango: "Dilo, a la cárcel para chuecos".
Dices con acento chilango: "O por lo menos así me lo pintas".
Bianey camina de un lado al otro.
Bianey dice con acento chilango: Quise avisarle a la Patito pero ya venías.
Homero golpea el sillón al oír ese nombre.
Dices con acento chilango: "¡No me hables de esa vieja!".
Bianey se encoge de hombros.
Dices con acento chilango: "Es que, neta; ¿no puedo ni salir a que me dé el aire?".
Bianey niega.
Dices con acento chilango: "No mames".
Dices con acento chilango: "Como tú te sales a trabajar te vale madre que yo me quede aquí todo el pinche día, ¿no?".
Bianey se apoya en la pared.
Bianey dice con acento chilango: Mira, hermano.
Bianey dice con acento chilango: Si por mí fuera, te dejaba que te fueras a agarrar el pedo, a culear o a donde sea que te dé tu chingada gana, ¿pero qué crees? No depende de mí.
Homero se exaspera.
Dices con acento chilango: "Es que no mames".
Dices con acento chilango: "¿A quién se le ocurre esa ley tan pendeja?".
Bianey se encoge de hombros.
Bianey dice con acento chilango: Y yo qué chingados sé.
Bianey dice con acento chilango: En todo caso es lo que tenemos y no puedo cambiarlo.
Homero tamborilea distraídamente en el sillón.
Dices con acento chilango: "¿Y no puedes ver aunque sea que me pongan la chapita esa que dices?".
Bianey dice que sí con la cabeza.
Bianey dice con acento chilango: Si no lo he visto, es porque Dulce, la chava que me platicó del tema, se dio un chingazo en la moto y está de baja temporal y yo no sé dónde se ve.
Bianey dice con acento chilango: Y bueno, soy trabajadora social pero estoy en otra área, pero cuando regrese le pregunto dónde se ve.
Bianey dice con acento chilango: Pero eso sí; según me dijo, aunque te pongan la chapita y quede como tu tutora, no te vas a poder salir por ahí tú solo.
Murmuras con acento chilango: "Ya qué".
Bianey dice con acento chilango: Es eso o que te descubran y te lleven sepa la chingada dónde y ahí sí no sales ni acompañado.
Homero se levanta apoyándose en el andador.
Bianey lo mira sin comprender.
Bianey dice con acento chilango: ¿A dónde vas ora?
Dices con acento chilango: "Al balcón aunque sea".
Bianey lo deja estar.
Bianey dice con acento chilango: Voy a pedir algo para cenar; tengo hueva de cocinar. Ya te aviso cuando lo traigan.
Dices con acento chilango: "¿Una hamburguesa con tocino, no? ¿O ni siquiera puedo elegir qué quiero tragar?".
Homero asiente.
Bianey dice con acento chilango: Voy a pedirte tu hamburguesa.
Homero se desplaza hacia el balcón.

[arnulfo]

cena en el balcón

punto de vista: bianey

Bianey entra al balcón una vez que llegó la cena que pidieron.
homero está apoyado en la barandilla.
Dices con acento chilango: "Ya llegó la tragadera."
homero se gira al oír a su hermana, percibiendo el olor a grasa y papas fritas.
homero dice con acento chilango: ay, papá; presta pa' la orquesta, que ya hace un chingo de hambre.
Bianey niega riendo con una chispa de diversión.
Dices con acento chilango: "Esa es mía. A ti te pedí una ensalada de lechuga, espinacas, zanahorias y germen de alfalfa."
homero niega divertido.
homero dice con acento chilango: me cae que esa comida para conejos la pediste para ti.
Te partes de risa.
Bianey saca de la bolsa una hamburguesa y la pone en la mesa.
Dices con acento chilango: "Con doble carne, queso y tocino; una orden de papas fritas y un chesco."
Dices con acento chilango: "Y como me quiero dar un gusto culposo..."
Bianey saca otra hamburguesa con papas y refresco y la pone frente a ella.
homero destapa el envoltorio y comienza a comer.
Bianey lo mira hacerlo y sonríe.
Dices con acento chilango: "¿Neta?"
homero asiente al no poder hablar por tener la boca llena.
Dices con acento chilango: "Pues a tragar entonces."
Bianey destapa su hamburguesa y también comienza a comer.
Dices con acento chilango: "¿Y qué hay de bueno allá afuera o qué?"
homero se encoge de hombros.
homero dice con acento chilango: así que tú digas bueno, bueno, nanai.
Bianey suspira.
Dices con acento chilango: "Yo como te vi bien picado viendo pa' afuera, por eso pregunto."
homero dice con acento chilango: tampoco es que haya mucho qué hacer.
Dices con acento chilango: "Pos no."
Suspiras profundamente.
Dices con acento chilango: "Neta, no creas que me hace gracia esto."
homero continúa comiendo con placer.
homero dice con acento chilango: cuando tenga la chapita esa, ¿qué?
homero dice con acento chilango: ¿voy a salir por ahí o me vas a tener que poner una correa y mi plaquita?
Bianey suspira.
Dices con acento chilango: "Neta, no cambias, wey."
Dices con acento chilango: "Mira, por lo que entiendo, no te voy a poner la correa ni la plaquita, porque esa ya la vas a tener puesta, pero no vas a poder salir por ahí."
Dices con acento chilango: "Así que si quieres ir a culear, a empedarte o a lo que se te dé tu chingada gana, sólo en tus sueños."
homero pone cara de hueva.
homero dice: claro; no me vayan a agarrar por manejar en estado de ebriedad.
homero ríe mientras señala su andador.
Te partes de risa.
Bianey casi se ahoga por reír mientras come.
Dices con acento chilango: "Ay, cabrón, vas a hacer que me ahogue, wey."
Dices con acento chilango: "Y ahí sí, a ver a dónde chingados te van a mandar, porque ni creas que voy a regresar del más allá a cuidarte. Si me petateo, me petateo."
homero hace caras graciosas.
homero dice con acento chilango: eso es fácil; me tiro de la azotea y te sigo.
Bianey le da con la servilleta.
Dices con acento chilango: "Sácate, ¿qué?"
homero toma una papa, pero se le cae al vaso de refresco.
Bianey ríe al ver la escena.
Dices con acento chilango: "¿Qué?"
Dices con acento chilango: "¿Vas a inventar una nueva bebida o qué?"
homero dice con acento chilango: lo que me haces hacer.
homero mete la mano al vaso para sacar la papa.
Bianey lo mira y niega.
Dices con acento chilango: "No mames, wey."
homero se encoge de hombros.
homero dice con acento chilango: ¿qué tiene?
homero dice con acento chilango: ya si algúuuuuun día salimos a comer fuera, saco mi lado fifí.
Dices con acento chilango: "Te pasas."
Bianey suspira. No le hace gracia el sistema, pero sabe que no puede hacer nada.