Punto de vista: Aletheia
Luego de cenar, Aletheia decide conectarse a buscar información, quizá algo le dé más luces de qué ocurrió con Arón.
[Cargando WorldOS 21…]
Fry Jan 19 20:06:26 2018 CET
[4] Acceder a internet.
{Accediendo a Internet…}
[2] Periódico
Masacre en Navalafuente
Fecha de publicación: Fri Jan 19 12:06:37 2018 CET
Ayer a media tarde se produjo un tiroteo en Navalafuente, un pueblo de la sierra al suroeste de Madrid. Fuerzas de IPS se llevaron a varios niños después de que sus padres resultaran muertos en el altercado. No se ha recibido ningún tipo de nota reivindicativa, pero el modus operandi apunta a que IPS está detrás del atentado, aunque el motivo de que hicieran desaparecer a los niños de la escena de la masacre están por aclarar.
Aletheia lee el periódico y suspira, ata cabos y supone lo ocurrido.
Media hora más tarde…
Tocan a la puerta.
Monse Abre y es Almudena.
Almudena pasa, lleva lo que ha de colocar en la vía.
Yordi se le acerca.
Yordi dice: «Cómo sigue Tina?»
Almudena suspira.
Almudena dice: «ahora duerme, le he dado una pastilla para que pudiese dormir. Está muy devastada, ha visto el video y eso ha sido demasiado para ella… »
Almudena murmura: «el chiquillo repetía de las últimas cosas que ella le dijo. Se culpa por haberle entregado el niño al soldado. Pero es una chica fuerte, saldrá adelante con el apoyo de todos.»
Aletheia asiente y mira a Almudena.
Dices con acento catalán, «almudena, necesito bajar a madrid. »
Almudena la mira y se pone muy seria.
Almudena dice: «está haciendo un frío que pela, a qué tienes que ir, Aletheia? Además, crees que vas a poder conducir el todo terreno con la vía tomada?»
Aletheia niega.
Dices con acento catalán, «Yordi va a conducir.»
Almudena mira a Yordi con desaprobación.
Almudena dice: «no puedes alcahuetearle todo, no podéis, mejor dicho.»
Almudena mira también a Monse.
El hombre, que rara vez tiene gesto adusto, se pone muy serio.
Yordi dice: «lo que si no puedo y no haré, es dejar que baje sola.»
Monse se le acerca a Almudena.
Monse dice: «deja que te explique, verás que es importante que vaya.»
Almudena mira a todos y asiente.
Dices con acento catalán, «Verás, Almudena. Yo no conocí, ni tengo información de quienes adoptaron a Arón. Pero sí conocí a la chica que le acogió cuando su madre biológica lo abandonó. recuerdas que él siempre hablaba de su mamá del cielo? al menos hasta que se asentó con Tina y Chema»
Almudena asiente.
Dices con acento catalán, «Esta chica y su pareja tenían la intención de adoptarle, pero al final se retractó, porque ella está atravesando un momento difícil. Primero por temas con su ex pareja, luego porque agredieron a su hermana que, es la única familia que tiene aquí. No puedo dejar que se entere viendo ese video, Almudena. Lo viste, es terrible. Quiero ir y darle la noticia yo, brindarle apoyo porque esa chica ahora mismo tiene a su hermana en una clínica y su pareja no sé si esté con ella. Prometo que me cuidaré, me abrigaré mucho y volveré lo antes posible.»
Almudena la mira, al final suspira.
Almudena dice: «Aletheia, no puedes atender ni salvar a todos, ten en cuenta eso.»
Dices con acento catalán, «Lo sé, pero puedo hacer algo por esta chica, al menos evitarle una experiencia tan traumática. Ya de por sí la muerte del niño será duro, no quiero imaginarme si ve el video.»
Almudena dice: «tarde o temprano lo verá… sabes que esas cosas son difíciles de ocultar.»
Aletheia asiente.
Dices con acento catalán, «Podría haber intentado algo, pero lo que dices es cierto. Hoy en día estas cosas se viralizan y nada podemos hacer, o es poco lo que podemos hacer, mejor dicho. Pero al menos quiero intentarlo.»
Almudena dice: «de acuerdo, pero no te extiendas demasiado. No puedo dejarte sin la medicación, lo siento.»
Yordi dice: «queda tranquila, mujer… le ayudaré a llevar eso colgado en el coche y luego fuera. ella estará bien.»
Almudena asiente.
Almudena desconecta las bolsas de medicación e hidratación.
Almudena dice: «venga, mete la mano en la manga de la sudadera, luego el anorac. al final lo conecto todo de nuevo.»
Aletheia obedece a Almudena y cuando ya se hubo vestido, Almudena conecta todo de nuevo y regula el conteo de cada bolsa.
Almudena dice: «venga, no os vayáis más tarde, que va pasando la noche y baja la temperatura.»
Aletheia asiente.
Yordi coge las llaves de la casa, se pone su anorac y una bufanda.
Monse le da un gorro y una bufanda a Aletheia, esta se los pone.
Monse dice: «hala, espero que todo marche bien.»
Yordi asiente y le da un beso.
Aletheia le da dos besos a Monse.
Yordi coge una especie de anillo de alambre y ensarta allí las bolsas de medicación y de hidratación.
Aletheia mira lo ingenioso del artilugio y sonríe.
Dices con acento catalán, «y eso luego lo cuelgas en el asidero, no?»
Yordi asiente y sonríe.
Yordi dice: «hala, vamos.»
Aletheia le da las llaves de su vehículo y sale tras Yordi de la casa.
Aldea Esperanza
Comunidad de Madrid; Una explanada cercana al campamento
Ves Maz 710, un smartcar de color verde, y sazaki kitara aquí.
Yordi desactiva la alarma y abre la puerta del copiloto, Aletheia sube al vehículo, se abrocha el cinturón y Yordi cuelga el anillo del asidero.
sazaki kitara
Yordi rodea el coche luego de cerrar la puerta.
Yordi sube al todo terreno.
Yordi cierra la puerta y se abrocha el cinturón
Yordi introduce la llave y arranca el motor
Yordi pisa el acelerador y el coche se pone en movimiento
Aletheia se recuesta y cierra los ojos, Yordi va atento al camino.
Yordi reduce la velocidad al llegar a su destino y se estaciona
Yordi apaga el motor y se desabrocha el cinturón
Yordi abre la puerta del vehículo
Aletheia abre los ojos, ve que han llegado y saca el móvil.
Aletheia desbloquea el móvil y le marca a auxita.
Punto de vista: Auxita
Clínica solidaria
Auxita está en la habitación de Aurora, hablando con ella de temas variados, cuando le suena el móvil
Llamada entrante de Aletheia.
Auxita lo saca del bolsillo y mira, ve que es Aletheia y contesta rápidamente, no sin antes hacerle un gesto a Aurora para que aguarde un momento
Aurora asiente
Descuelgas la llamada y se establece la comunicación.
Aletheia te dice por teléfono, «Hola, auxita?»
Dices por teléfono, «hola, Aletheia.»
Aletheia te dice por teléfono, «escucha, te llamo porque necesito hablar contigo, he bajado a madrid, es importante. donde puedo verte?»
Dices por teléfono, «qué sucede? Ahora mismo estoy en la clínica con mi hermana, pero si querés vamos a casa, como quieras»
Aletheia te dice por teléfono, «voy a la clínica, ahí te digo que ocurre. en qué habitación está tu hermana?»
Dices por teléfono, «pero, tan urgente es? Está en la habitación 115»
Aletheia te dice por teléfono, «sí, es urgente. enseguida estoy allí. »
Aletheia ha colgado.
Auxita mira el móvil, pensativa
Aurora la mira
Aurora murmura: «qué pasa?»
Dices: «es una de las integrantes de EPS, el grupo que gestionaba la adopción del nene que te había comentado. Me llama ahora, dice que quiere verme y que es urgente.»
Aurora murmura: «ah sí..me habías dicho. Pero, urgente? No era que..ya no lo adoptabas?»
Auxita asiente
Dices: «es lo que yo les comuniqué pero no sé, capaz el nene reclama mucho por mí, ni idea. Lo que me extraña es que va a venir acá, en la misma habitación y todo. Por lo visto es realmente urgente…»
Auxita suspira
Aurora murmura: «bueno, ya te vas a enterar, supongo. No seas..apresurada»
Irina está en recepción, ve a aletheia y se sorprende.
Aletheia se acerca a la chica y la saluda, Yordi le acompaña de cerca llevando la medicación.
Aletheia dice con acento catalán, «trabajas aquí?»
Irina asiente.
Irina dice: «soy auxiliar voluntaria y por un tiempo recepcionista, hasta que encontremos una sustituta.»
Aletheia dice con acento catalán, «vale, oye, vengo a ver a la paciente de la habitación 115, puedo pasar?»
Irina mira su reloj y asiente.
Irina dice: «»pero no queda mucho tiempo de visita.»
Yordi la mira y asiente.
Yordi dice: «no tardaremos mucho, además esta chica que usted ve aquí, tiene que cuidarse y guardar reposo hasta el domingo. quede tranquila, señorita.»
Irina dice: «de acuerdo… y usted… bueno tú, cuídate, vale?»
Aletheia sonríe y asiente.
Yordi y Aletheia caminan hacia el ascensor. aletheia pulsa el botón.
Suena la campana y el ascensor abre sus puertas. Yordi y Aletheia suben.
Yordi pulsa el botón y se cierran las puertas. Luego de unos segundos, el ascensor se detiene, suena la campana, las puertas se abren.
Ambos salen y comienzan a buscar la habitación.
Aletheia llega a la habitación 115 y toca con suavidad.
Se oye a las hermanas murmurar sin que se entienda lo que dicen, Auxita oye los golpes en la puerta y se apresura a abrir
Aletheia respira para mantenerse serena.
Auxita abre la puerta y ve a Aletheia y Yordi, algo sorprendida
Aletheia dice con acento catalán, «buenas noches.»
Aletheia dice con acento catalán, «este es Yordi, es de la aldea y alguien de mi confianza.»
Dices: «buenas noches, Aletheia; adelante, por favor»
Auxita asiente
Aletheia dice con acento catalán, «gracias»
Auxita les da paso a ambos para que entren
Yordi y aletheia pasan, Auxita cierra la puerta tras ellos
Aurora ve entrar a ambos desde la cama
Aletheia ve a la hermana de auxita tumbada en la cama y le saluda
Aletheia dice con acento catalán, «buenas noches.»
Yordi dice: «buenas noches, señorita.»
Aurora murmura: «buenas noches, a ambos.»
Aurora los mira seria
Aletheia dice con acento catalán, «disculpen venir hasta aquí, pero es importante.»
Aletheia dice con acento catalán, «os importa si me siento? estoy un poco fatigada.»
Auxita se sienta al pie de la cama, dejando las sillas para ambos
Dices: «sí claro, siéntense por favor»
Aletheia se sienta, Yordi se sienta junto a aletheia sosteniendo la medicación.
Aletheia mira a auxita a los ojos.
Aurora se incorpora un poco para verlos mejor, aún advierte algo de dolor al moverse
Aletheia dice con acento catalán, «vengo a hablarte de Arón.»
Auxita la mira
Dices: «de Arón? qué sucede con él?»
Aletheia cierra los ojos un momento.
Aletheia abre los ojos y mira a la chica, respira para mantenerse serena.
Aletheia dice con acento catalán, «lo siento, auxita… pero… Arón ha muerto.»
Auxita mira con ojos como platos a Aletheia, queda en shock por un tiempo. Al reaccionar, niega con la cabeza varias veces
Aurora se tensa un poco, se incorpora más
Aletheia la mira, vuelve a respirar para no romperse.
Dices: «Aletheia…no, no me podés..decir eso…»
Auxita tiembla violentamente
Aletheia dice con acento catalán, «lo siento… he preferido venir a decírtelo y no que lo vieses.»
Aurora suspira, mira a Auxita fijamente
Aletheia murmura con acento catalán, «su muerte no ha sido… no ha sido natural, lo siento mucho… »
Auxita no puede evitarlo y rompe a llorar
Dices: «mi Arón, noo, noo!»
Dices: «decime que no es cierto! decime!»
Aletheia asiente mirando a auxita
Aurora murmura: «Auxi, tranquilizate.»
Aletheia murmura con acento catalán, «lo siento… quisiera decirte eso pero no puedo. él ha muerto, sus padres también.»
Aletheia baja la mirada.
Auxita tiembla y pone los ojos en blanco, finalmente se desvanece, cayendo en la cama a los pies de aurora
Aletheia murmura con acento catalán, «han sido asesinados por IPS»
Yordi murmura: «mierda.»
Aurora murmura: «hija…de mil…»
Yordi deja la medicación en el regazo dealetheia y se levanta a atender a la chica.
Aurora se estira intentando alcanzar el botón de los auxiliares, advierte el dolor pero no le da importancia, presiona el botón como puede y con insistencia
Aurora murmura: «puta mierda…»
Aurora suspira
Irina entra apresurada en la habitación.
Irina dice: «qué ha ocurrido?
Irina mira al hombre.
Aurora murmura: «despertala, se cayó. Ya nomás!»
Aurora señala a su hermana
Irina ve a la chica, corre a atenderle, Yordi le ayuda
Entre ambos sientan a la chica en la silla.
Aurora murmura: «como si faltara…mierda»
Irina sale disparada y vuelve a entrar con un botecito en la mano, lo destapa y se lo da a oler a la chica.
Aletheia se acerca a la cama mientras atienden a auxita.
Aurora se recoloca en la cama, haciendo muecas de dolor y cerrando los ojos con fuerza
Aletheia murmura con acento catalán, «escucha, ódiame si quieres, pero no dejes que vea la global net. Mira tú si quieres el video, es el último. pero no dejes que ella lo vea. Luego entenderás por que he venido.»
Auxita gime y abre los ojos de a poco
Aurora mira a Aletheia, suspira y asiente
Aletheia se sujeta de la mesita, tose un poco pero se recompone.
Aletheia se vuelve hasta la silla y se deja caer.
mark llega a la clínica luego de cumplir su turno laboral, no ve a nadie en recepción y pasa directo al segundo piso, buscando la habitación de Aurora
Irina revisa a la chica, ve que va recobrando la conciencia.
Yordi se acerca a Aletheia y coge la medicación.
Aurora toma el móvil en la mano y busca el video; se anticipa y baja el volumen para verlo.
Yordi murmura: «Aletheia, estás bien?»
Aletheia asiente.
Irina ve a auxita, esta le habla.
Auxita finalmente despierta, mira hacia todos lados con los ojos desorvitados
Aletheia dice con acento catalán, «auxita…»
Aletheia le coge la mano a la chica.
Auxita intenta mirar, tiembla visiblemente
Aletheia la sujeta de la mano con fuerza.
mark entra a la habitación y se encuentra con los presentes
mark nota la tensión y se alarma
Auxita siente el contacto pero no puede articular palabra
mark dice con acento mexicano, «¿qué pasa?»
Irina dice: «vamos, respira… respira varias veces.
Aurora ve el video sin el sonido y suspira, nerviosa
Aletheia mira a mark
mark ve a auxita en ese estado y se alarma
Aletheia dice con acento catalán, «mark »
mark mira a aletheia
Auxita toma aire e intenta respirar despacio
Aletheia respira y tose un poco.
Yordi se hace a un lado.
mark dice con acento mexicano, «sí?»
Aurora deja el móvil en la mesita e intenta levantarse, de forma algo brusca, advierte el dolor y se detiene, pero a los segundos lo vuelve a intentar
Aletheia dice con acento catalán, «lo siento mucho, he venido a informaros que Arón ha muerto»
mark se pone pálido
mark murmura con acento mexicano, «¿qué?»
Murmuras: «Arón…mi arón..no…»
irina escucha y respira para mantener la compostura.
mark no acredita lo que ha escuchado
mark murmura con acento mexicano, «pero cómo?»
Aletheia dice con acento catalán, «lo siento, de verdad…»
Aletheia respira
Aurora mira todo, sentada en la cama
mark dice con acento mexicano, «dime cómo pasó, Aletheia… no me digas que es…»
Aletheia murmura con acento catalán, «ha sido asesinado por miembros de IPS»
mark murmura con acento mexicano, «no es lo que estoy pensando, verdad?»
Auxita vuelve a llorar
Dices: «no es posible, no, no es posible!»
Aletheia murmura con acento catalán, «sus padres también… se lo llevaron al parecer del pueblo a donde se habían ido… pero no tengo detalles.»
Aletheia mira a mark significativamente
mark murmura con acento mexicano, «malditos…»
Aletheia dice con acento catalán, «lo siento, lo siento muchísimo.»
mark murmura con acento mexicano, «en la mañana vi un video. Había un niño en él. no me digas que…»
gritas: «es mentira! díganme que es mentira carajo!»
Yordi se lleva al joven fuera de la habitación
Auxita grita entre llantos lastimeros
Aletheia aprieta la mano de auxita con fuerza.
Aurora se aclara algo la voz para que la hermana la escuche
mark suspira profundamente.
Aurora dice: «Auxi, mirame…»
Yordi murmura: «escucha, hemos venido para que tu chica no sepa nada de ese video,al menos por ahora.»
mark murmura con acento mexicano, «oh, no sabía»
mark suspira profundamente.
Yordi murmura: «no debe verlo, no debe saber de él hasta que no pueda digerirlo. ya viste como es.»
Auxita oye a Aurora y la mira, aprieta la mano de Aletheia. su llanto no ha cesado
mark murmura con acento mexicano, «yo…»
Yordi murmura: «escucha, no dejes que lo vea, será mejor para ella.»
Yordi mira a mark
mark mira a yordi
Aurora dice: «intentá calmarte, sé que esto para vos no es sencillo, pero tratá al menos»
mark asiente
mark murmura con acento mexicano, «tranquilo»
mark murmura con acento mexicano, «ahora necesito consolarla»
Dices: «Auro…lo mataron, mataron a mi arón…»
Yordi murmura: «bien, ahora volvamos, será mejor que estemos con ella.»
mark asiente
Yordi vuelve a la habitación con el joven
Irina se acerca a Aurora
mark se dirige hasta auxita con tristeza en su rostro
mark la abraza fuertemente
Aurora mira a irina
Irina murmura: «con calma, no te excedas, vale? volveré con infusión para todos. No tardo.»
Aurora asiente, suspirando y con un notable gesto de que siente dolor
Auxita tiembla en los brazos de mark
mark siente un nudo en la garganta y suspira
mark murmura con acento mexicano, «mi amor, yo…»
Irina sale de la habitación disparada.
mark murmura con acento mexicano, «no sé qué decirte»
Auxita llora desconsoladamente
Yordi coge la medicación y la eleva un poco para que retorne el goteo.
mark murmura con acento mexicano, «tranquila, mi vida. Tranquila. llora todo lo que quieras, grita si quieres»
Aletheia se recuesta del espaldar de la silla.
Auxita murmura entre el llanto: «verdad que no es cierto, Mark? Verdad que no?»
irina entra de nuevo con una bandeja con vasitos de infusión, agua y un blister.
mark murmura con acento mexicano, «ay, mi amor…»
mark murmura con acento mexicano, «mi vida…»
Aurora se intenta tumbar de nuevo, mordiéndose los labios
irina reparte los vasitos de infusión, cuando llega con auxita, le extiende el vasito.
irina dice: «toma, bebe esto. te ayudará.
Auxita se separa de mark, ve el vasito y niega
mark murmura con acento mexicano, «mi amor, bebe eso, sí?»
Irina saca una pastilla y se la ofrece a la chica.
Irina la mira seria.
Irina dice: «necesitas serenarte, por ti y por tu hermana que está ahí tumbada, por favor.
irina pone la pastilla en la mano de auxita y en la otra le pone el vasito.
Aletheia mira a auxita.
Auxita asiente, sin ganas; sigue llorando
Aletheia murmura con acento catalán, «venga, guapa… toma eso que te ayudará.»
Murmuras: «es mi culpa, Mark, si lo hubiera adoptado…fui muy egoísta»
mark murmura con acento mexicano, «mi amor, no es tu culpa»
irina sale de nuevo, va a por algo para aurora.
mark murmura con acento mexicano, «no te culpes»
Aletheia se levanta y se para frente a Auxita.
Aurora ve la escena y habla desde su lugar
Aletheia dice con acento catalán, «mírame, auxita.»
Aurora dice: «nena, tomá eso ahora mismo. No te lo repito!»
mark siente ganas de llorar pero se retiene
Aurora suspira largamente
mark dice con acento mexicano, «hazle caso a tu hermana, por favor»
Auxita mira a Aletheia, se lleva la pastilla y el vaso a los labios, las manos le tiemblan
Aletheia mira a auxita esperando que se tome la pastilla, asiente cuando la chica la bebe con la infusión.
mark saca su móvil y teclea
irina regresa con una jeringuilla y se acerca a aurora.
Auxita baja el vaso y se lo entrega a mark, con manos temblorosas. intenta respirar profundo
Aletheia dice con acento catalán, «ahora, mírame, por favor.»
Aletheia dice con acento catalán, «Auxita.»
después de unos minutos, marshall llega y entra en la habitación
irina inyecta un analgésico en la vía de Aurora.
Marshall se acerca a mark y le palmea el hombro
Auxita la mira, con los ojos llenos de lágrimas y aún sollozando
Marshall murmura con acento mexicano, «¿todo bien?»
mark asiente
Aletheia dice con acento catalán, «podemos hacer una lista larga de culpables »
Marshall saluda a los presentes con un gesto
Aletheia dice con acento catalán, «empezando por mí, que le dejé se lo llevaran de la aldea.»
Aletheia respira profundo, Yordi se le acerca y le da la mano.
Aurora ve lo que hace irina y suspira
Aurora murmura: «no quiero dormir, esa chica me necesita»
mark murmura con acento mexicano, «ay, ale…»
Aletheia dice con acento catalán, «pero la verdad, auxita es que los únnicos culpables son IPS»
Aurora señala a su hermana como puede
mark murmura con acento mexicano, «pinches oficiales»
Irina le pone la mano en el brazo.
mark murmura con acento mexicano, «valen madre»
Irina dice: «es solo para calmar el dolor, no te sedará.»
Marshall suspira, viendo la escena
Aletheia dice con acento catalán, «no te culpes, tú hiciste lo que creíste mejor para él.»
Auxita mira a todos lados, se va serenando pero le cuesta enfocarse en un punto definido
Aurora asiente hacia Irina, se incorpora un poco nuevamente de forma a ver a su hermana rodeada por la multitud
Aletheia coge a auxita por el rostro con ambas manos
Dices: «pero si yo hubiera…»
Auxita se interrumpe y suspira
mark dice con acento mexicano, «mi amor, no es tu culpa»
Aletheia dice con acento catalán, «no es tu culpa, tienes que entenderlo y asumirlo. »
mark dice con acento mexicano, «a él no le gustaría verte así»
Aletheia dice con acento catalán, «estamos en guerra, auxita, y una guerra muy cruenta porque es casi silenciosa.»
Aurora piensa: y yo que no puedo moverme, qué mierda
Auxita oye a Aletheia y asiente
Irina termina de colocar el analgésico y sale.
Marshall se acerca hasta Aurora y suspira
Marshall murmura con acento mexicano, «¿tan cruel es la gente?»
Dices: «pero él no tiene nada..que ver, él no es..la guerra, no…»
Aletheia mira a Auxita a los ojos
mark dice con acento mexicano, «habrá justicia, mi auxi»
Aurora suspira
Aurora murmura: «sí, así de hija de puta es la gente.»
Aletheia dice con acento catalán, «auxita, IPS, coge a los más inocentes, a los niños, a los civiles que no tienen nada que ver. »
Auxita queda estática, escuchando a Aletheia
Marshall le susurra algo a aurora
mark dice con acento mexicano, «pinche gente, disculpen por la palabra»
Aurora asiente
Aletheia murmura con acento catalán, «se han llevado a varios niños. Y s.y. ha llevado a tres a la aldea. pero apenas hasta hoy supe »
Marshall murmura con acento mexicano, «vaya inicio de año»
Marshall suspira
Aletheia dice con acento catalán, «ha habido un atentado en un pueblo de la sierra, y puede que se repitan.»
Aurora susurra algo a Marshall.
Aletheia mira a todos alternativamente.
Marshall susurra algo a Aurora.
Aletheia dice con acento catalán, «hemos de estar unidos, de apoyarnos porque es la única forma de salir adelante con esto.»
Marshall dice con acento mexicano, «así es»
Dices: «si él murió…yo también merezco..morir»
mark se acerca más a auxita y suspira
Aurora oye estas palabras y no repara en levantarse de golpe, nerviosa
mark dice con acento mexicano, «no, mi vida, tú tienes que ser fuerte»
Marshall la detiene
Aletheia dice con acento catalán, «vosotros que estáis juntos, tenéis que acer lo posible por manteneros en pie, fuertes, porque si no, todo lo que hacemos no habrá valido la pena.»
Aletheia mira a auxita.
Aurora maldice en guaraní por lo bajo
Aurora murmura: «dejame, tarado. esa chica va hacerlo, no te fíes.»
Aletheia dice con acento catalán, «he bajado rompiendo mi reposo para hablarte, para que no te enterases de mala manera. Nohagas que me arrepienta de haber arriesgado mi salud »
mark piensa: carajo, era solo un niño, solo un niño!
Aletheia mira a Auxita.
Auxita intenta serenarse y asiente
Dices: «era mi hijo, Aletheia…»
Marshall murmura con acento mexicano, «no lo va a hacer porque estaremos ahí para ella, no digas eso»
Aletheia dice con acento catalán, «valoro tu vida como la de cada uno de vosotros. EPs lo hace, luchamos por vosotros, pero tenéis que luchar.»
Aletheia dice con acento catalán, «si os rendís, los que mataron a Arón y sus padres adoptivos habrán ganado »
Marshall dice con acento mexicano, «pero no permitiremos eso»
Marshall sonríe.
Aletheia mira al joven y asiente.
Murmuras: «ayúdenme…no podré soportar..esto»
Aletheia mira a auxita.
mark murmura con acento mexicano, «mi amor, estamos contigo. ¿sí?»
Aletheia dice con acento catalán, «mírame auxita.»
Auxita alza la mirada y ve a Aletheia
Aletheia dice con acento catalán, «podrás, porque si quisiste a ese chico, harás lo posible por seguir adelante y luchar porque haya justicia.»
Aurora intenta moverse nuevamente
Aletheia dice con acento catalán, «soy madre y puedo imaginar lo doloroso que es, sé que es algo indescriptible. pero si te rindes, su muerte habrá sido en vano.»
Aurora murmura: «dejame, por favor»
Aurora mira a marshall
Dices: «cómo..cómo puedo vengar la muerte de mi hijo?»
Marshall dice con acento mexicano, «tú vengarás su muerte poniéndote fuerte, para que ellos vean que no han ganado»
Dices: «Auro, vení…»
Aletheia mira al joven
Aletheia dice con acento catalán, «no, venganza no, pero si justicia.»
Marshall sonríe.
gritas: «auro!»
Marshall mira a aurora, interrogante
Aurora intenta acercarse a la multitud
Aletheia dice con acento catalán, «si os mantenéis fuertes, si os levantáis cuando os caéis, ellos no ganarán.»
Marshall murmura con acento mexicano, «vas a levantarte?»
Aurora asiente
Marshall murmura con acento mexicano, «pero te duele mucho, aurora»
Dices: «quiero…quiero justicia, la quiero!»
Aurora murmura: «boludo, me importa una mierda eso, que duela lo que quiera, Auxi está mal, carajo. No me jodas que no tengo demasiada paciencia»
Aletheia murmura con acento catalán, «Yordi, ayúdale a la chica.»
Marshall asiente a Aurora y mira a auxita
Auxita vuelve a soltar algunas lágrimas
Marshall dice con acento mexicano, «vamos a hacer justicia, te lo prometo»
Marshall murmura con acento mexicano, «dale, ayudemos los 2»
Yordi se acerca a la cama, ayuda a la chica a levantarse.
Aurora se intenta parar, siente algo de mareo pero persiste
Yordi mira al joven y asiente.
Yordi murmura: «apóyese en mi, señorita.»
Aurora apoya su mano en Yordi, la otra en Marshall
Ambos la ayudan a levantarse
Aletheia se aparta para dejar espacio
Dices: «mi niño…no puede ser…»
Yordi murmura: «vamos, ahí a la silla.»
Aurora dice: «Auxi, mirame, acá estoy»
Aurora camina con dificultad por el mareo
Yordi deja a la chica en la silla con ayuda del joven y se acerca a Aletheia.
Yordi murmura: «estás bien, aletheia? te veo pálida.»
Aletheia respira y asiente.
Dices: «Auro, casi te me vas vos, y mirá ahora, mirá ahora!»
Auxita llora otra vez
Aurora la mira
Marshall se acerca hasta mark
mark lo ve y suspira
Aurora dice: «escuchame, no creo poder decirte nada que te consuele pero…»
mark murmura con acento mexicano, «hermano, era un niño… solo era un niño»
irina entra nuevamente en la habitación.
Marshall suspira largamente
Aurora mira a todos, intentando dejar de lado su rigidez y orgullo, tratando de hablar
Marshall murmura con acento mexicano, «lo sé, mark. lo sé»
Irina ve a la paciente sentada en la silla y se pone muy seria.
Aurora dice: «pero yo, yo jamás voy a dejar de estar a tu lado. Jamás, escuchaste?»
irina dice: «la hora de visita ha terminado, tenéis que salir de la habitación, hay demasiada gente aquí dentro.»
Auxita la mira a los ojos y asiente
irina mira a los presentes, esperando.
Aurora mira desafiante a irina
Auxita no sabe que decir
Aurora dice: «no jodas, mi hermana está mal. »
Marshall murmura con acento mexicano, «mejor yo ni me meto. »
Irina mira a la paciente.
mark Sonríe al comentario de marshall y luego vuelve a ponerse serio
Dices: «Auro, ya, está bien. Yo..igual voy a estar así…capaz que toda la vida, estoy condenada…»
irina dice: «tu hermana es una persona, el resto deben salir. son las normas.»
Aurora mira a todos
Irina dice: «lo siento, porque sí que entiendo… pero de nada servirá que arriesgues tu salud ahora. Entiénde tú eso.
Irina mira a los presentes
Aurora dice: «y bueno, si no hay de otra, déjenme con ella.»
Aletheia asiente.
mark asiente
Marshall asiente
Aletheia se acerca junto a Yordi
Aurora dice: «pero ella no se mueve de acá ni de casualidad. si ella se va, también me voy yo»
Aletheia mira a las hermanas.
irina dice: «ella se puede quedar, se admite un acompañante.»
Auxita se mantiene pensativa, como ausente
Marshall murmura con acento mexicano, «entonces vamos, salgamos»
Aletheia se agacha un poco frente a auxita.
Auxita parpadea y luego mira a Aletheia
Aletheia dice con acento catalán, «si necesitas algo, llámame. tienes mi número.»
Aletheia se levanta con ayuda de Yordi.
Murmuras: «Aletheia…perdoname, en serio perdoname por todo, de verdad…»
Marshall se encamina a la puerta
Marshall se voltea hacia mark
Aletheia se le acerca y le acaricia el rostro.
Marshall murmura con acento mexicano, «no te quedes ahí, vamos »
Aurora permanece sentada, ladea un poco la cabeza para mirar a su hermana detenidamente
Aletheia murmura con acento catalán, «no tengo nada que perdonar, perdona tú que no hayamos hecho más, pero a veces la vida es así. Lo importante es continuar y no rendirse nunca.»
Aletheia mira a Aurora
Murmuras: «yo no sé cómo continuaré, pero..gracias igual»
Aletheia dice con acento catalán, «lo que necesitéis. Llamad.»
Auxita suspira
Aurora la mira y asiente
Aurora dice: «yo te llamo, sí. gracias»
Aletheia mira a auxita.
mark mira a aletheia
mark dice con acento mexicano, «gracias, ale, gracias por venir.»
Aletheia dice con acento catalán, «hace poco, cuando mi pareja murió yo pensé eso mismo. Y mírame, aquí estoy.»
Aletheia mira a mark y asiente.
Aletheia dice con acento catalán, «de nada, creí que era lo justo.»
Auxita mira a aletheia
Aletheia mira a auxita.
Murmuras: «no sabía que…lo siento…»
mark sonríe apenas
Aletheia murmura con acento catalán, «ellos me lo arrebataron de la manera más horrible, pero aquí estoy. tu también estarás.»
Murmuras: «gracias, Aletheia. Ahora mi hermana, es todo..lo que tengo, bueno, también a ustedes..gracias a todos»
Aletheia asiente.
Aletheia murmura con acento catalán, «poco a poco… solo recuerda, no te rindas.»
Auxita asiente, triste
Aurora mira todo desde su posición, suspira de impotencia
Aletheia murmura con acento catalán, «debo irme. Pasad buena noche, aunque suene irónico, pero tratad.»
Aletheia sale poco a poco de la habitación con Yordi.
mark y marshall salen con ellos, a esperar
Yordi se gira y da las buenas noches.
Auxita se levanta y sin pensarlo abraza a Aurora, llorando de nuevo
Aurora sin dudarlo le corresponde, Irina las ve desde la puerta y cierra una vez han salido todos
Aurora murmura: «nena, tranquilizate. No veas lo que ya no tenés, mirá lo que estás teniendo»
Auxita llora abrazada a su hermana
Aurora murmura: «tenés a esta gente a tu lado, tenés a tu novio, me tenés a mí.»
Auxita se separa y mira a su hermana con los ojos con lágrimas, se sienta nuevamente
Aurora murmura: «sé que querías a ese nene, me lo dijiste muchas veces; pero a veces la gente se pasa de hija de puta, y eso hay acá y en cualquier lugar, si no acordate que en Paraguay tienen a gente secuestrada…»
Aurora suspira, retiene el aire al sentir el dolor y lo suelta despacio
Dices: «hermana de mi vida, perdoname también vos, por hacerte esforzar demás; sé lo mucho que te cuesta esto…»
Aurora dice: «callate y escuchame»
Aurora dice: «pensá un poco en esas familias, pensá en que tienen a sangre de su sangre con paradero desconocido e igual batallan, igual luchan día a día; aún sin saber si siguen con vida o no. Te va sonar cruel lo que te voy a decir, pero ese nene al final no era tu sangre, no era tu hijo. Tenés que aceptar y asumir eso de una jodida vez; ya de última pueden tener un hijo después con Mark»
Auxita la escucha, solloza y mira a Aurora con la admiración que siempre le tuvo
Dices: «ojalá fuera fácil, ojalá fuera tan fuerte como lo sos vos, mi Auro»
Aurora la mira
Aurora murmura: «nunca es tarde, intentá sacar fuerzas de donde no hay y dale para adelante. Esto no te puede romper, nena; Monserrat y Fiorella te esperan allá, ellas sí son tu sangre, no las desplaces ni las olvides»
Aurora dice: «mamá, papá, Luis y yo; Graciela y sus hijas, nosotros somos tu familia, la familia Ríos; el resto que se vaya a la mierda»
Auxita suspira y asiente
Dices: «acostate, por favor, no quiero que te pongas mal de vuelta, eso sí que no voy a poder…soportar»
Aurora la desafía con la mirada
Aurora dice: «a ver, ayudame si podés, si tenés fuerzas para seguir adelante. Si te importo, demostrámelo»
Auxita se levanta y le da las 2 manos a Aurora, que también se levanta y las toma con fuerza para mantener el equilibrio; la guía con cuidado hacia la cama, intentando no temblar y la ayuda a tumbarse, despacio
Auxita acerca la mano hasta el botón de emergencia para llamar a una enfermera
Aurora la ve y niega
Aurora dice: «es todo lo que podés hacer por mí?»
Auxita niega, la ayuda a colocarse mejor cuidando el brazo donde tiene la vía; la arropa con cariño y suspira, llevándose una mano a la cara y aguantando las ganas de llorar
Aurora asiente
Aurora murmura: «cuidá tu sangre, Auxi; y dejá al nene descansar en paz»
Auxita asiente, se sienta al lado de su hermana en una silla y queda pensativa, en tanto Aurora cierra los ojos, intentando relajarse y dormir.