Punto de vista: Neutro
Aras desbloquea la puerta
Aras dice con acento Lituano, «soy aras»
leire responde con un hilo de voz
Aras dice con acento Lituano, «hola?»
Aras abre la puerta
leire tose
Aras entra y cierra
Aras mira a Leire.
Aras bloquea la puerta desde dentro
leire está en la cama totalmente tapada y con un suero
Aras dice con acento Lituano, «cómo estás?»
leire mira a aras con los ojos algo vidriosos
Aras murmura con acento Lituano, «ya veo»
leire murmura con acento hernaniense, «majo.. he estado mejor »
leire se tapa laboca y tose
Aras se acerca y le pone la mano en la frente
Aras dice con acento Lituano, «estás ardiendo»
Aras dice con acento Lituano, «se te subió la calentura de las piernas a la cabeza? o qué»
leire murmura con acento hernaniense, «una hostia y a clase?»
leire vuelve a toser
Aras dice con acento Lituano, «hoy no, hoy te quedas en cama»
leire tiembla bajo las mantas
Aras dice con acento Lituano, «cuándo han venido los enfermeros?»
leire murmura con acento hernaniense, «no sé decirte, me duermo y me despierto, no sé qué hora es »
leire vuelve a toser
Aras mira la hora
Aras dice con acento Lituano, «las 11 menos 25 »
leire murmura con acento hernaniense, «de la noche… supongo »
Aras dice con acento Lituano, «de la noche, sí»
leire murmura con acento hernaniense, «no lo sé »
Aras suspira y mira la habitación
leire vuelve a toser
leire sigue tosiendo, ahogándose
Aras dice con acento Lituano, «no tienes mucho frío aquí?»
Aras mira a leire
leire intenta incorporarse
Aras dice con acento Lituano, «mira que como te tenga que dar una palmada en la espalda»
leire sigue tosiendo
Aras mete su mano entre la espalda y el colchón y le ayuda a incorporarse
leire intenta coger aire
leire mira a aras
Aras murmura con acento Lituano, «estás bien jodida, sí»
Aras dice con acento Lituano, «y solo por un poco de nieve»
leire se tumba, agotada
leire murmura con acento hernaniense, «pues oye.. quizá mi sangre no es toda vasca…»
Aras se muerde la lengua
Aras dice con acento Lituano, «y estás mezclada con canarios?»
Aras dice con acento Lituano, «eso me lo explicaría todo»
leire murmura con acento hernaniense, «canarios? no, hostia, no »
leire murmura con acento hernaniense, «águilas, quebrantahuesos… no sé, pero canarios »
Aras sonríe
leire vuelve a toser
leire murmura con acento hernaniense, «joder…»
Aras dice con acento Lituano, «no tienes mucho frío aquí?»
leire murmura con acento hernaniense, «tengo mucho frío, básicamente »
Aras dice con acento Lituano, «menuda pregunta la mía»
leire murmura con acento hernaniense, «no sé si es aquí… o soy yo »
Aras suspira y sale de la habitación tras desbloquear la puerta
Aras habla por el comunicador
leire tiene otro ataque de tos
[S.Y] Aras: «súbe la calefacción en la mr15 »
Aras entra en la habitación
Aras cierra la puerta y la bloquea
leire se pone de lado
Aras dice con acento Lituano, «quieres que te lleven a la enfermería?»
leire respira con dificultad
leire murmura con acento hernaniense, «qué… me harán que no me hagan aquí »
Aras se acerca y se sienta en el borde de la cama undiendo el colchón
Aras dice con acento Lituano, «pues qué te voy a decir yo.»
leire se vuelca un poco hacia él
leire murmura con acento hernaniense, «déjame aquí…»
leire tiembla
Aras dice con acento Lituano, «le pediré a alguien que se quede contigo, a ver si te vas a morir ahogada»
Aras habla por el comunicador
leire murmura con acento hernaniense, «por qué no te quedas tú »
Aras guarda el comunicador
leire vuelve a toser
Aras dice con acento Lituano, «ningún enfermero quiere quedarsse aquí, supongo que te tendrán miedo»
Aras dice con acento Lituano, «por si les arrancas el alma »
leire murmura con acento hernaniense, «no hago colección de almas »
Aras dice con acento Lituano, «y yo… pues»
leire respira con un silbido
Aras la mira
Aras dice con acento Lituano, «si, me quedaré yo.»
leire sonríe mirándolo
Aras dice con acento Lituano, «pero solo porque »
Dices: «jums atrodo labai gražus»
Aras dice con acento Lituano, «si no, ni lo pienses»
leire murmura con acento hernaniense, «eso significa que…»
Aras dice con acento Lituano, «que me quedaré un rato»
Aras dice con acento Lituano, «las vascas roncais, no?»
leire tose
Aras dice con acento Lituano, «bueno, tu toses»
leire murmura con acento hernaniense, «es posible que hoy ronque »
leire murmura con acento hernaniense, «si es que duermo »
Aras dice con acento Lituano, «no pienso contarte ninguna historia»
leire se acerca más a aras por debajo de las mantas
Aras dice con acento Lituano, «ni cuentos, ni contar toros en voz alta»
leire murmura con acento hernaniense, «toros? joder majo, qué escándalo »
Aras dice con acento Lituano, «las ovejas son para maricones.»
Aras murmura con acento Lituano, «yo voy a toros o leones, a mi que no me pongan otro animal»
leire ladea la cabeza para verlo mejor
leire murmura con acento hernaniense, «oye »
Aras intenta no mirarla
Aras dice con acento Lituano, «qué»
leire murmura con acento hernaniense, «qué harás conmigo si muero aquí?»
Aras dice con acento Lituano, «lo mismo que hago con el resto de presos que mueren»
leire tose amorrándose a la almohada
Aras dice con acento Lituano, «se les prende fuego.»
Aras dice con acento Lituano, «hay muchos que están catatónicos y se despiertan entre las llamas»
leire murmura con acento hernaniense, «no joder, yo si me muero me muero bien, hostia »
Aras ríe
leire lo mira
leire sonríe
Aras dice con acento Lituano, «es lo mas gracioso que he escuchado este año»
leire tose
leire murmura con acento hernaniense, «solo llevamos 23 días »
Aras dice con acento Lituano, «qué quieres que haga si te mueres esta noche?»
leire murmura con acento hernaniense, «no es un gran récord »
leire tarda un poco en responder intentando coger aire
Aras dice con acento Lituano, «intenta mantener viva esa mirada al menos»
leire murmura con acento hernaniense, «si te quedas, seguro que lo consigo »
Aras dice con acento Lituano, «me quedaré un rato, este tiempo forma parte del rato»
leire vuelve a tener un ataque de tos
Aras suspira y la sienta en la cama
Aras dice con acento Lituano, «pero evita morirte, anda.»
leire deja caer la cabeza sobre el hombro de aras
Aras dice con acento Lituano, «me sé el truco del cepillo de dientes afilado para cortar cuellos»
Aras dice con acento Lituano, «así que manos visibles »
leire saca una mano y la pone sobre el muslo de aras
Aras dice con acento Lituano, «dónde está la otra?»
leire murmura con acento hernaniense, «con el suero »
Aras mira la mano y sonríe
Aras dice con acento Lituano, «es verdad»
Aras acaricia el pelo de leire mirando la pared
Aras cierra los ojos y los abre al segundo
leire permanece en silencio con la respiración sibilante
leire murmura con acento hernaniense, «al caserío »
Aras dice con acento Lituano, «mandaré tu cuerpo allí, pero espero que esta noche no sea el momento»
leire murmura con acento hernaniense, «pero quiero que lo sepas»
Aras asiente despacio y empuja suavemente a leire sobre la cama
Aras murmura con acento Lituano, «intenta dormir»
leire murmura con acento hernaniense, «déjame… déjame ver tus ojos »
Aras murmura con acento Lituano, «mis ojos no son escaparates.»
leire murmura con acento hernaniense, «eso lo dirás tú, majo »
Aras se levanta
leire levanta la mano que tenía fuera de la cama
leire la deja caer
Aras mira a leire
leire lo mira fijamente
Aras dice con acento Lituano, «ya los estás viendo»
leire murmura con acento hernaniense, «galerna?»
Aras murmura con acento Lituano, «aún nó»
leire tose
Aras dice con acento Lituano, «por qué debería?»
leire murmura con acento hernaniense, «porque si no arrías velas, el viento te llevará»
leire murmura con acento hernaniense, «te gusta el viento?»
leire vuelve a toser, jadeando
Aras se apoya en la pared cerca de la cama
Aras murmura con acento Lituano, «me gusta el viento, sí»
leire murmura con acento hernaniense, «un buen velero lo recibe, no lo esquiva »
leire jadea intentando respirar
Aras dice con acento Lituano, «qué sabrás tú»
leire murmura con acento hernaniense, «y tú?»
Aras dice con acento Lituano, «sé de navegar tanto como de caminar por la luna»
leire lo mira
leire murmura con acento hernaniense, «puedo enseñarte a navegar»
leire tose cerrando los ojos
Aras dice con acento Lituano, «ya estube en el titánic y mira como terminó»
leire murmura con acento hernaniense, «joder… majo.. te conservas fenómeno »
Aras dice con acento Lituano, «el frío conserva bien los cuerpos, no?»
leire murmura con acento hernaniense, «eso dicen, pero han de estar muertos.. si están vivos, los machaca »
Aras dice con acento Lituano, «bueno, no hay más que verte a tí»
leire murmura con acento hernaniense, «ahí »
leire habla cada vez con la voz más débil
Aras dice con acento Lituano, «intenta dormir un poco.»
leire murmura con acento hernaniense, «me .. prometes lo del caserío…»
Aras dice con acento Lituano, «no»
leire intenta mirar a aras
Aras se sienta en el suelo y pasa el brazo por la almohada hasta tocar con los dedos el pelo de leire
leire murmura con acento hernaniense, «entonces veo a ver cómo hago para no morirme »
Aras murmura con acento Lituano, «procura no morirte hoy y mañana me señalas en un mapa donde está»
leire murmura con acento hernaniense, «hecho…»
Aras murmura con acento Lituano, «pero mejor no te mueras tú también»
leire murmura con acento hernaniense, «yo también?»
Aras murmura con acento Lituano, «sí, que no te mueras»
leire se amorra a la almohada y tose
Aras acaricia el pelo de leire
leire lo mira con los ojos entrecerrados
Aras murmura con acento Lituano, «duérmete ya, joder»
leire sonríe respirando con dificultad y cierra los ojos
Aras cierra los ojos
Aras deja de acariciar el pelo de leire unos segundos
leire abre los ojos
leire mira a aras
Aras cierra los ojos con fuerza
leire se acerca a su cara
leire murmura con acento hernaniense, «mírame »
Aras abre los ojos
Aras mira a leire
leire levanta la mano y le coge del pelo
Aras murmura con acento Lituano, «no»
leire lo suelta
Aras murmura con acento Lituano, «no tienes ni puta idea de lo que estás haciendo.»
leire murmura con acento hernaniense, «dímelo tú »
Aras baja la mirada
leire apoya la cabeza, agotada
Aras murmura con acento Lituano, «solo estás pensando algo que no es»
leire murmura con acento hernaniense, «qué sabes tú lo que yo pienso »
Aras murmura con acento Lituano, «exactamente igual que lo que tú crees que yo pienso»
leire murmura con acento hernaniense, «cómo lo complicas »
Aras murmura con acento Lituano, «yo no complico nada»
Aras pega la cabeza a la pared
leire gira un poco la suya para verlo
Aras dice con acento Lituano, «duérmete ya, no?»
leire murmura con acento hernaniense, «te irás cuando me duerma?»
Aras dice con acento Lituano, «sí»
Aras dice con acento Lituano, «ahora es cuando me dices que te da miedo la oscuridad.»
leire murmura con acento hernaniense, «sería una mentira interesada »
Aras sonríe levemente
leire murmura con acento hernaniense, «coge.. el folio »
leire murmura con acento hernaniense, «está en castellano »
leire tose
Aras murmura con acento Lituano, «y por qué no me dices tú lo que sea que salga?»
leire murmura con acento hernaniense, «eso no sabría decirlo ahora como lo escribí »
Aras se levanta
leire vuelve a toser
Aras se acerca al escritorio y coge el único folio escrito
Aras se acerca a la lamparita que está cerca de la cama
Aras dice con acento Lituano, «qué quieres, que lo lea?»
leire murmura con acento hernaniense, «sí»
leire murmura con acento hernaniense, «porque no quiero morirme »
Aras lee en voz alta
Aras murmura con acento Lituano, «Me esconderé donde solo la huella de una mirada pueda abrir la puerta. Donde solo una sonrisa hecha de roble viejo pueda encender la luz. Donde las palabras no maten. Donde las balas florezcan en un abrazo. Me esconderé allá donde la tierra cante y el aire huela a infancia. Donde la infancia no deje de serlo para alimentar al monstruo. No. No me esconderé. No me esconderé porque no existirá ninguno de estos lugares hasta que amanezca de verdad. Después, reposaré en ellos.»
leire se agarra a la esquina de la almohada
Aras baja el folio y asiente
leire murmura con acento hernaniense, «quédate »
leire murmura con acento hernaniense, «quédate esta noche »
Aras murmura con acento Lituano, «sí, me quedaré esta noche.»
Aras alarga la mano y deja el folio en el escritorio
Aras apaga la luz de la lámpara
leire se aparta hacia la pared
Aras cierra los ojos luchando contra algunas lágrimas que terminan escapando.
Aras se limpia las lágrimas.
Aras se sienta en el suelo pegado a la cama
leire murmura con acento hernaniense, «hay espacio, si quieres »
Aras murmura con acento Lituano, «procura descansar tú»
Aras murmura con acento Lituano, «vas a salir dentro de 3 días, todo esto no es necesario»
leire murmura con acento hernaniense, «yo vivo ahora»
Aras murmura con acento Lituano, «si… y yo creo que también»
Aras murmura con acento Lituano, «no estoy muy seguro, pero creo que también»
leire murmura con acento hernaniense, «pues… tres días… no es ahora »
Aras murmura con acento Lituano, «te repito que todo esto no es necesario. Estás aquí, nadie te molesta»
Aras murmura con acento Lituano, «comes, tienes asistencia médica»
leire murmura con acento hernaniense, «qué es.. todo esto »
Aras murmura con acento Lituano, «no intentes llamar más mi atención »
Aras murmura con acento Lituano, «porque el juego me lo conozco»
leire murmura con acento hernaniense, «el juego »
leire murmura con acento hernaniense, «tú mismo lo has dicho »
leire murmura con acento hernaniense, «no sería necesario »
Aras murmura con acento Lituano, «no puedo fiarme de todo esto. mira tu posición, mira la mía»
leire murmura con acento hernaniense, «soy lo que ves »
Aras murmura con acento Lituano, «quizá cuando termine todo.. quizá »
Aras murmura con acento Lituano, «estoy trabajando, no estoy viviendo mi vida personal ahora»
leire murmura con acento hernaniense, «quizá, el refugio del que no quiere vivir la realidad »
leire murmura con acento hernaniense, «hay tanta gente viviendo en un quizá que no sé cómo caben »
Aras murmura con acento Lituano, «ahora solo soy un militar idiota que se queda acompañando tu descanso.»
Aras murmura con acento Lituano, «es posible que tengas razón.»
leire murmura con acento hernaniense, «pues haz bien el idiota y túmbate, al menos descansarás los huesos »
Aras se levanta
Aras se lo piensa unos segundos y se sienta en la cama
Aras se tumba sobre la sábana
Aras se muerde la lengua
Aras murmura con acento Lituano, «ya soy idiota del todo.»
leire murmura con acento hernaniense, «lo que uno hace en la vida lo hace bien o no lo hace »
leire murmura con acento hernaniense, «si haces el idiota, hazlo bien »
leire murmura con acento hernaniense, «no te haré nada »
Aras se incorpora y se quita la chaqueta
leire murmura con acento hernaniense, «si te muerdo, no te infecto, creo que me has dicho »
Aras deja la chaqueta en el suelo
Aras murmura con acento Lituano, «si, eso te dijo el militar.»
Aras se vuelve a tumbar
leire murmura con acento hernaniense, «ahora eres solo aras?»
Aras murmura con acento Lituano, «sin chaqueta soy solo aras, sí»
Aras murmura con acento Lituano, «un simple civil.»
leire se arrastra hacia él hasta quedar junto a su cuerpo
leire murmura con acento hernaniense, «simple »
leire murmura con acento hernaniense, «por qué simple »
Aras murmura con acento Lituano, «muy simple.»
Aras murmura con acento Lituano, «son vidas diferentes. »
leire murmura con acento hernaniense, «no puedes separarlas tanto »
Aras murmura con acento Lituano, «el militar es solo una copia mejorada.»
leire pone la mano del suero sobre el torso de aras
Aras cierra los ojos y se tumba de lado mirando a leire
leire lo mira muy de cerca
leire murmura con acento hernaniense, «qué es eso que me has dicho antes»
Aras mira los ojos de leire.
Aras murmura con acento Lituano, «que me encanta tu mirada»
leire sigue mirándolo sin sonreír
Aras murmura con acento Lituano, «tienes una mirada muy bonita.»
leire murmura con acento hernaniense, «y tú ahora…»
leire murmura con acento hernaniense, «no es azul de hielo »
Aras murmura con acento Lituano, «yo ahora estoy apunto de cometer el eror más grande de mi vida.»
leire murmura con acento hernaniense, «y a qué esperas»
Aras murmura con acento Lituano, «a que la cordura vuelva a mí»
leire murmura con acento hernaniense, «si la cordura vuelve no lo cometerás »
Aras murmura con acento Lituano, «tal vez.»
Aras se acerca despacio y la besa
leire pone la mano en su hombro
Aras cierra los ojos
leire se aprieta en sus labios
Aras se aparta un poco
leire contiene el aire para no toser
Aras murmura con acento Lituano, «joder.»
leire lo mira
leire murmura con acento hernaniense, «sí, joder »
leire murmura con acento hernaniense, «pero es así»
Aras se incorpora y queda sentado en la cama
leire suelta el aire y esconde la cara para toser
Aras murmura con acento Lituano, «sí, es así, pero joder.»
leire calma la tos y respira aprisa
leire lo mira sin tocarlo
Aras murmura con acento Lituano, «quieres que te traiga algo para beber?»
leire murmura con acento hernaniense, «no, tengo agua ahí »
Aras murmura con acento Lituano, «digo algo caliente»
leire murmura con acento hernaniense, «no»
Aras murmura con acento Lituano, «te he dicho que no me voy a ir aun que te duermas»
Aras murmura con acento Lituano, «duérmete »
leire murmura con acento hernaniense, «si quieres me voy hacia la pared »
Aras se muerde con fuerza el interior del labio
Aras murmura con acento Lituano, «no hace falta que vayas a ningún sitio»
leire murmura con acento hernaniense, «pues túmbate »
Aras vuelve a tumbarse despacio
Aras se tumba dando la espalda a leire
leire pega la frente a su espalda sin tocarlo más
la almohada se moja con algunas lágrimas de aras.