Punto de vista: Naira
Zona de celdas.
Naira camina en silencio junto a melisa
melisa murmura: «prefieres estar sola con él?»
Murmuras con acento canario, «sí, por favor »
melisa murmura: «si intenta algo… dímelo y entro.»
Naira asiente
melisa abre la puerta
melisa murmura: «entra»
Naira entra a la celda
Naira se queda pegada a la puerta que se cierra tras ella
Abraham mira a naira
Abraham murmura con acento lavianés, «qué haces aquí»
Naira mira a abraham
Abraham se pega a la pared del fondo
Murmuras con acento canario, «tengo que decirte… tengo que decirte algo »
Naira entrelaza los dedos tiritando
Abraham mira los ojos de naira
Abraham murmura con acento lavianés, «me gustaría… pero no puedo»
Naira le sostiene la mirada con los ojos profundamente tristes
Abraham murmura con acento lavianés, «lo necesito, pero me puedo meter en un gran problema»
Murmuras con acento canario, «no, no te acerques, abraham, no quiero que te hagan daño »
Abraham mira el pasillo y luego mira a naira
Naira da dos pasos
Abraham se acerca a naira despacio
Abraham abraza a naira
Abraham susurra, «lo siento, de verdad»
Naira se queda inmóvil pero apoya la frente en su torso
Abraham murmura con acento lavianés, «perdóname.»
Naira sigue temblando
Abraham besa la cabeza de naira mientras le abraza
Murmuras con acento canario, «tienes que saber algo»
Abraham murmura con acento lavianés, «sí… »
Naira aprieta los párpados intentando contener las lágrimas
Naira alza la cara mirándolo
Abraham murmura con acento lavianés, «qué pasa…»
Abraham mira a naira
Naira se separa un poco
Abraham aparta los brazos
Murmuras con acento canario, «estoy…»
Abraham mira a naira fijamente
Murmuras con acento canario, «estoy embarazada, abraham »
Naira exhala en un gemido y se tapa la cara
Abraham retrocede un paso mirando a naira
Abraham murmura con acento lavianés, «pero…»
Abraham murmura con acento lavianés, «espera, espera»
Naira baja las manos despacio
Abraham mira a naira sin saber que decir
Abraham murmura con acento lavianés, «de.. mí?»
Murmuras con acento canario, «no hay duda, ni tampoco de tu paternidad »
Abraham murmura con acento lavianés, «pero cómo va a ser…»
Murmuras con acento canario, «porque no he .. no he estado con ningún hombre desde que…»
Abraham mira el suelo y luego mira a naira
Naira se abraza a sí misma dejando que las lágrimas fluyan por sus mejillas
Abraham murmura con acento lavianés, «naira yo…»
Abraham murmura con acento lavianés, «yo lo siento muchísimo»
Murmuras con acento canario, «solo.. solo necesitaba que lo supieras…»
Abraham murmura con acento lavianés, «y qué vas a hacer?»
Murmuras con acento canario, «no es justo que cargue sola con esto.. no es justo »
Abraham se acerca a naira
Murmuras con acento canario, «no lo sé, no lo sé»
Naira intenta reprimir el llanto
Abraham recoge algunas lágrimas con su mano
Abraham abraza a naira
Naira lo abraza llorando
Abraham murmura con acento lavianés, «yo si no estuviera aquí…»
Murmuras con acento canario, «tendría que odiarte.. tendría que odiarte »
Abraham sussurra, «joder…»
Murmuras con acento canario, «todo sería más fácil…»
Abraham levanta con cuidado la cara de naira y le mira
Naira sigue sollozando
Murmuras con acento canario, «por qué no puedo odiarte, eh, por qué, por qué?»
Abraham susurra, «Yo nunca me podré perdonar, pero necesito saber si tú lo harás»
Murmuras con acento canario, «yo ya te perdoné »
Naira pone los dos puños en el torso de abraham
Murmuras con acento canario, «por qué?»
Dices con acento canario, «por qué no puedo odiarte!»
Naira le golpea llorando
Abraham murmura con acento lavianés, «no lo sé.»
Abraham niega mientras susurra, «no lo sé.»
Naira se detiene y baja las manos
Murmuras con acento canario, «por qué…»
Naira se agarra a la chaqueta del uniforme carcelario de abraham
Abraham murmura con acento lavianés, «naira… sé que prometer las cosas no sirve de nada.»
Naira sorbe por la nariz, ahogándose y tosiendo, sin dejar de mirarlo
Abraham murmura con acento lavianés, «que aún te dolerá y seguirá doliéndote»
Abraham murmura con acento lavianés, «pero si algún día salgo de aquí»
Abraham murmura con acento lavianés, «te lo digo de verdad, si decides tener… tenerlo»
Abraham murmura con acento lavianés, «colaboraré en todo»
Naira vuelve a esconder la cara en la chaqueta de abraham
Murmuras con acento canario, «no voy a ser capaz de desprenderme de él…»
Murmuras con acento canario, «yo no puedo.. no puedo »
Murmuras con acento canario, «pero y qué? y luego qué? qué veré cuando nazca? dime, qué veré? a quién veré?»
Murmuras con acento canario, «podré quererle como se merece un hijo?»
Abraham baja la mirada
Abraham murmura con acento lavianés, «él no tiene la culpa de mis fallos»
Naira respira entrecortadamente
Murmuras con acento canario, «necesito apoyarme en la pared »
Abraham murmura con acento lavianés, «y tú tampoco. tampoco tienes la culpa de mis errores.»
Abraham acompaña a naira hasta el muro
Naira se apoya en la pared fría y se estremece
Abraham coge la mano de naira
Naira mira al hombre
Abraham mira a naira
Murmuras con acento canario, «dime otra vez que te arrepientes de todo, dime que si sales serás otro tipo de persona.. »
Abraham murmura con acento lavianés, «no sé si me volveré a equibocar con esto»
Murmuras con acento canario, «dímelo.. por favor…»
Abraham se acerca a naira
Abraham besa los labios de naira
Abraham se aparta un poco
Naira se queda paralizada mirándolo
Abraham murmura con acento lavianés, «sí, sí que me arrepiento.»
Abraham murmura con acento lavianés, «de verdad, de verdad que me arrepiento»
Murmuras con acento canario, «necesito saber.. necesito saber que… que el padre de mi hijo…»
Naira no termina, interrumpida por los sollozos
Abraham murmura con acento lavianés, «el padre de tu hijo »
Naira intenta calmarse
Abraham murmura con acento lavianés, «es una persona que se ha equibocado, solo ha conocido la cara desagradable de la moneda»
Abraham murmura con acento lavianés, «es la cara que he querido ver, pero ya me he dado cuenta de dónde me he metido»
Abraham murmura con acento lavianés, «si supieras lo que es »
Abraham murmura con acento lavianés, «querer salir de mi propio cuerpo, porque me doy asco »
Murmuras con acento canario, «por qué no pides poder hacer algo útil.. trabajar aquí, aunque sea moviendo piedras.. algo…»
Abraham murmura con acento lavianés, «Naira… »
Abraham murmura con acento lavianés, «hasta he dicho »
Naira se seca con la manga
Abraham murmura con acento lavianés, «las personas que me mandaron hacer todo lo que hice»
Abraham murmura con acento lavianés, «colaboro en todo lo que me piden»
Murmuras con acento canario, «sí, pero nadie te pidió que.. que hicieras eso con las mujeres…»
Abraham niega
Abraham murmura con acento lavianés, «no, nadie me pidió hacer eso»
Abraham murmura con acento lavianés, «no tengo nada que pueda justificarlo»
Abraham murmura con acento lavianés, «podría decir que fué la droga, pero tampoco nadie »
Abraham murmura con acento lavianés, «me obligó a tomarlas»
Murmuras con acento canario, «y cómo sabes que si sales de aquí.. no volverás a hacerlo, a consumir…»
Murmuras con acento canario, «y a .. a violar…»
Abraham murmura con acento lavianés, «naira… aquí»
Abraham murmura con acento lavianés, «esto es el infierno »
Naira vuelve a abrazarse a sí misma
Abraham murmura con acento lavianés, «tú aquí ahora ves todo muy tranquilo»
Abraham murmura con acento lavianés, «pero por la noche… cuando bajan»
Abraham murmura con acento lavianés, «se escuchan gritos, disparos»
Murmuras con acento canario, «me han dicho que intentaste suicidarte »
Abraham murmura con acento lavianés, «no sabes si hoy te tocará a tí, o será el compañero de la celda de la derecha»
Abraham suspira y asiente
Abraham murmura con acento lavianés, «aquí tengo muchísimo miedo»
Abraham murmura con acento lavianés, «no quiero pasar lo que me quede de mi vida aquí»
Murmuras con acento canario, «intenta lo que te he dicho…»
Abraham murmura con acento lavianés, «ya lo intento, lo pido por favor, lo suplico»
Abraham murmura con acento lavianés, «intento que me den un papel »
Abraham murmura con acento lavianés, «pero no tengo nada, necesito hacer algo»
Abraham murmura con acento lavianés, «estoy 24 horas aquí encerrado»
Abraham murmura con acento lavianés, «parece que la celda se mueve»
Murmuras con acento canario, «intentaré.. hablar con alguien, no sé »
Abraham murmura con acento lavianés, «que cada vez se hace más pequeña»
Abraham murmura con acento lavianés, «por qué te portas tan bien conmigo»
Murmuras con acento canario, «no lo sé»
Abraham murmura con acento lavianés, «cuando yo me he portado tan mal contigo »
Murmuras con acento canario, «me pregunto si estoy mal de la cabeza»
Abraham murmura con acento lavianés, «yo lo que me pregunto »
Murmuras con acento canario, «ojalá pudiera odiarte en lugar de…»
Abraham murmura con acento lavianés, «es por qué no me di cuenta de lo vacío que estoy por dentro»
Naira lo mira
Murmuras con acento canario, «a lo mejor porque no sabías qué era estar lleno y cuando lo supiste, fue tarde»
Abraham murmura con acento lavianés, «me siento inferior »
Abraham murmura con acento lavianés, «me sentía inferior a todo el mundo, por eso hacía eso»
Murmuras con acento canario, «ahora mirar atrás ya no sirve de nada»
Abraham murmura con acento lavianés, «cómo has conseguido que te dejen estar aquí dentro sin vigilancia?»
Murmuras con acento canario, «no lo sé, solo me han preguntado si quería verte a solas »
Murmuras con acento canario, «y sí hay vigilancia, está fuera»
Murmuras con acento canario, «yo sé que no me vas a hacer nada»
Abraham murmura con acento lavianés, «no, no »
Abraham murmura con acento lavianés, «ya hice demasiado »
Abraham murmura con acento lavianés, «todos los días pienso en tí»
Abraham murmura con acento lavianés, «aquí estoy muy solo y solo consigo sonreir»
Abraham murmura con acento lavianés, «pensando en la vez que sonreíste »
Murmuras con acento canario, «una sonrisa para tanta lágrima »
Abraham murmura con acento lavianés, «es con el único recuerdo que quiero quedarme, porque ahí sí creí conocer lo que era la felicidad»
Abraham asiente en silencio
Abraham murmura con acento lavianés, «lo siento»
Naira se ajusta la cazadora
Murmuras con acento canario, «me está cogiendo mucho frío.. será mejor que me vaya »
Abraham mira a naira
Naira mira a abraham
Abraham murmura con acento lavianés, «si, esto es un congelador»
Abraham murmura con acento lavianés, «gracias por contármelo»
Abraham mira a naira
Naira se separa del muro
Naira se queda muy quieta mirándolo
Abraham murmura con acento lavianés, «vete y si puedes»
Abraham murmura con acento lavianés, «cuéntame como va todo, por favor.»
Naira asiente
Abraham murmura con acento lavianés, «me encantaría hacerme cargo de ese niño»
Abraham murmura con acento lavianés, «ojalá pudiera hacerlo, me esforzaré »
Naira suspira abatida
Naira asiente caminando vacilante hacia la puerta
Abraham suspira en silencio mirando a naira
Naira lo mira antes de llamar para que abran
Abraham dice con acento lavianés, «gracias»
Murmuras con acento canario, «cuídate…»
Abraham retrocede hasta situarse en el muro del fondo
Naira golpea la puerta
Abraham murmura con acento lavianés, «hazlo tú también.»
Naira gira la cabeza y asiente
Abraham murmura con acento lavianés, «gracias por acompañarme.»
melisa abre la celda
Naira sale despacio
melisa mira a abraham y luego a naira
melisa cierra la puerta y la bloquea
Murmuras con acento canario, «tengo mucho frío»
melisa camina detrás de naira
melisa se quita la chaqueta
Naira va por el pasillo tiritando
melisa ayuda a naira a ponerse la chaqueta
melisa murmura: «ven, vamos»
Murmuras con acento canario, «gracias»
melisa acompaña a naira fuera de las instalaciones
Complejo de instalaciones
Ves Un tablón de notificaciones aquí.
melisa camina con naira hasta una zona soleada
Naira suspira al recibir el sol en la cara
melisa murmura: «estás bien?»
Murmuras con acento canario, «bien es algo raro de decir, mi niña »
Murmuras con acento canario, «no me ha hecho nada, si preguntas eso »
melisa asiente mirando a naira
Murmuras con acento canario, «crees que podré ahblar con.. con aras en algún momento?»
melisa acompaña a naira hasta un banco de madera
Naira se sienta
Naira se arrebuja
melisa murmura: «no lo sé, pero puedo preguntarlo ahora»
Murmuras con acento canario, «no, ahora no podría.. pregunta, para otro momento »
melisa murmura: «vale, le pediré que te reciba.»
Murmuras con acento canario, «gracias, melisa »
melisa murmura: «puedo saber qué tienes que hablar?»
melisa murmura: «quizá él no sea la persona que buscas»
Murmuras con acento canario, «quiero que le den algo para que no se vuelva loco ahí dentro, algo para escribir, algo para leer, que le dejen ahcer algún trabajo, no sé, algo»
melisa se sienta al lado de naira
melisa murmura: «para que eso suceda tendrían que cambiarlo de módulo»
Murmuras con acento canario, «creo que se está portando bien, está colaborando, no? no causa problemas»
melisa murmura: «y no estoy muy segura de que eso pueda suceder.»
melisa murmura: «sí, está colaborando »
melisa murmura: «pero esto no es una prisión civil.»
Murmuras con acento canario, «pero él sí es civil »
melisa pasa su mano por los ombros de naira
melisa murmura: «sí, pero quiso atentar contra la vida de »
Naira la mira con las pestañas llenas de lágrimas
melisa suspira
melisa murmura: «Lilu y Yaco»
Naira baja la mirada
melisa murmura: «ellos sí eran militares en ese momento»
Murmuras con acento canario, «lo intentaré »
Murmuras con acento canario, «no sé cómo explicarte lo que siento, melisa »
melisa murmura: «te sientes mejor?»
melisa murmura: «bueno»
melisa murmura: «supongo que feliz en este momento no estarás»
Murmuras con acento canario, «no»
Murmuras con acento canario, «pero si tengo este bebé»
Murmuras con acento canario, «si…»
Murmuras con acento canario, «no puedo seguir adelante si él está ahí..»
Murmuras con acento canario, «no puedo seguir, y no puedo desprenderme de..»
Murmuras con acento canario, «supongo que no puedes entenderme»
Murmuras con acento canario, «como le he dicho a él, ojalá pudiera odiarlo, melisa »
melisa da pequeños golpecitos con el talón de la bota en el suelo
Murmuras con acento canario, «te juro que sería todo mucho más sencillo»
melisa murmura: «intento ponerme en tu piel»
melisa murmura: «me cuesta, pero me esfuerzo»
Murmuras con acento canario, «no, no tiene que ser nada fácil porque yo no puedo terminar de comprenderme »
melisa murmura: «te tengo que hacer una pregunta»
Naira mira a melisa
melisa mira a naira
melisa murmura: «tú, estás… enamorada de él? »
melisa murmura: «igual enamorada no, pero»
melisa murmura: «sientes algo parecido por él?»
Naira asiente muy despacio
Murmuras con acento canario, «no sé lo que es»
Murmuras con acento canario, «me ha abrazado y me he sentido bien.. melisa.. a lo mejor es que soy…»
Naira se pasa la mano por los ojos
melisa murmura: «humana?»
Murmuras con acento canario, «humana? no lo sé, yo hubiera dicho cualquier otra cosa »
Murmuras con acento canario, «que tengo alguna deficiencia, algún déficit, no sé»
melisa murmura: «ojalá me confunda »
melisa murmura: «pero creo que ese hombre no va a cambiar»
melisa murmura: «sí, llora»
melisa murmura: «pide perdón a gritos»
Murmuras con acento canario, «cómo puedes estar tan segura »
melisa murmura: «pero yo creo que es porque está muerto de miedo»
melisa murmura: «he visto a muchos así»
Murmuras con acento canario, «sí, sí que tiene miedo, pero sus ojos al menos conmigo me dicen otra cosa»
melisa murmura: «quizá es lo que tú quieras ver en ellos»
Murmuras con acento canario, «no lo creo »
Murmuras con acento canario, «no lo sé…»
Naira mira lejos
melisa murmura: «yo hablaré con Aras»
Naira busca la mano de melisa sin dejar de mirar a la lejanía
melisa murmura: «tú exponle lo que quieras exponerle y »
melisa coge la mano de naira
melisa la aprieta con cariño
melisa murmura: «que ellos te respondan.»
Naira asiente
Naira se suelta y se quita la chaqueta, devolviéndola a melisa
melisa coge la chaqueta
Murmuras con acento canario, «te sabría mal dejarme sola, mi niña?»
melisa mira a naira
melisa murmura: «estoy disponible, lo que necesites»
Murmuras con acento canario, «lo sé»
melisa se levanta
Murmuras con acento canario, «lo sé, de verdad»
Murmuras con acento canario, «gracias»
melisa murmura: «hasta dentro de un ratito»
melisa camina poniéndose la chaqueta
melisa se aleja
Naira se tumba en el banco hecha un ovillo al sol