Punto de vista: Alanis
alanis está en su casa vistiéndose para salir
alanis grita: ya chicos están listos para ir al parque?
martina grita: que yo no soy niña chica para ir a los jueguitos infantiles, yo me quedo aquí. vayan y pásenlo bien…
gael llega a la habitación de alanis y dice con acento chileno, si mami ya estoy listito, vamos vamos!
Dices con acento chileno, «listo, bajemos antes que se haga más tarde»
minutos más tarde…
Comunidad de Madrid; Parque Infantil
Es un parque para niños de 2 a 12 años de edad. El parque está dividido en dos zonas: la primera, en la que se encuentra una piscina de pelotas para los más pequeños y otra de toboganes y túneles de diversión para los más grandecitos.
gael dice con acento chileno: guaaaa mami que bonito aquí! lo vamos a pasar muy bien!
gael salta de alegría
Te partes de risa.
Alanis abraza a su hijo y comienzan a caminar por el parque
gael dice con acento chileno: mami puedo ir a la piscina de pelotas?
Lorna ha llegado.
Dices con acento chileno, «sii, pero cuidado con golpearte…»
gael sale corriendo, se saca las zapatillas y entra a la piscina
Lorna llega acompañada de su hijo dylan.
Alanis se acerca a la piscina para sacarle fotos a su hijo
Dylan salta de felicidad al ver la piscina.
gael grita: holaaaa mamiiiii aquí estoy!
Dylan dice: mami, yo quiero ir a la piscina.
gritas: «sii bebeee, te estoy sacando fotitos! pero cuidado con golpearte!»
gael salta, juega con las pelotas y con los demás niños
Lorna sonríe y dice: vamos mi amor, allá hay muchos niños divirtiéndoce, pásala bien.
Dylan Abraza y llena de besos a su mamá, acontinuación se dirige con ella hacia un lugar cerca a la piscina.
Alanis se ve feliz viendo jugar a gael
Dylan dice: mami, que mal que suci no pudo venir hoy, porque acá siempre me la paso bien con ella y me saca fotos y todo.
Lorna dice con acento mexicano, «si, pero pásale bien tu, yo te las hago y luego se las mostramos si?»
Dylan dice: sii! mientras salta de felicidad.
al rededor de la piscina hay muchas madres esperando a sus hijos
Dylan se sienta en el suelo, se quita los zapatos y entra en la piscina.
gael ya está haciendo amigos para jugar
Dylan grita y juega en la piscina con los niños.
Lorna sonríe, y saca su móvil para hacerle fotos.
gael se acerca al niño que entró a la piscina y le dice con acento chileno: oye veen, aquí lo estamos pasando bien!
Dylan se acerca al niño y sonríe.
Dylan dice: que bueno, yo también quiero pasarla bien!
Dylan salta de alegría mientras tira algunas pelotas.
gael dice con acento chileno: como te llamas?
Dylan dice: yo me llamo dylan, y tu?
Dylan entre tanto brinca sobre las pelotas y grita de felicidad.
gael grita, yo gael. mientras salta y lanza pelotas de colores
Dylan tira una pelota hacia arriba mientras ríe.
Alanis sonríe viendo que su hijo ya se hizo de amiguitos
Dylan dice, que buen nombre!
gael grita, siiiiii
Dylan ve a lo lejos a su madre, le tira un beso y sonríe.
Dices con acento chileno, «ay que ternura el chiquitito!»
Dylan grita: vamos a seguir tirando pelotitas!
Lorna le corresponde lanzándole otro beso y sonríe, mientras le hace fotos.
gael se acerca a la orilla y dice con acento chileno: mami ya me estoy haciendo de amigos, ese de allá, se llama dylan!
Dylan corre siguiendo a gael mientras grita y ríe.
Dices con acento chileno, «que bueno mi amor, pero no te agites mucho que no quiero que después te resfríes!»
Dylan recoge pelotas y se las lanza encima.
gael grita, nooooo!
una brisa acaricia tu cara
Dylan salta hasta caerse sentado en la piscina.
oyes el murmullo de la gente de la ciudad.
Dylan grita: aaay me caí!
Alanis mira hacia el lugar donde el niño tiró el beso, y le sonríe a la mujer
Lorna mira a la mujer y le sonríe de vuelta; luego se acerca a ella.
gael se acerca asustado a dilan y dice con acento chileno, estás bien? tienes que tener más cuidadoooo
Dylan dice: siii, estoy bien!
Dylan se parte de risa y se levanta.
gael dice con acento chileno, si quieres vamos a jugar a otro lado, ya me aburrió esto
Lorna se acerca a la mujer y dice: hola señora, como está?
Dylan dice: te aburren las pelotitas? a donde quieres ir?
Alanis mira a la señora y le sonríe
Dices con acento chileno, «hola, muy bien, pero no me trates de señora, si no soy tan vieja!»
Lorna sonríe.
Lorna dice con acento mexicano, «bueno, como se llama?»
gael piensa y dice: mmmmm no see, que otros juegos hay, vamos a cualquiera
Dices con acento chileno, «alanis, y tu?»
Dylan dice: sii, vamos a ver que otros juegos hay.
Lorna dice con acento mexicano, «alanis, que bonito nombre! yo me llamo lorna, mucho gusto.»
oyes una discusión cerca de aquí
gael se sale de la piscina, se pone las zapatillas y corre hacia su madre
Dices con acento chileno, «muchas gracias, el gusto es mío!»
Dylan se sale de la piscina, se pone los zapatos y busca a gael que está con su madre y una mujer que no reconoce.
Lorna dice con acento mexicano, «él es tu hijo?»
Dices con acento chileno, «si, saluda a lorna, parece que es la mamá de tu amigo dylan»
Dylan se acerca a su mamá y dice: mami, mami, él es mi nuevo amigo que conseguí en la piscina. dice mientras señala a gael.
gael dice con acento chileno, hola señora, soy gael, y ya somos amigos con dylan, cierto?
Lorna lo mira y le sonríe tiernamente mientras dice: hola, claro que si, ya son amigos, me encanta que mi hijo dylan tenga un amigo.
Lorna dice con acento mexicano, «y tu nombre también es muy lindo.»
Dylan ríe mientras salta de felicidad.
gael salta y ríe
Dices con acento chileno, «y por que se salieron chicos, que les pasó?»
Dylan dice: mami, que bueno que me deges teneer un amigo, porque yo ya quería uno.
Dylan sonríe.
Lorna dice con acento mexicano, «si, porqué se salieron, no se la estaban pasando bien?»
Dylan mira a su madre y a alanis mientras dice: es que gael dijo que quería ir a otro juego y como ya es mi amigo pues yo quiero ir con él.
gael dice con acento chileno, es que ya estaba muy aburrido, algunos niños tiran muy fuertes las pelotitas
Dylan dice: sii, aunque yo tiré pelotitas sobre nuestras cabezas.
Alanis le sonríe a los chicos tiernamente
Dylan salta y ríe.
gael dice con acento chileno, sii, hicimos lluvia de pelotitas!
observas como la gente va y viene.
Lorna mira a los niños y sonríe ampliamente.
Dices con acento chileno, «y donde vamos ahora entonces?»
Dylan salta mientras dice: sii! a mi me gustó la lluvia de pelotitas, pero unos niños nos tiraban duro.
Dices con acento chileno, «sii, ha veces los niños son agresivos, pero mejor que se hayan salido, más de alguno ahí queda llorando»
Gael dice con acento chileno, y si vamos a los tovoganes? hasta mi mami se puede tirar!
Alanis se ríe
Dylan dice: bueno yo no lloré, yo me porto bieny casi no lloro a menos que me golpee duro, verdad mami?
Lorna sonríe y asiente.
Dylan dice: y tu mami también, uedes tirarte en el tobogán.
Dices con acento chileno, «noo mi amor, esto es para puros niños como ustedes, pero otro día podemos ir a otro parque donde podamos jugar todos juntos, y también que venga marti, cierto?»
gael dice con acento chileno, sii, mi hermanita si, pero si no anda enojada
Lorna dice con acento mexicano, «si, eso precicsamente iva a decir yo, alanis, esk para niños pequeños como dylan y gael.»
Dices con acento chileno, «bueno, caminemos!»
escuchas jaleos y gritos a lo lejos
Dylan le sonríe tiernamente a su madre mientras la abraza.
Lorna dice con acento mexicano, «si, vamos chiquitines.»
gael grita, amigo, hagamos carreras, quien llega primero!
Dylan grita: siiii, carreras!
Dylan salta.
gritas: «cuidado hijo, no te vayas a caer, amárrate bien esas zapatillas!»
Dices con acento chileno, «aaay este niñito es un loco»
Dylan dice: buenoooooo, a correr!
gael antes de correr, se agacha y amarra bien las zapatillas
Lorna dice con acento mexicano, «el mío también es loquillo, todos son así.»
Dylan dice: yo cuento hasta 3
gael dice con acento chileno, sisis cuentaa y salimos corriendo!
Dylan grita: esooooo! ahí va!
Dylan dice: 1
Dylan dice: 2
Dices con acento chileno, «sii, me encanta que gael se haga de amigos, ya se aburre en casa. y donde viven?»
Dylan dice: y, 3!
Dylan sale corriendo y gritando por el parque.
gael sale corriendo como loco
Te partes de risa.
Lorna dice con acento mexicano, «si, y también quería eso con el mío, que nosotras, mi hija mayor y yo salimos a pacear con él, pero no es lo mismo cuando tiene la posibilidad de estar con un amiguito de su edad»
Lorna sonríe al verlos correr.
Dices con acento chileno, «si, tienes razón. cuantos años tiene tu hija?»
Lorna dice con acento mexicano, «tiene ya casi 19 años, pero es un sol, adora a dylan.»
Dylan corre como loco y ya se ve un tanto agitado.
Dices con acento chileno, «aa es grande. yo también tengo una, tiene 14, la amo, pero ha veces me saca de quisio, está en esa edad que si no sabe ser niña o grande. así que imagínate»
gael ya está todo sudado y grita, maaaamiiiiii, tengo sed. veeen mejor vamos a tomar algo y después venimos para acá de nuevo
Alanis se ríe con lo que dice el niño
Lorna dice con acento mexicano, «si comprendo, la gran malloría de los adolescentes son muy difíciles de entender.»
Lorna dice con acento mexicano, «y se creen mayores cuando no lo son aún.»
Dices con acento chileno, «bueno, tu ya pasaste por eso, así que ya sabes»
Lorna dice con acento mexicano, «si, pero curiosamente mi hija nunca fue tan así, pero otras personas que conocí en mi país si.»
Dices con acento chileno, «eres mexicana, no?»
Dylan llega corriendo agitado y cansado.
Lorna dice con acento mexicano, «si, soy mexicana, y tu eres… es que no sé, pareces chilena, digo por el acento.»
gael se acerca a las mujeres corriendo cansado
Dices con acento chileno, «sii, chilena»
Dylan grita: mami, señora, le gané a gael!
gael dice con acento chileno, mami, vamos a tomar de esos batidos de fruta que tomamos el otro día con marti, e invitamos a dilan con su mami!
Dylan sonríe.
Dices con acento chileno, «aa que bueno, pero es que tu te ves más grande, por eso corres más rápido»
Lorna dice con acento mexicano, «quien es marti, tu hermana mayor?»
gael dice con acento chileno, cuantos años tienes dilan?
Dylan dice: sii! pero me encanta jugar con mi nuevo amigo gael!
Dylan dice: yo tengo 9, casi 10. y tug ael?
gael dice con acento chileno, sii, se llama martina, es muy linda, pero ha veces me pega y pelea, pero yo la amo mucho…
Dylan dice: ay a mi mi hermanita no me pega, que feo, yo sentiría muy feo que ella me pegara, porque ella me ama mucho.
gael dice con acento chileno, tengo 8, pero falta poco para cumplir 9!
Dices con acento chileno, «si dilan, pero tu hermanita ya es adulta, la mía es adolecente, pero no sabe que quiere ser si niña o grande!»
Dylan dice: ahh, yo el año pasado cumplí 9
oyes risas a lo lejos
gael se ríe con lo que dijo alanis y dice: si, ha veces se cree grande, pero otras veces llora como bebé cuando mi mami no la deja hacer algo
Lorna dice con acento mexicano, «si, mi hija mayor ya tiene casi los 19, ya es toda una mujer adulta pero muy jóven aún»
Dices con acento chileno, «así es, ojalá que la podamos conocer, cierto hijo?»
Dylan ríe ante lo que ha dicho gael y dice: tu hermanita es grande y llora como bebé? pero yo tengo casi 10 y no hago eso.
gael salta y dice, siiiii, ojalá se haga amiga de marti!
Lorna dice con acento mexicano, «si, ojalá puedan hacerse amigas! aunque por lo pocco que me cuentas, me temo que a lo mejor son muy diferentes.»
Dices con acento chileno, «si dilan, ha veces martina llora pero por que está triste por que extraña a su papá»
Suspiras profundamente.
Dylan dice: y adonde está su papá?
Dices con acento chileno, «está en chile con otra familia»
Lorna murmura con acento mexicano, «ay… perdone la indiscreción de mi hijo, pero cuanto lo siento, alanis.»
Dylan dice: mi papá está en el cielo.
gael dice con acento chileno, si, pero no me importa que ya no nos quiera, yo voy a ser grande, y voy a cuidar a mami y a marti, para que queremos un papá, cierto mami?
gael abraza a alanis. ella lo levanta y llena de besos
Lorna le sonríe al niño con ternura y dice: que bonitas palabras, así se habla, tu eres muy bueno.
gael dice con acento chileno, aa pero tu papá está con diosito, y te cuida del cielo!
Dylan dice: si, él nos cuida desde el cielo a mi mami, a mi hermanita suci y a mi.
gael dice con acento chileno, sii señora, es cierto, yo los puedo cuidar a todos, y dilan también lo hace con ustedes,. cierto amigo?
Lorna siente que se le forma un nudo en la garganta al recordar a su difunto esposo, pero atrae a dylan hacia si y lo abraza y le da un beso en la frente.
Dylan la abraza fuertemente y luego mira a gael.
Alanis mira con ternura la escena, y le sonríe tranquilizadora
Dylan dice: si, aunque ellas dicen que yo soy su bebé.
Lorna dice con acento mexicano, «si, y siempre lo serás, mi amor.»
Lorna le sonríe de vuelta a alanis.
Dylan dice: mami, en estos días puedo invitar a gael para que juegue conmigo en la casa?
gael dice con acento chileno, a mi también mi mami dice eso, pero yo quiero ser grande y cuidarlas!
Dices con acento chileno, «donde viven?»
Dylan dice: y a mi siempre me dicen que soy un niño que me tienen que cuidar.
Lorna dice con acento mexicano, «vivimos en la torre.»
gael grita, nosotros tambieeeeeeeen! en que planta?
Dylan dice: y que mami, que nos podamos meter en la piscina inflable que tenemos en el patio.
Dylan dice: no sé…
Lorna dice con acento mexicano, «es la primera planta.»
escuchas jaleos y gritos cerca de aquí.
gael dice con acento chileno, yo no se, pero es arribaaaa, y se ve tooooda la ciudad de noche!
Dices con acento chileno, «si mi amor, cierto que se ve lindo por la terraza? y estamos en la planta 33»
gael dice con acento chileno, ha veces voy a la azotea con marti, y me dan ganas de tocar el cielo pero no puedo… y marti dice, que cuando vayamos de nuevo a chile, cuando estemos en el avión, lo podemos tocar!
Dylan dice: por la ventana de mi cuarto se ve la calle por donde queda la casa.
gael dice con acento chileno, es que cuando vinimos para acá, era de noche, y yo solo dormí!
Dylan dice: si, cuando nosotros vinimo con mi mami y mi hermanita a vivir acá también suvimos al avión y se podía ver el cielo y las nubes muy cerquita.
Lorna sonríe.
Dices con acento chileno, «un día puedes ir a mi casa dilan si lorna te deja, y juegas en la terraza con gael, ahí tiene unos camiones y su pelota»
Dylan salta y grita. sii! mami mami, yo quiero que un día me deges ir a la casa de gael para jugar con él en la terraza.
gael dice con acento chileno, sii, lo bueno que mi mami puso ventanas, por que o si no se caería a cada rato la pelota pa bajo!
Lorna dice con acento mexicano, «claro que si mi amor.»
Lorna sonríe.
oyes una discusión cerca de aquí
Sonríes.
Dices con acento chileno, «y que tal si vamos a alguna de las cafeterías a tomar batidos, a lorna y dilan les gustan?»
Lorna dice con acento mexicano, «y también ustedes y están invitados a mi casa, asi los niños juegan y se divierten un rato.»
Lorna sonríe.
gael grita, siiiiiiii! vamos vamos mami!
Dylan dice: sii mamidi que siii, a nosotros nos encantan.
Dices con acento chileno, «sii, por supuesto que si!»
Lorna dice con acento mexicano, «vaale claro que siii, yo encantada!»
Dices con acento chileno, «se que aquí cerca hay uuna, pero no estoy segura si venden batidos, nosotros vamos a la del centro comercial»
Lorna dice con acento mexicano, «ah, bueno yo a esta nunca fui, mi hija si vino con unos amigos pero me decía que vendían raciones de papas fritas, hamburguesas, pizzas y cosas de esas.»
Dylan sonríe.
Dylan dice: mami yo quiero papas fritas!
gael dice con acento chileno, yo quiero batidos, pero podemos ir otro día, no importa! vamos a comer papitas, me gustan!
Lorna sonríe.
Lorna dice con acento mexicano, «tu que dices, alanis?»
Dices con acento chileno, «vamos a comer papitas, pa la próxima, vamos por los batidos»
Dylan dice: siiiii, yo también quiero! a mi las papas me encantan!
Dylan salta feliz.
gael salta y grita, siiiiiiiiiii! vamos!
Lorna dice con acento mexicano, «bueno, vamos allá.»
gael corre hacia la puerta del parque gritando
Dices con acento chileno, «despacio niño, cálmate un poco»
Lorna sonríe.
Te partes de risa.
Dylan lo sigue corriendo.
Comunidad de Madrid; Glorieta de los Pasos Perdidos
Salidas visibles: terminal, restaurante, parque-infantil, cafeteria, y parking
Lorna ha llegado.
Dices con acento chileno, «gael, dame la mano, acá no puedes seguir corriendo…»
Lorna dice con acento mexicano, «dylan, tut ambién»
Lorna agarra a dylan de la mano y camina hacia el restaurante.
gael dice con acento chileno, si mami, ahora me porto como grande!
Lorna sonríe al oír a gael.
Alanis lo coge de la mano y caminan
Comunidad de Madrid; Cafetería La Gran Vista
Es un espacio cómodo y acogedor, pensado para que los padres disfruten mientras los niños juegan en el parque infantil. Posee una terraza con vista panorámica desde donde se puede apreciar toda la ciudad de Madrid sin perder de vista a sus hijos mientras se deleitan con algún menú especialmente pensado para ellos. La decoración recuerda un poco los años 70 y está orientada a brindar un ambiente familiar. Apenas entrar se puede visualizar la barra y el mostrador, así como la zona de caja y la puerta a la cocina. Diagonal a la entrada un pasillo da acceso a los aseos y del lado opuesto una puerta batiente de cristal permite acceder a la terraza.
Salidas visibles: fuera
Lorna ha llegado.
Lorna entra con dylan de la mano en la cafetería y busca una mesa.
gael murmura con acento chileno, miiiraaa maaami, que lindo se ve tooodooo
Alanis mira hacia una mesa pegada al ventanal y la señala
Dices con acento chileno, «vamos para allá…»
Lorna sigue la mesa que le ha señalado alanis y camina con dylan hacia ella.
Lorna se sienta en una de las sillas, y pide a su hijo que haga lo mismo.
gael dice con acento chileno, dilan, ven, siéntate aquí, para que miremos más de cerca!
Alanis deja que los niños se sienten al lado del ventanal
Dylan se sienta junto al chico y mira hacia afuera.
Dylan dice: y se ve el parque mira!
Lorna mira a los niños y sonríe.
Lorna dice con acento mexicano, «bueno, ahora si pidamos.»
gael dice con acento chileno, mami, puedes sacarle fotos para que marti después las vea, y quiera venir con nosotros? por fis por fis!
Dices con acento chileno, «si mi amor»
Alanis saca el celular y saca fotos a los niños, al parque y a la cafetería
Un camarero llega a la mesa y saluda con una sonrisa: hola, que quieren pedir?
Alanis ojea la carta
Menú de Cafetería La Gran Vista.
[1] Una taza de café negro colombiano
[2] Una taza de café con leche desnatada
[3] Un Mokaccino con extra de chocolate.
[4] Chocoakao
[5] Una taza de café irlandes
[6] Mate caliente
[7] Un vaso de Tereré helado
[8] Té helado sabor a durazno
[9] Una lata de StrongCola
[10] Una Hamburguesa doble con queso
[11] Una ración de patatas fritas
[12] Una pizza de la casa
[13] Un par de perritos calientes con queso
[14] Un ClubHouse triple sabor con ensaladilla rusa y patatas fritas
Lorna dice con acento mexicano, «hola, bueno yo quiero una hamburguesa doble con queso, y de tomar un te helado de durasno»
gael dice con acento chileno, yo quiero papas, y un chocoaaao
Dices con acento chileno, «y yo un té helado de durazno y una hamburguesa»
Dylan dice: yo quiero unas papas y un te helado
oyes un claxon cerca de aquí
El camarero anota los pedidos y se retira.
Dices con acento chileno, «te tienes que comer todo gael, no se que te pasa este último tiempo que estás malo para comer»
Lorna mira al niño y a alanis y sonríe.
gael murmura con acento chileno, no me da hambre, pero si como mucha manzana!
Lorna dice con acento mexicano, «a veces son así, dylan algunas veces no quiere comer ciertas cosas, pero yo le digo que tiene que comerp ara que no se enferme y esté bien alimentado.»
Dices con acento chileno, «si, la manzana es saludable, pero te tienes que alimentar!»
Lorna dice con acento mexicano, «es cierto lo que dice tu mami, la manzana es saludable pero necesitas mas cosas que te aporten nutrientes.»
Dylan dice: yo me como la comida pero me encanta que mi mami y mi hermanita me traigan golocinas.
gael dice con acento chileno, aa pero si dilan se enferma, mi mami es doctora de bebés y niños!
gael dice con acento chileno, cierto mami?
Lorna dice con acento mexicano, «huy, eres doctora, enserio? pediatra o algo así?»
gael abraza y le da muchos besos a alanis
Dylan dice: huy, y les pone inyexiones y todo?
Dices con acento chileno, «pediatra»
Dylan dice: a mi no me gusta cuando me enfermo porque me inyectan y eso duele.
Lorna dice con acento mexicano, «que bonitaprofeción, alanis.»
Dices con acento chileno, «sii, pero sabes que dilan, a gael también le dan miedo las inyecciones, pero cuando se enferma y lo tengo que hacer, ni lo siente. cierto hijo?»
Lorna dice con acento mexicano, «es que yo cuando dylan a veces no quiere comer bien le digo que si no come se enferma, y lo tengo que llevar al hospital para que le pongan una inyexión.»
gael dice con acento chileno, es cierto, pero mi mami cuando trabajaba en una consulta, había una enfermera que siempre miraba con cara de enojada, y cuando me pinchó, me dolía siempre mucho!. mi hermana cuando iba, siempre pedía que cualquier otra persona la pinchara, por que o si no le dejaba el bracito morado… además, tenía cara de vieja bruja!
Dices con acento chileno, «gael como dices esas cosas!»
Te partes de risa.
Dylan dice: es que a mi me dan mucho miedo las inyexiones, sobretodos las bacunas… como duelen…
Lorna se parte de risa.
gael murmura con acento chileno, pero si es cieertooo maaamiiii.
Dylan dice: ella era bruja y las brujas son malas.
Lorna dice con acento mexicano, «no, la mejor manera de decirlo, es que tenía un carácter fuerte.»
gael dice con acento chileno, viste mami, el piensa igual que yo!
Lorna dice con acento mexicano, «mi amor, estás viendo mucha televisión.»
Lorna mira a los niños, a alanis y sonríe.
Murmuras con acento chileno, «es cierto niños, parecía bruja esa señora… tenía una nariz grande como ellas, pero no le digan a nadie»
Dylan dice: no señora, yo no se lo digo anadie, lo prometo.
gael se parte de risa y aplaude
Dylan lo secunda aplaudiendo y saltando sobre el puesto.
Lorna dice con acento mexicano, «así es mi amor, hay que aprender a guardar secretos, porque cuando son secretos nadie los debe saber.»
Dylan dice: si mami.
El camarero regresa con el pedido, y lo deja sobre la mesa.
Lorna dice con acento mexicano, «fracias, señor.»
gael dice con acento chileno, muchas gracias señor! ahora a comeeeeeeeeeeeer!
Dylan dice: graaaaacias.
Lorna dice con acento mexicano, «si niños, a comer!»
Lorna le pone la comida a dylan y agarra la de ella.
El camarero dice: buen probecho. y se retira.
Alanis coge el plato de gael, y se acerca el de ella
Dylan comienza a comer con gusto.
Dylan dice: que ricas papas.
Lorna dice con acento mexicano, «si, pero cuidado riegas, mi amor.»
Lorna empiesa a comer de su hamburguesa.
gael dice con acento chileno, siii, me gustaron mucho! parece que me lo voy a comer todo mami!
Dylan come con ganas.
Dices con acento chileno, «uuf si, está muy sabrosa»
Lorna sigue comiendo.
Dylan dice: mami, entonces en estos días si dejas invitar a gael para que juguemos en la piscina?
Lorna dice con acento mexicano, «si, claro que si mi vida. pero sigue comiendo que con la boca llena no se habla.»
Dylan grita: eeeeeesoooooooo! ya verás que bien nos la vamos a pasar!
Lorna le pide silencio a dylan y le dice que siga comiendo.
gael grita, bravoooooo, me gusta, mami estoy feliz por tener un amigo!
Te partes de risa.
Dylan aplaude feliz.
Lorna sigue comiendo hasta tener la mitad de la hamburguesa.
Dices con acento chileno, «uy que bueno que están felices!»
Alanis come de su hamburguesa
Dices con acento chileno, «que está rico esto»
Lorna dice con acento mexicano, «a mi me da mucho gusto, por lo menos así la pasarán mejor jugando juntos.»
Dices con acento chileno, «no es de plástico, como diría martina »
Te partes de risa.
Lorna se parte de risa.
Dylan dice: que es de plástico?
Dices con acento chileno, «comida chatarra!»
Dylan y Lorna ríen.
Lorna dice con acento mexicano, «no, estas si son muuy ricas.»
Dylan sigue comiendo.
Lorna dice con acento mexicano, «mi amor, espero te lo comas todo, todo todo.»
Alanis toma de su té helado
gael ya se está terminando las papas
Dylan dice: siii, está muy rico, me encantan las papas fritas.
Alanis termina de comer la hamburguesa y el té
el viento golpea tu cara.
Lorna se está terminando la hamburguesa y bebe un poco de te helado.
gael aplaude por que se terminó las papas
Lorna mira a gael y sonríe.
Dylan se está terminando las papas y el te.
Alanis abraza a su hijo, y dándole muchos besos le dice: mi príncipe, ese milagro que te comiste todo! ahora vas a crecer un poco más!
Lorna los mira sonriendo.
gael dice con acento chileno, entonces quiero un premio!
Dices con acento chileno, «cual?»
Lorna se termina la hamburguesa, y sigue bebiendo un poco de te que le queda.
Lorna dice con acento mexicano, «huy estos niños.»
Lorna se parte de risa.
gael dice con acento chileno, quiero acostarme hoy contigo, hace tiempo que no me dejas…
Dylan dice: yo también a veces duermo con mi mami, o con mi hermanita suci.
Dices con acento chileno, «mmmmm lo voy a pensar…»
gael se sube a la silla, abraza a alanis, y dándole muchos besos dice: y te hago masajes en la espalda, yapo yapo yapo si si siii?
Dylan se termina las papas y el te.
Lorna sonríe por la socurrencias del niño.
Alanis corresponde los gestos de cariño y dice: bueno, pero te portas bien de aquí a camino a la casa!
Lorna dice con acento mexicano, «mi vida, te felicito! te lo comiste todo todo!»
gael salta en la silla y aplaude
Dices con acento chileno, «ya loco, que te vas a caeeeer»
Lorna abraza a dylan y lo llena de muchos besos mientras le dice: te amo, eres el mejor! así se hace, hay que comerse todo todo.
gael dice con acento chileno, dilan también va a crecer un poco más, viste mami, se comió todo!
Dylan le corresponde los besos mientras la abraza fuertemente y dice: si mami, yo sé que mi hermanita pensaría lo mismo.
Lorna sonríe.
Lorna dice con acento mexicano, «claro que si mi amor, es que nosotras siempre te cuidamos bien.»
Dices con acento chileno, «bueno, ya es tarde, nos deberíamos ir. además, aquí hay un señorito que tiene que llegar directo a la ducha!»
gael se ríe bajito
Lorna dice con acento mexicano, «claro que si, la verdad ya es tarde, y mi hija susana ya devió llegar del trabajo, nos debe estar esperando.»
Alanis hace un gesto al camarero para pedir el monto de la consumición
Dylan dice: siii, vamos a la casa con mi hermaniiiita.
Dylan sonríe y da saltitos en la silla.
Lorna dice con acento mexicano, «claro que si mi amor, vamos con ella,y a dormir.»
El camarero llega nuevamente y pregunta: que decean?
Lorna dice con acento mexicano, «hola, señor la cuenta porfavor.»
Asientes afirmativamente.
El camarero dice: claro que si, en un momento.
El camarero asiente y se retira.
El camarero llega nuevamente con la cuenta.
Alanis busca su cartera, saca el dinero. paga lo que consumieron ellos y lorna y su hijo
Lorna entrega el dinero pero el camarero le dice que alanis o ha pagado.
Lorna sonríe y asiente.
Alanis mira a la mujer y le sonríe
Lorna dice con acento mexicano, «ay que bergüenza contigo.»
Dices con acento chileno, «no pasa nada, tranquila, para la próxima pagas tu»
Lorna dice con acento mexicano, «ueno, claro que si, así será.»
Lorna sonríe.
Dylan se levanta de la silla.
gael aplaude feliz
Dices con acento chileno, «ya vamos jovensito. levántese de esa silla y caminemos»
Lorna sonríe.
Lorna dice con acento mexicano, «vamos mi amor.»
gael se levanta y camina hacia la puerta
Lorna se levanta, toma a dylan de la mano y camina hacia la puerta.
el viento golpea tu cara.
Comunidad de Madrid; Glorieta de los Pasos Perdidos
Salidas visibles: terminal, restaurante, parque-infantil, cafeteria, y parking
Lorna ha llegado.
Dices con acento chileno, «ustedes tienen auto?»
Lorna dice con acento mexicano, «no, vinimos en taxi.»
Dices con acento chileno, «a lo pido yo entonces»
Lorna dice con acento mexicano, «si, vale, gracias.»
Desciendes desde la glorieta admirando el paisaje hasta que llegas al aparcadero.
Comunidad de Madrid; Aparcamiento Casa de Campo.
Ves Saet reacondicionado aquí.
Salidas visibles: afueras, recintos-feriales, parque-atracciones, y glorieta-pasos-perdidos
Hace una noche tranquila.
Lorna ha llegado.
Pides un taxi a la compañía TaxiMan.
Ël taxi llegará en 1 minutos.
al llegar a la torre…
Comunidad de Madrid; Torre de Madrid.
Ves un tablón de anuncios y Un portero aquí.
Salidas visibles: fuera
Lorna ha llegado.
oyes una discusión cerca de aquí
Dices con acento chileno, «haber gael, que forma fue esa de portarse en el taxi!»
Lorna ríe.
Lorna dice con acento mexicano, «estos niños, estos niños, son un amor pero traviesos.»
gael dice con acento chileno, perdóoon, nunca más, lo prometooo
Dylan dice: yo me porté bien.
Dices con acento chileno, «ya chicos, despídanse, que tenemos que subir»
Dylan dice: y yo puedo subir a mi casa con gael?
Dices con acento chileno, «lorna tienes lifebook, para que por ahí me envíes tu número»
Lorna dice con acento mexicano, «claro que si, si tengo.»
Lorna dice con acento mexicano, «y mi amor, ya es tarde, hay que ir a dormir.»
Dylan dice: y para cuando podríamos?
Dices con acento chileno, «te busco por ahí. y no dilan, por hoy no puede ir gael a tu casa, necesita un baño y la cama. pero otro día sí, lo prometo»
Lorna dice con acento mexicano, «si mi amor, ya escuchaste a alanis. perdón… disculpa a mi hijo.»
gael dice con acento chileno, sii, otro día jugamos, fue genial cierto. podemos ir a alguna cancha a jugar a la pelota!
Dylan dice: bueno, entonces a la camita vamos.
Dylan dice: sii!
Dices con acento chileno, «tranquila, son cosas de niños, no te disculpes»
Lorna dice con acento mexicano, «sii, pero niños, ya es tarde y vamos a dormir, despídanse.»
Dices con acento chileno, «ya despídete hijo»
Lorna dice con acento mexicano, «si… que niño pordiós, así son.»
oyes un claxon a lo lejos
Dylan dice: bueno, hasta mañana amigo gael! nos vemos para que juguemos con los coches, a la pelota, o en la piscina!.
gael se acerca a dilan y le da la mano y dice: chao amigo, fue bakán jugar contigo!
Dylan le da la mano de igual forma y sonríe diciendo: si, a mi me encantó jugar contigo.
Alanis se acerca a lorna y se despide con un beso. se agacha y se despide del niño
Dylan abraza a alanis con ternura y le da un beso en la mejilla.
gael se acerca a lorna y salta para alcanzar y darle un beso
Lorna le da un beso en la mejilla a alanis y dice: hasta la próxima, es un gusto en conocerte.
Dices con acento chileno, «igualmente»
Pulsas el botón del elevador y este se pone en movimiento.
Lorna le da un beso a gael y sonríe.
el ascensor de la torre de madrid llega y las puertas se abren.
entras en el ascensor de la torre de madrid.
el ascensor de la torre de madrid
Salidas visibles: nada
Lorna ha entrado.
[1] primera planta
El ascensor cierra las puertas y se pone en marcha.
el ascensor de la torre de madrid para en primera planta y las puertas se abren.
gael le hace chao con la mano
Dylan los despide con la mano.
Lorna dice con acento mexicano, «chao, hasta la próxima.»
gael grita, chao amigo!
Dices con acento chileno, «chao querida»
Dylan grita: chao amigo!
Lorna sonríe.
Lorna y dylan salen del ascensor.
Lorna sale.
[1] La planta número 33
[Escribe el número o el nombre de la planta al que deseas ir. o `@abortar’ para abortar el comando.]
El ascensor cierra las puertas y se pone en marcha.
el ascensor de la torre de madrid para en La planta número 33 y las puertas se abren.
sales del elevador.
La planta número 33
Ves House of the Flight of Birds, la casa de las maravillas, Apartamento de saturnino, hogar mg de color rosa palo, y el ascensor de la torre de madrid aquí.
Salidas visibles: nada
Alanis busca en su bolso las llaves, las saca y abre la puerta
Abres la puerta de la casa.
Entras en la casa.
hogar mg de color rosa palo
Salidas visibles: salon, terraza, despacho, baño, biblioteca, cuarto-infantil, habitacion-doble, y dormitorio-matrimonial
Cierras la puerta.
Alanis y gael entran a la casa
gael grita, hermanita ya llegamos!
gael junto a alanis entran a la habitación de martina
martina los siente entrar y dice con acento chileno, hola, que bueno que ya llegaron, tengo hambre…
Dices con acento chileno, «martina, tu eres grande y sabes servirtte leche y hacerte un pan. por diós, siempre esperas que llegue yo a casa. te lo haces sola, por que tengo que bañar a tu hermano»
Alanis molesta sale del cuarto
martina grita, no quiero nada, no se para que volvieron! se levanta de la cama , y da un portazo
A todo cerdo le llega su san Martín. Mundo virtual guardado.
[humor] jajajajjajajaja