Punto de vista: Arais
[S.Y] Aras: «Estoy en hospital. ¿qué ocurre?»
[S.Y] Arais: «ven al consultorio »
Aras entra en el consultorio alerta
Aras te mira
Aras dice con acento Lituano, «qué pasa?»
Dices con acento hebreo, «cierra y ven, ocurres tú »
Arais te mira muy seria
Aras cierra la puerta
Dices con acento hebreo, «cuántas horas hace que no te hidratas?»
Aras dice con acento Lituano, «qué importa eso ahora?»
Dices con acento hebreo, «hazme el favor de tumbarte ahí »
Arais señala la camilla
Aras comprueba el seguro del fusil y lo deja cerca de la camilla
Arais prepara un suero
Aras se sienta en la camilla y mira a arais
Dices con acento hebreo, «quítate la chaqueta »
Arais acerca el soporte a la camilla
Aras cierra los ojos unos segundos y se quita la parte superior del uniforme.
Arais lo ve y suspira
Dices con acento hebreo, «túmbate »
Aras deja la chaqueta y camiseta en los pies de la camilla
Aras se tumba
Aras dice con acento Lituano, «me he hidratado, sé cuidar de mi mismo»
Arais acerca el carro de curas, coge gasas empapadas en suero y le limpia todas las heridas
Dices con acento hebreo, «sí, hace cuántas horas?»
Arais le pellizca un trozo de piel que no recupera la tersura
Aras dice con acento Lituano, «el último litro y medio de agua me lo he tomado hace 10 minutos.»
Arais limpia cuidadosamente la zona del codo
Dices con acento hebreo, «pues no ha servido de mucho »
Arais abre una vía en el codo
Aras permanece en silencio
Arais inserta la cánula del suero
Arais tira las gasas sucias
Arais trabaja curando las heridas en silencio, concentrada y seria
Aras te mira.
Arais sutura una herida que ya lo estaba pero se ha abierto
Aras dice con acento Lituano, «Allí reciví atención médica.»
Dices con acento hebreo, «sí, lo veo »
Dices con acento hebreo, «pero allí son horas atrás »
Aras dice con acento Lituano, «creo que no hay que… darle mas importancia.»
Dices con acento hebreo, «sea donde sea allí »
Aras dice con acento Lituano, «Afganistán.»
Dices con acento hebreo, «aras, yo te dejo hacer tu trabajo, verdad?»
Arais mira a aras
Aras murmura con acento Lituano, «sí.»
Dices con acento hebreo, «pues déjjame tú hacer el mío »
Aras asiente
Arais cubre la herida con un apósito
Arais lo empuja suavemente para ponerlo de lado
Aras se pone de lado
Arais pone crema en las quemaduras de sol de la piel expuesta del cuello
Aras dice con acento Lituano, «No estoy muy cómodo sentado.»
Arais le limpia las heridas de la espalda
Aras dice con acento Lituano, «tumbado, perdón. podría ser sentado?»
Dices con acento hebreo, «sí, ahora sí »
Arais se aparta un poco
Aras se sienta lentamente en la camilla
Aras murmura con acento Lituano, «mucho mejor»
Arais sigue limpiando heridas mirando a aras de vez en cuando a los ojos
Arais coloca algunos apósitos limpios
Aras murmura con acento Lituano, «cómo han ido las cosas por aquí?»
Dices con acento hebreo, «algo que yo no vea?»
Aras niega
Arais le levanta la cara con un dedo
Aras te mira
Dices con acento hebreo, «seguro ?»
Aras dice con acento Lituano, «no, arais.»
Dices con acento hebreo, «bien »
Arais mira el suero
Dices con acento hebreo, «aquí han ido como sienmpre »
Dices con acento hebreo, «no he salido del hospital »
Arais te mira a los ojos
Dices con acento hebreo, «no estando tú, digamos que… bueno, he preferido no exponerme ahí fuera»
Aras te mira y asiente
Arais te coge una mano y la observa
Aras dice con acento Lituano, «Ni que yo fuera una seguridad, arais.»
Dices con acento hebreo, «ya me entiendes»
Dices con acento hebreo, «ricardo está aquí, y no es que me mire muy bien »
Dices con acento hebreo, «prefiero no verlo »
Arais te mira
Arais suelta la mano y coge la otra
Arais hidrata las rozaduras
Aras dice con acento Lituano, «Has vuelto a tener problemas con él?»
Dices con acento hebreo, «no, ya te digo que no me he expuesto a tenerlos »
Dices con acento hebreo, «ni siquiera he usado el comunicador más que ahora »
Aras dice con acento Lituano, «ya no tendrías que tener problemas ni con él ni con nadie.»
Arais suelta la mano
Arais suspira cerrando los ojos
Arais los aprieta fuerte
Murmuras con acento hebreo, «me imagino »
Aras dice con acento Lituano, «qué es lo que imaginas?»
Aras te mira
Arais se queda así un rato
Murmuras con acento hebreo, «bueno.. ya has vuelto no?»
Aras te aprieta un poco el hombro
Arais se da la vuelta y aparta el carro
Aras te suelta
Arais se gira y te mira
Aras dice con acento Lituano, «sí, sí que he vuelto. Pero.»
Aras dice con acento Lituano, «qué tengo que vver yo?»
Murmuras con acento hebreo, «nada, aras »
Arais se acerca al suero
Arais mira el contenido
Arais te pellizca un poco la piel de la cara y la suelta
Arais mira tus ojos y asiente
Aras murmura con acento Lituano, «tu comportamiento no es de no suceder nada.»
Dices con acento hebreo, «esto está mejor »
Dices con acento hebreo, «tú vas a hablarme de lo que ocurrió después de darme el fusil ?»
Dices con acento hebreo, «o antes?»
Arais te coge el brazo y libera la vía con cuidado
Aras dice con acento Lituano, «No ocurrió nada. Hablé con mis compañeros sobre tu admisión »
Arais pone un algodón y presiona
Aras dice con acento Lituano, «no pusieron ningún problema y se mostraron conformes con mi propuesta.»
Murmuras con acento hebreo, «bueno »
Aras murmura con acento Lituano, «bueno?»
Arais retira el suero vacío y lo tira
Aras te mira
Dices con acento hebreo, «aras, por qué insistes si no me vas a decir lo que ocurrió?»
Aras dice con acento Lituano, «Tú no sueles dar rodeos. Por qué lo haces ahora?»
Aras dice con acento Lituano, «Yo te explico lo que ocurrió»
Aras dice con acento Lituano, «qué necesidad tengo de mentir?»
Dices con acento hebreo, «porque no quiero atropellarte, porque estás mal y prefiero dejar las cosas así »
Dices con acento hebreo, «ya hablaremos en otro momento »
Aras dice con acento Lituano, «Yo no estoy mal, estoy cansado.»
Arais suspira
Dices con acento hebreo, «ve a descansar, aras»
Aras dice con acento Lituano, «ahora estoy descansando. No necesito dormir.»
Aras dice con acento Lituano, «ya he dormido suficiente.»
Arais se sienta apoyada en la mesa
Arais se pasa las manos por la cara
Aras dice con acento Lituano, «y bien?»
Arais te mira
Aras dice con acento Lituano, «qué te pasa?»
Dices con acento hebreo, «aras, ya te he dicho que lo hablemos en otro momento, ahora lo que me pasa es que he intervenido a criaturas destrozadas y…»
Arais sacude la cabeza
Aras murmura con acento Lituano, «sí, disculpa.»
Aras coge su ropa
Arais se acerca a ti
Aras se viste
Murmuras con acento hebreo, «siento lo de masha, aras »
Aras se levanta
Aras te mira
Murmuras con acento hebreo, «y lo de todos»
Aras murmura con acento Lituano, «lo de masha.»
Arais te mira
Aras suspira y cierra los ojos con fuerza
Murmuras con acento hebreo, «su muerte »
Murmuras con acento hebreo, «no sé si puedo abrazarte, creo que prefieres que.. que no lo haga »
Aras dice con acento Lituano, «Tenía que haber sabido como reaccionaría y evitarlo.»
Arais te mira
Dices con acento hebreo, «si quieres hablar.. te escucho »
Aras se sienta en la camilla
Arais se queda de pie delante de ti
Aras dice con acento Lituano, «800 metros y sin poder evitar su destino.»
Arais te mira a los ojos
Murmuras con acento hebreo, «qué pasó…»
Aras murmura con acento Lituano, «Ella no tubo porque ir, Arais»
Aras abre los ojos y te mira
Arais te sostiene la mirada
Murmuras con acento hebreo, «por qué fue…»
Arais te mira vislumbrando la respuesta
Aras murmura con acento Lituano, «fué porque trabajar en esos lugares»
Aras murmura con acento Lituano, «siempre es más fácil si estás rodeado de compañeros, con amigos»
Arais asiente
Aras murmura con acento Lituano, «con personas que sabes que jamás»
Aras murmura con acento Lituano, «te van a dejar»
Arais te mira y vuelve a asentir
Aras dice con acento Lituano, «un compañero Ruso murió »
Murmuras con acento hebreo, «he visto su baja »
Aras dice con acento Lituano, «Estábamos protegiendo un helicóptero caído en zona enemiga. Todo estaba calculado al milímetro, al menos nuestra actuación»
Aras dice con acento Lituano, «ya sabes que esto no es matemático»
Murmuras con acento hebreo, «sí »
Aras dice con acento Lituano, «sabíamos que nos atacarían, para algo estábamos allí nosotros.»
Aras dice con acento Lituano, «yerik no pudo decir que no y tubo que ir a Afganistán, sí o sí. No le dieron opción.»
Aras dice con acento Lituano, «Su hijo hacía una semana que había nacido y él no lo conocía.»
Arais se muerde el labio
Aras dice con acento Lituano, «Sus capacidades se vieron seriamente afectadas por ese suceso.»
Aras dice con acento Lituano, «A nadie le agrada ir al infierno teniendo familia »
Murmuras con acento hebreo, «a nadie »
Aras dice con acento Lituano, «allí te sientes solo. Rodeado de montañas.»
Aras dice con acento Lituano, «sabiendo que te están apuntando y tú ni si quiera sabes donde están»
Arais sigue escuchando en silencio respetuoso
Aras dice con acento Lituano, «sabiendo que el único paso seguro que puedes dar es el que has dado dos segundos atrás »
Aras dice con acento Lituano, «El silencio hace que casi pierdas los papeles.»
Aras dice con acento Lituano, «Cuando tú eres un blanco perfecto»
Aras dice con acento Lituano, «cuando ves a tus compañeros cerca de tí, nerviosos.»
Aras dice con acento Lituano, «cuando ves como nadie acude a tu ayuda cuando estás apunto de morir.»
Aras dice con acento Lituano, «cuando sabes que no puedes rendirte, ya que no es una opción, pero casi la deseas»
Arais sigue en el mismo sitio, mirándote
Aras dice con acento Lituano, «cuando ves a tus compañeros heridos siendo tiroteados»
Aras dice con acento Lituano, «cuando escuchas por los comunicadores integrados en el casco »
Aras murmura con acento Lituano, «que hay orden de no ir al lugar, debido al peligro»
Aras suspira y prosigue
Aras dice con acento Lituano, «Solo un helicóptero apareció, cubriéndonos »
Arais asiente
Aras te mira
Arais te coge una mano
Aras dice con acento Lituano, «todo se resume en que dispararon a Masha cuando el trabajo había finalizado y estábamos a 45 minutos de volver a Madrid.»
Arais cierra los ojos
Arais te aprieta la mano
Aras murmura con acento Lituano, «La muerte de Yerik fue muy dolorosa para todos, pero especialmente para ella»
Arais abre los ojos
Aras murmura con acento Lituano, «ella se marchó, del grupo»
Aras murmura con acento Lituano, «caminó aparentemente sin darse cuenta por el exterior de la base»
Murmuras con acento hebreo, «cuando la muerte habita en ese intervalo entre la cordura y la amargura »
Aras dice con acento Lituano, «y cuando la vimos ya era demasiado tarde.»
Arais te mira
Aras dice con acento Lituano, «Le dispararon con un Kalashnikob.»
Aras dice con acento Lituano, «yo pensaba que moría con ella.»
Murmuras con acento hebreo, «pero no has muerto, aras »
Murmuras con acento hebreo, «y tú bien sabes lo que eso significa, lo que implica y lo que supone »
Aras murmura con acento Lituano, «aún noto su abrazo, cuando nos despedimos antes de entrar en territorio caliente.»
Arais asiente
Murmuras con acento hebreo, «y lo notarás mucho tiempo »
Murmuras con acento hebreo, «porque además ella te seguirá abrazando siempre, aras»
Aras dice con acento Lituano, «Sí, claro que lo sé. Pero a pesar de que ya no se puede hacer nada, sigo preguntándome muchas cosas»
Murmuras con acento hebreo, «es inevitable»
Aras te mira y asiente
Murmuras con acento hebreo, «por qué, por qué, por qué no la vi antes, por qué no salí un minuto después.. por qué por qué »
Aras murmura con acento Lituano, «por qué no fuimos con ella.»
Murmuras con acento hebreo, «por qué todo, aras»
Murmuras con acento hebreo, «y sabes lo peor de todo »
Murmuras con acento hebreo, «no hay respuestas»
Aras asiente mirando al suelo
Arais mantiene tu mano cogida
Aras dice con acento Lituano, «ella no tenía que haber estado allí»
Murmuras con acento hebreo, «aras»
Murmuras con acento hebreo, «creo que puedo atreverme a decir que tú habrías hecho lo mismo »
Murmuras con acento hebreo, «no le robes la decisión que tomó por un querido amigo »
Aras dice con acento Lituano, «Lo mío fué diferente.»
Murmuras con acento hebreo, «me refiero si las cosas hubieran sido al revés»
Aras dice con acento Lituano, «sí, creo que sí.»
Murmuras con acento hebreo, «pues piensa en ello y concédele la libertad de haber tomado la decisión de querer a una persona como tú »
Aras te mira
Aras dice con acento Lituano, «era una compañera estupenda.»
Arais asiente
Aras dice con acento Lituano, «bueno, creo que tengo que irme.»
Arais te suelta la mano despacio
Arais asiente
Aras dice con acento Lituano, «muchas gracias por todo.»
Murmuras con acento hebreo, «a ti, aras»
Aras se levanta y sale
Aras cierra la puerta
Arais suspira y se tapa la cara con las manos