Punto de vista: Neutro
nadia toca al despacho de esteban
Esteban dice: «quién?»
Nadia dice, «Nadia»
Esteban dice: «adelante»
nadia entra al despacho y se cuadra
Esteban se aparta de la ventana y mira a nadia
nadia cierra la puerta y mira a esteban
Esteban dice: «en qué puedo ayudarte?»
Nadia dice, «cuándo va a venir aras?»
Esteban mira a nadia
Esteban dice: «si necesitas algo, aquí estoy yo »
Nadia dice, «si necesito»
Esteban dice: «te escucho»
Nadia dice, «saber cuando va a venir, a estas horas tendría que estar aquí»
Esteban dice: «nadia, no creo que sea materia de tu incumbencia cuándo aras vuelve o deja de volver »
nadia se cruza de brazos visiblemente molesta
Nadia dice, «pediré un traslado »
Esteban dice: «repito, si necesitas algo, dímelo a mí »
Esteban dice: «estás en tu derecho, alemania, rusia? algún destino caliente?»
Nadia dice, «otro lugar de España.»
Esteban dice: «en otro lugar de españa no tenemos efectivos trabajando, salvo toledo y soria »
Nadia dice, «llevo pidiendo días de descanso desde que se inventó la bombilla »
Nadia dice, «ahora veo que todos pueden descansar menos yo»
Esteban dice: «digamos que tus actitudes últimamente no han sido las más adecuadas para pedir nada»
Esteban dice: «has tenido comportamientos como mínimo reprobables»
nadia asiente mirándole
Esteban dice: «no tengo inconveniente en darte descanso nadia»
Nadia dice, «es tu punto de vista, que duda cabe»
Esteban dice: «pero no cuando te empeñas en esas actitudes»
Nadia dice, «te has parado a pensar un solo instante en que mi comportamiento es porque estoy sobrecargada de trabajo?»
Nadia dice, «o nó»
Esteban dice: «sí, pero eso no me lo justifica todo »
Nadia dice, «eso no importa, sigamos echando carga a la burra»
Esteban dice: «crees que yo no estoy sobrecargado?»
Esteban dice: «no creas que eres la única »
Nadia dice, «el desgaste físico que tengo yo no lo tienes tú, perdona que te diga»
Esteban dice: «no te lo discuto »
Esteban se acerca a su mesa y se sienta
Esteban coge el ratón y abre un archivo
Esteban dice: «siéntate si quieres »
Nadia dice, «Que aras pueda tomarse los días que quiera no lo veo bién»
Esteban dice: «es tu punto de vista, que duda cabe »
Nadia dice, «cuando yo llevo pidiendo dos míseros días de descanso desde hace meses»
Esteban dice: «nadia, estoy viendo cuándo puedo dártelos, no me calientes la oreja »
Nadia dice, «no te caliento nada. Si se te calienta es porque vosotros ya me habeis calentado a mí demasiado»
Esteban dice: «a partir del 19»
Nadia dice, «quiero a partir de mañana»
Esteban dice: «a partir del 19, tómalo o déjalo »
Nadia dice, «a partir de mañana, el 19 te vas tú a tomar un café a tu pueblo»
Esteban se levanta y mira a nadia dando un palmetazo en la mesa
Nadia dice, «también sé dar yo golpes en la mesa.»
Esteban dice: «he dicho el 19, no me regatees como si fuera un verdulero»
Nadia dice, «he dicho que el 19 te vayas tú, yo a partir de mañana me tomo los dos días que tengo del año pasado»
Nadia dice, «cuadra las unidades como quieras»
Esteban dice: «nadia, es una orden, el 19 puedes salir de permiso, no antes, si sales antes serás arrestada »
Nadia dice, «mañana estaré en mi casa, con mi hijo, vas tú y me arrestas »
Esteban mira fijamente a nadia
Esteban dice: «ten por seguro que lo haré »
Nadia dice, «sigue tratando así a los soldados»
Esteban dice: «ahora vete »
Nadia dice, «no soy yo la única que está pasada, el estrés nos está inundando»
Esteban dice: «sigue tratando así a tus superiores»
Nadia dice, «cuando os quedeis solos »
Esteban murmura: «no me hables de estrés»
Nadia dice, «solo sereis superiores de vuestras botas»
Esteban dice: «nadia, fuera»
Nadia dice, «te hablo de estrés. ¿por qué no voy a tener derecho de hacerlo? eres tú el único que sufre?»
Esteban dice: «no tengo ese monopolio por desgracia »
Nadia dice, «tampoco me gustaría que lo tuvieras»
Esteban dice: «al menos no me lo echaríais en cara siempre»
Nadia dice, «esto se tambalea »
Esteban se dirige a la puerta
Nadia dice, «no te hecho en cara nada»
Esteban dice: «sí, y actitudes como las tuyas ayudan »
Nadia dice, «mírate a un espejo»
nadia se pone delante de la puerta para que no pueda abrirla
Esteban mira a nadia
Nadia dice, «yo tengo menos derecho que otros compañeros a descansar?»
Esteban dice: «qué pretendes, llevarme al límite?»
Nadia dice, «pretendo hablar. »
Nadia dice, «yo si que estoy en mi límite»
Esteban dice: «tienes los mismos derechos, pero también las mismas obligaciones en cuanto a actitud y comportamiento »
Esteban dice: «estés estresada o no »
nadia da un golpe en el suelo con la bota
Nadia dice, «qué comportamientos he tenido yo?»
Esteban dice: «lo sabes de sobras»
Esteban dice: «apártate de la puerta y deja de hacer la niña pequeña »
Nadia dice, «tengo que estar explotando y manteniendo la cara bonita'»
Nadia dice, «es lo que quieres?»
Esteban dice: «lo que quiero lo aprendiste en la academia, supuestamente »
Nadia dice, «no consiento que digas que me comporto como una niña pequeña, sabes lo que quema estar aquí metida durante meses»
Nadia dice, «tú has tenido descansos»
Esteban dice: «te he dicho que el 19»
Nadia dice, «todos han tenido descansos»
Esteban dice: «todos no»
Nadia dice, «yo te digo que no voy a esperar al 19, que estoy aquí un día más y me vuelvo loca. »
Esteban dice: «muchos que los han tenido ha sido porque han estado ingresados »
Nadia dice, «si estoy hablando hoy contigo es porque no aguanto más»
Esteban dice: «pues lo estás haciendo fatal »
Esteban dice: «aparta, nadia »
nadia mira a esteban
Esteban la coge del brazo y la aparta de la puerta
Nadia dice, «quién te crees que eres para valorar mi trabajo? mi esfuerzo y mi bienestar?»
Nadia dice, «tienes a caso la más mínima idea de como estoy por dentro?»
Esteban dice: «soy solo quien dirige esto, y tú vas a obedecer »
Esteban dice: «el 19»
Nadia dice, «como eres quien dirige esto me vas a escuchar»
Esteban abre la puerta
nadia pega una patada con la bota y cierra la puerta
Esteban dice: «ya te he escuchado »
Nadia dice, «no»
nadia hace grandes esfuerzos por contenerse
Esteban sigue mirando a nadia
Nadia dice, «esteban, me sale el trabajo por todos sitios »
Nadia dice, «llevo meses y meses y meses aquí dentro»
Esteban dice: «sí, y vienes de malos modos exigiendo »
Nadia dice, «que la última vez que ví a mi hijo fué cuando aranda estaba en una silla de ruedas»
Esteban dice: «como si yo fuera un compi más»
nadia da un golpe en la pared
Esteban dice: «así no, nadia, así no »
Nadia dice, «un compi más?»
Esteban dice: «sí »
Nadia dice, «así no?»
Esteban niega
nadia aprieta los puños
nadia cierra los párpados empujando algunas la´grimas de impotencia
Nadia dice, «estoy agotada»
Esteban suspira
Nadia dice, «cansada, derrotada, muerta en vida»
Esteban la coge del brazo y la lleva a la silla
nadia se aparta
Nadia dice, «no aguanto un día más aquí»
Nadia dice, «no aguanto, estoy en mi límite»
Esteban dice: «entonces ve y que te den la baja »
Nadia dice, «no quiero la baja, quiero mis dos días de descanso del año pasado que no me dejásteis disfrutar»
Nadia dice, «y no los quiero el día 19»
Esteban dice: «ve a buscar la baja si quieres irte mañana »
nadia sale del despacho
nadia cierra la puerta y baja la escalera
Gerencia médica del hospital de S.Y.
nadia toca la puerta
Arais dice con acento hebreo, «sí?»
Nadia dice, «nadia»
Arais dice con acento hebreo, «pasa»
nadia abre la puerta y entra
Arais aparta el teclado
Arais mira a nadia
nadia cierra la puerta y mira a arais
Arais dice con acento hebreo, «hola, nadia buenas noches»
Arais le señala la silla
Nadia murmura, «buenas noches.»
nadia aparta la silla y se sienta
Arais dice con acento hebreo, «tienes mala cara, te encuentras bien?»
Nadia dice, «no»
Nadia dice, «no quiero la baja»
Arais mira a nadia
Nadia dice, «quiero solo tener mis 2 días de descanso del año pasado»
Arais dice con acento hebreo, «no entiendo, qué ocurre?»
Nadia dice, «no aguanto más aquí, no aguanto un solo día más»
Arais dice con acento hebreo, «pero a ver»
Nadia dice, «Llevo solicitando esos dos días desde hace meses »
Arais dice con acento hebreo, «y no te los dan?»
Nadia dice, «no me los dan»
nadia niega
Arais dice con acento hebreo, «por algún motivo?»
Nadia dice, «Tengo que mojarme más para que los que tienen menos experiencia puedan descansar y seguir»
Nadia dice, «que ya los tendré»
Nadia dice, «he ido a ver a esteban»
Nadia dice, «dice que para el día 19 me puede dar los dos días»
Nadia murmura, «No aguanto un día más aquí»
Arais dice con acento hebreo, «y por qué no quieres la baja?»
nadia relaja la espalda en la silla
Arais señala el termo
Arais dice con acento hebreo, «un café?»
Nadia dice, «quiero tener mis dos días. Solo quiero tener esos dos días, no pido más nada, son días que me pertenecen desde el año pasado, llevo mucho tiempo sin ver a mi hijo »
Nadia dice, «estoy destrozada, no puedo trabajar más, requiero descansar»
Arais le acerca el termo
Nadia murmura, «no quiero café.»
Arais murmura con acento hebreo, «bien»
Arais dice con acento hebreo, «te ha dicho por qué no puede darte antes el permiso?»
Nadia dice, «el motivo que me ha dado Aras siempre ha sido el que te dije antes.»
Arais dice con acento hebreo, «por los cuadrantes de trabajo? digo ahora »
Nadia dice, «Habla de mi comportamiento»
nadia resopla cansinamente
Nadia dice, «como voy a comportarme, si no aguanto más»
Nadia dice, «ya no soy yo, no sé quien soy»
Arais dice con acento hebreo, «eso no me sirve, tu comportamiento será o habrá sido igual para mañana o para el 19»
Nadia dice, «hago todo sin ganas, pierdo la paciencia, estoy quemada»
Arais asiente
Nadia dice, «2 días solo»
Nadia dice, «no quiero la baja porque tengo derecho a mis 2 días»
Arais habla por el comunicador:
Arais dice con acento hebreo, «con la baja tendrías más días para descansar »
Arais escucha lo que esteban responde
Nadia dice, «no voy a descansar más de lo que me pertenece»
Arais murmura con acento hebreo, «cuadrar las unidades »
Nadia dice, «2 días »
Arais deja el comunicador
Arais dice con acento hebreo, «yo te cubriré, la voz la tengo bien »
Arais coge el teclado
Nadia dice, «he venido aquí porque esteban me ha dicho que venga a por la baja. »
Nadia dice, «no firmaré ni aceptaré ninguna baja»
Arais teclea rápidamente y envía el correo
Arais dice con acento hebreo, «no es una baja »
Arais murmura con acento hebreo, «solo que lo de cuadrar unidades ya no sirve »
Nadia dice, «quiero hacer uso de mis días de descanso »
Arais asiente
Arais dice con acento hebreo, «vete a casa »
nadia mira la hora en un reloj de pared
Nadia dice, «mi turno termina a las 4, trabajaré hasta las 4»
Arais dice con acento hebreo, «bien »
Arais dice con acento hebreo, «yo me ocupo de todo »
Nadia dice, «todo este tiempo discutiendo era el tiempo que tenía para descansar»
nadia se levanta
Nadia dice, «te debo una»
Arais niega
Arais dice con acento hebreo, «no me debes nada »
Arais dice con acento hebreo, «descansa todo lo que puedas »
Arais dice con acento hebreo, «y disfruta de tu hijo »
Nadia dice, «lo haré, que no te quepa duda »
Arais asiente
nadia se despide con la mirada y sale del despacho.