Punto de vista: Viorica
Viorica entra a la tienda croprand
Abraham ordena unas cajas al fondo
Ismael vende una caja de cereales.
Dices con acento rumano, «buenas tardes »
Ismael dice con acento Madrileño, «buenas tardes »
Ismael vende una caja de cereales.
Viorica se acerca al mostrador
Dices con acento rumano, «dos cajas de cereal »
Abraham escucha la voz de la mujer
Abraham deja unas cajas y se gira
Abraham camina hacia el mostrador
Ismael la mira
Viorica ve al otro hombre
Abraham gruñe
Ismael sigue vendiendo
Viorica sale corriendo
Abraham sale del mostrador
Abraham coge a viorica del cuello
gritas: «suelta!»
Viorica le da una patada y sale a la calle
Viorica saca su móvil y teclea detneniéndose un momento
Viorica chatea: «socorro »
lilu chatea: «que ocurre?»
Viorica chatea: «me sigue»
lilu chatea: «quien le sigue?»
Viorica chatea: «preciados »
josé chatea: «quien»
Viorica vuelve a correr
lilu chatea: «hola?»
lilu chatea: «está bien?»
Se escuchan unos disparos
lilu chatea: «oiga?»
josé sale de la tienda Cropbrand.
Viorica corre
Abraham corre tras viorica
Abraham grita: «ven aquí, hija de puta»
Viorica jadea corriendo
Abraham se mete entre unos coches
Abraham sigue corriendo
Viorica mira atrás y tropieza
Abraham se lanza sobre la chica
Abraham la coge del cuello
Abraham jadea
gritas: «no!»
Abraham da un puñetazo en la cara a viorica
Abraham murmura con acento lavianés, «cállate, cacho de guarra»
Viorica se lleva las manos a la cara
josé chatea: «no esta nada bien por aquí »
Murmuras con acento rumano, «no… no…»
lilu chatea: «pero que ocurre?»
Abraham arrastra a viorica
josé chatea: «una pelea»
Viorica patalea
Abraham murmura con acento lavianés, «vas a pagar por lo de ayer»
gritas: «aaaahh!»
lilu chatea: «a ver, algo mas de detalles?»
Abraham saca una pistola
Ismael sale de la tienda
Viorica jadea mirando el arma
josé opserba la peléa
Abraham está oculto entre unos coches
Viorica se quita las manos de la cara hinchada
Abraham apoya la pistola en el brazo de viorica
Murmuras con acento rumano, «no…»
josé chatea: «es entre viorica y un hombre»
Abraham murmura con acento lavianés, «vas a pagar por lo de ayer.»
Ismael suspira viendo el rostro de la mujer
Viorica se revuelve
Murmuras con acento rumano, «no.. no..»
josé te mira.
Abraham murmura con acento lavianés, «cuándo tenía que lamentar yo algo?»
Murmuras con acento rumano, «tú vas a saber si haces daño viorica »
Abraham murmura con acento lavianés, «veremos»
Abraham dispara en el hombro de viorica
lilu chatea: «pero es una pelea grupal o como?»
Viorica grita
Abraham suelta a la chica
lilu chatea: «armada, a puñetazos…»
Abraham corre
Abraham se marcha hacia Puerta del Sol.
Viorica cae cogiéndose el hombro
Ismael mira a la mujer herida
josé se acerca a la escena
Viorica se arrastra entre los coches
Ismael se acerca a la mujer
Ismael se agacha
Viorica ve al hombre
Ismael dice con acento Madrileño, «soy médico»
Viorica mira al hombre desvconfiada
josé dice con acento paraguayo, «quien fue?»
Ismael ve al otro hombre
Ismael dice con acento Madrileño, «pide ayuda»
Ismael dice con acento Madrileño, «está herida de bala »
Viorica mira su mano llena de sangre en el ohmbro
Ismael dice con acento Madrileño, «Oye, déjame ver, no te haré daño. está bien?»
Viorica jadea poniéndose pálida
josé saca su teléfono y llama a la policía
Ismael dice con acento Madrileño, «eh, tú, pide ayuda, tío que se desangra, no lo ves?»
josé dice con acento paraguayo, «ya lo ice»
Ismael se acerca y revisa el hombro de la mujer, ve que la bala atravesó de lado a lado
Observas un dron de vigilancia cruzar toda la ciudad.
Viorica está cada vez más pálida
Viorica se desangra
josé chatea: «le dispararon a viorica»
Ismael rompe la blusa de la chica y hace un tapón con la tela intentando que no se desangre
Viorica cierra los ojos perdiendo el conocimiento
Ismael murmura con acento Madrileño, «mierda…»
lilu chatea: «amigo y no es mas fácil que en vez de chatear llame una ambulancia?»
josé llama a la ambulancia
Ismael coge a la mujer en brazos
lilu chatea: «localización?»
Ismael dice con acento Madrileño, «llamaste a la ambulancia, tío?»
josé dice con acento paraguayo, «si »
Ismael dice con acento Madrileño, «se tardan demasiado »
lilu llega desde sol.
Ismael sigue taponando la herida
lilu llega corriendo
josé dice con acento paraguayo, «sabes quien le iso eso?»
Ismael dice con acento Madrileño, «eso qué coño importa ahora!»
Ismael dice con acento Madrileño, «se está desangrando »
el bolso de viorica cae resbalando de su brazo
lilu llega hasta la mujer
Ismael piensa en como llevarla hasta el hospital
josé dice con acento paraguayo, «la ambulancia que no llega»
Ismael ve a la mujer que llega uniformada
lilu dice con acento Jienense, «que a pasado?»
Ismael dice con acento Madrileño, «tiene una herida de bala en el hombro »
Ismael dice con acento Madrileño, «intento taponarla pero está perdiendo demasiada sangre »
lilu se quita la chaqueta y se la pone a la mujer por encima
Ismael dice con acento Madrileño, «necesita atención urgente»
josé dice con acento paraguayo, «aique llevarla de alguna forma»
Ismael dice con acento Madrileño, «pide un taxi, tio que coño haces ahí parado como somormujo »
lilu dice con acento Jienense, «pero a ver»
Ismael mira a la mujer
lilu se quita el cinturón
lilu dice con acento Jienense, «quita anda »
Ismael deja a la mujer en el suelo
lilu le pone el cinturón a la mujer por encima de la erida
josé llama a un taxi
lilu se levanta
Ismael ve a la mujer pálida en el suelo y niega. se levanta y se da la vuelta
josé dice con acento paraguayo, «el hospital no queda lejos de aquí»
Ismael dice con acento Madrileño, «pues para cuando llegue se habrá muerto, probablemente.»
lilu dice con acento Jienense, «si muy bien »
lilu dice con acento Jienense, «en vez de ayudar coño »
josé dice con acento paraguayo, «aique arriesgarnos»
Ismael mira a la mujer
josé dice con acento paraguayo, «bamos a llevarla»
Ismael dice con acento Madrileño, «ya te has encargado tú, no?»
lilu tensa lo mas que puede el cinturón
lilu murmura con acento Jienense, «anda a la mierda»
Viorica entreabre los ojos vidriosos
Ismael dice con acento Madrileño, «tú misma, guapa »
Ismael se marcha
josé dice con acento paraguayo, «que clase de médico es»
lilu dice con acento Jienense, «a que es médico encima »
lilu dice con acento Jienense, «genial »
lilu busca el pulso de la mujer
oyes sirenas a lo lejos
josé dice con acento paraguayo, «ayudame vamos a llevarla »
josé dice con acento paraguayo, «ya no ai tiempo »
el pulso es muy débil
lilu dice con acento Jienense, «como la vas a mover »
josé dice con acento paraguayo, «la puedo cargar »
lilu habla con arais por el comunicador y arais le da indicaciones
lilu pone a la mujer de lado y le dobla una pierna
un furgón militar médico acava de llegar.
Las puertas de un furgón militar médico se abren.
josé dice con acento paraguayo, «justo llegaron a tiempo»
Dos soldados salen con una camilla y se acercan junto a un médico a viorica
Los soldados movilizan a viorica y la sitúan cuidadosamente sobre la camilla
los soldados meten la ccamilla dentro del furgón
El furgón llega al hospital y trasladan a la herida a urgencias y de ahí a boxes
Zona de boxes.
Arais observa la bolsa de transfusión
Arais suspira
Fina está en la isla de enfermería
Arais vigila la vía y sale a la isla
Arais dice con acento hebreo, «buenas tardes, fina »
Fina dice: «buenas tardes, doctora »
Arais dice con acento hebreo, «tenemos una herida de bala en hombro, box 34»
Fina asiente
Arais dice con acento hebreo, «está con una transfusión »
Arais dice con acento hebreo, «necesito control de constantes »
Fina dice: «de acuerdo. »
Arais dice con acento hebreo, «cúrele la cara por favor »
Fina dice: «sí, doctora, en seguida me ocupo »
Arais deja las notas en el mostrador de la isla
lilu entra corriendo con un bolso en las manos
Fina se levanta y va a por los implementos. Los coloca ordenadamente en la bandeja y sale al box 34
Arais entra a otro boxes al final de la sala
Fina se acerca al box y corre la cortina
Fina entra y deja la bandeja en la mesita
Fina ve a la mujer y suspira
Fina revisa sus constantes
Arais sale del box y va a la isla a introducir unos datos en el ordenador
Fina te mira.
lilu deja el bolso en un mostrador y se mira la camiseta con manchas de sangre
lilu dice con acento Jienense, «Arais»
Arais se gira
Arais murmura con acento hebreo, «hola, lilu »
lilu murmura con acento Jienense, «como está la chica?»
Arais murmura con acento hebreo, «esa sangre no es tuya, supongo »
lilu murmura con acento Jienense, «no»
Fina murmura: «cuanta violencia, por favor. con alguientan… en fin. Estarás bien muy pronto, pequeña»
Fina se coloca los guantes
Arais murmura con acento hebreo, «creo que ha llegado a tiempo, pero muy justa, si no se complica supongo que la sacaremos adelante »
lilu murmura con acento Jienense, «joder normal que menudo médico la estaba ayudando »
Fina comienza a curarle las heridas del rostro con sumo cuidado
Arais mira a lilu
lilu dice con acento Jienense, «por no hacer no tenía ni un torniquete »
Viorica pparpadea
Murmuras: «no.. padre, no es nada..»
Arais suspira
Fina ve a la joven
lilu murmura con acento Jienense, «eso son sus cosas »
lilu señala el bolso
Arais coge el bolso
lilu murmura con acento Jienense, «estaba tirado en el suelo»
Arais lo mete en una bolsa y lo precinta
Fina sigue curándole las heridas
Murmuras: «dónde.. donde estoy…»
Viorica levanta la mano y toca la de la enfermera
Fina la mira y le deja la mano en el regazo
Fina murmura: «tranquila, acabaré pronto »
Arais termina de introducir los datos y se levanta
lilu dice con acento Jienense, «bueno, yo espero fuera»
Arais murmura con acento hebreo, «bueno, voy a otro lado, lilu »
Arais asiente
Arais murmura con acento hebreo, «gracias»
Arais sale de boxes
lilu sale
Murmuras: «dónde estoy… por qué me han disparado…»
Fina termina de curarle las heridas, la escucha sin comprender
Murmuras: «tengo que irme a casa…»
Fina murmura: «lo siento, guapa. No te entiendo. Pero ya he terminado. Te pondrás bien. No te preocupes »
Viorica mmira a la mujer con los ojos medio cerrados
Fina retira todo lo que utilizó
Murmuras con acento rumano, «tengo.. qque irme a casa…»
Fina le sonríe
Murmuras con acento rumano, «yo tengo que ir.. »
Viorica intenta levantarse
Fina murmura: «sí, preciosa, te iras cuando te pongas bien »
Viorica se marea
Fina la sujeta y la recuesta de nuevo
Viorica deja caer la cabeza
Murmuras con acento rumano, «tengo que ir.. viorica tiene que irse…»
Fina murmura: «no te esfuerces y verás como sales más prontito»
Fina asiente
Viorica mira con miedo a la mujer y alrededor
Fina se fija en su expresión
Fina dice: «no te preocupes, estás segura aquí. Es un hospital.»
Viorica sigue mirando alrededor dentro del box
Viorica ve la bolsa de sangre
Fina le acaricia el cabello para que se relaje un poco.
Murmuras con acento rumano, «viorica.. viorica tiene que irse… tiene que irse…»
Fina murmura: «sí, pero primero tienes que estar bien, pequeña.»
Murmuras con acento rumano, «por favor.. mi bolso, y mi bolso…»
nadia ha llegado.
Fina mira alrededor pero no ve el bolso
Fina dice: «no lo sé, pero fina lo buscará para ti.»
Murmuras con acento rumano, «viorica tiene que irse.. tiene que irse…»
nadia habla por el comunicador, sí, ahora hablo con ella. arais ha sido notificada.
nadia suspira y guarda el comunicador
Murmuras con acento rumano, «mi bolso…»
Fina murmura: «viorica, ese es tu nombre, pequeña?»
nadia va a la isla
nadia murmura: «joder»
nadia busca a la enfermera
Murmuras con acento rumano, «viorica.. »
Murmuras con acento rumano, «mi bolso…»
Fina murmura: «yo soy fina, pequeña.»
Fina dice: «lo buscaré, pero no te angusties »
Viorica respira agitada
Fina murmura: «tranquila en un ratito volveré »
nadia espera dando golpecitos con el talón de la bota en el suelo
Viorica mira con miedo
Fina coge la bandeja
Fina desecha lo utilizado y se quita los guantes, que tira en la basura
Fina corre la cortina
Fina se sorprende al ver a la señora Nadia
Viorica murmura en rumano
Fina dice: «buenas tardes, señora »
Viorica solloza atemorizada
Fina corre la cortina y sigue a la isla
nadia mira a la enfermera
nadia dice: «Buenas tardes. ¿En qué box está la persona que ha llegado?»
Fina dice: «box 34 señora »
nadia camina por el pasillo
Viorica se toca la cara con la mano que no tiene la vía
nadia se detiene tras la cortina
Fina entra en la isla
nadia dice: «Mi nombre es Nadia. Voy a entrar»
Viorica se seca las lágrimas
Viorica se sobresalta
nadia entra en el box
Viorica ve a la mujer
nadia cierra la cortina
Murmuras con acento rumano, «no.. no»
Fina busca la ficha del nuevo ingreso
nadia se gira y mira a viorica
nadia murmura: «pero bueno.»
nadia murmura: «a quien tenemos aquí»
Viorica se incorpora de golpe
nadia levanta la mano
Fina introduce los datos de las constantes de la chica y lo que se le hizo
nadia dice: «no»
Viorica tira de la vía sin querer
gritas: «no!»
nadia apoya la mano en el pecho de la mujer y le obliga a tumbarse
Viorica jadea asustada
Fina se alarma con el grito y sale apresurada
Dices con acento rumano, «no! no!»
nadia dice: «quédate tumbada, bonita»
Viorica mueve las manos
Fina se acerca al box
Fina habla desde fuera
Fina dice: «señora nadia?»
nadia suspira profundamente.
nadia dice: «No pasa nada»
Dices con acento rumano, «viorica no ha hecho nada!»
Viorica se pone más pálida
nadia dice: «No has hecho nada, pero te han pegado un tiro»
Fina dice: «De acuerdo, señora.»
Viorica mira a nadia con los ojos muy abiertos
nadia dice: «quédate ahí tumbada »
nadia se aparta un poco
Fina duda un momento pero al final se marcha a la isla
Viorica tiembla
nadia dice: «¿recuerdas qué ha pasado?»
Viorica mira a la mujer intentando recordar
Murmuras con acento rumano, «viorica no hace nada, él solo persigue y dispara…»
nadia asiente
nadia dice: «Y quién es él? donde estabas?»
Viorica sigue temglando
Murmuras con acento rumano, «viorica solo compra cereales, él en tienda.. »
nadia mira a viorica
nadia dice: «En cropbrand?»
Murmuras con acento rumano, «sí…»
Viorica se queda mirando a la mujer de pronto y todavía palidece más
Viorica jadea
nadia dice: «¿Por qué te perseguía?»
Murmuras con acento rumano, «mal.. mal.. cliente, él daño viorica.. »
Viorica tiembla mucho al hablar casi tartamudeando
nadia dice: «Él fué un mal cliente que te hizo daño a tí»
Murmuras con acento rumano, «sí.. sí.. él daño , ahora está todo.. ya está »
nadia dice: «Mi compañera ha traído tu bolso »
Murmuras con acento rumano, «sí.. viorica quiere su bolso.. sí»
nadia dice: «Dónde puedo encontrar el contacto de algún familiar?»
Viorica la mira con pánico que no puede disimular
nadia mira a la mujer
Murmuras con acento rumano, «viorica no tiene familiar »
nadia señala la bolsa de sangre
nadia dice: «Mira, preciosa.»
Viorica mira la sangre
nadia dice: «Muy posiblemente la sangre que te estén metiendo la doné yo»
nadia dice: «Así que vamos a hacer las cosas fáciles»
Viorica se estremece
Murmuras con acento rumano, «viorica no sabe, viorica no pide sangre »
nadia dice: «Dame el teléfono de algúnf familiar o amigo»
Murmuras con acento rumano, «no hay familiar, no hay, no hay »
nadia dice: «Me vas a decir ahora para quién trabajas?»
a viorica le tiemblan los labios
Murmuras con acento rumano, «viorica trabaja para viorica »
nadia saca el comunicador
Viorica mira con miedo a nadia
nadia murmura: «como se te ocurra levantarte de la cama»
nadia murmura: «montamos la fiesta»
nadia habla por el comunicador
nadia guarda el comunicador
nadia mira a viorica
nadia dice: «Voy a traer tu bolso»
Viorica sigue mirándola con los ojos muy abiertos
nadia sale del box
nadia camina por el pasillo
nadia se acerca al mostrador
nadia busca la bolsa con el número 5
Viorica mira sobre la mesita
nadia coge la bolsa precintada
Viorica mira la aguja de la vía
nadia camina hacia el box
nadia entra al box
Viorica va a quitarse la aguja
Viorica aparta la mano
nadia dice: «oye»
nadia deja el bolso sobre la silla
nadia dice: «enfermera»
nadia habla en alto
Fina escucha que le llaman y sale apresurada
nadia dice: «enfermera?»
nadia suspira profundamente.
Fina corre la cortina y entra
nadia señala a la mujer
Fina mira a la chica
nadia dice: «dime donde le pongo los grilletes»
Viorica respira agitada
nadia dice: «se va a quitar la vía»
Viorica mira a ambas
Fina murmura: «en la mano contraria a la vía, señora. y la otr aparte a la baranda de este lado »
nadia saca dos pares de esposas
Fina señala la baranda
nadia asiente
Viorica ve las esposas y respira más agitada
nadia dice: «déjalo apuntado, gracias»
Fina revisa la vía para que no se haya salido
Murmuras con acento rumano, «no, hierro a viorica no »
Fina dice: «sí, señora »
Fina dice: «con su permiso »
nadia dice: «viorica no para de dar por culo, así que si viorica no quiere hierro, viorica relajada»
Viorica se encoge bajo la sábana
Fina se retira y mira a la chica triste
Fina corre la cortina
nadia deja las esposas sobre la cama, en la parte de los pies
Fina va negando mientras se dirige a la isla
nadia dice: «Aquí tienes tu bolso»
Viorica mira el bolso
nadia deja el bolso sobre el abddomen de viorica
Murmuras con acento rumano, «sí, bolso de viorica »
nadia dice: «ahora coge el teléfono y escúchame bien»
nadia dice: «ni se te ocurra borrar un solo contacto, mensaje o foto»
Viorica mira a nadia respirando rápidamente
nadia dice: «busca el número de algún amigo »
Murmuras con acento rumano, «viorica no tiene amigos, siñiora, solo clientes »
nadia coge unas esposas
Viorica suspira y coge el teléfono
nadia dice: «Yo no sé con quien estás acostumbrada a tratar»
Viorica lo desbloquea
nadia dice: «Pero a mi no me tomas por tonta»
Viorica abre los contactos
Viorica enseña dos nombres a nadia
nadia coge el teléfono
nadia lee los contactos
nadia deja las esposas en su cinturón
nadia coge el comunicador y va dictando los números
Dices con acento rumano, «solo una amiga en rumanía siñiora y un amigo aquí »
nadia bloquea el teléfono
nadia da el teléfono a viorica
Viorica lo guarda
nadia murmura: «indalecio»
nadia mira a viorica
nadia murmura: «y de qué conoces tú a indalecio?»
Viorica recuerda algo demasiado tarde y su cara muestra miedo
Murmuras con acento rumano, «él solo busca nieta, él amable y da teléfono un día a viorica »
nadia asiente muy seria
nadia murmura: «y qué más?»
Murmuras con acento rumano, «no sé, él busca con papeles a nieta en madrid, viorica quiere ayudar y él da número, nada más siñiora »
nadia coge las esposas de la cama
nadia las abre
Murmuras con acento rumano, «nada más siñiora.. nada mas…»
nadia se acerca a la mano contraria a la vía
Viorica mueve la mano
nadia coge la mano de viorica
Murmuras con acento rumano, «nada más siñiora…»
nadia murmura: «ya»
Viorica está demasiado débil para resistirse
nadia pone las esposas en un soporte de la cama y rodea la muñeca de viorica con el otro extremo
Viorica solloza
nadia mira a viorica
Fina agrega el suceso como indicó la señora Nadia en la ficha de la nueva paciente
nadia murmura: «atiende»
Viorica mira a nadia
nadia murmura: «Ni voy a pegarte una paliza, ni voy a meterte en una celda»
nadia murmura: «Quiero que hables, que me cuentes. »
nadia murmura: «A nadie le pegan un tiro por nada.»
Murmuras con acento rumano, «viorica no sabe nada más, siñora.. nada más»
nadia se sienta en la cama
nadia mira a viorica a los ojos
Murmuras con acento rumano, «yo ..mal cliente, cliente daño viorica..»
nadia murmura: «sabes en lo que soy buena?»
Viorica intenta apartarse
nadia murmura: «en despellejar cerdos y en cazar mentirosos »
Viorica solloza
Murmuras con acento rumano, «siñiora, viorica dice verdad, cliente daño viorica, él no paga viorica »
nadia murmura: «tú no eres una cerda, pero si una cochina mentirosa»
nadia murmura: «así que habla de una puta vez»
Murmuras con acento rumano, «cliente daño.. daño.. »
Murmuras con acento rumano, «cliente hace chupar suelo sucio con lengua.. »
nadia se levanta
Murmuras con acento rumano, «siñora, viorica dice verdad…»
Murmuras con acento rumano, «viorica muerde pene cliente y corre corre a calle…»
nadia dice: «Dame una descripción física de ese..»
nadia dice: «Sí, voy a ir por la calle bajándole los pantalones a todos los hombres a ver quien lo tiene mordido»
nadia dice: «dame una descripción física»
Murmuras con acento rumano, «cliente alto, negro cabello, ropa cuero arriba de pantalones azul »
nadia apunta todo en un papel
nadia murmura: «en qué hotel te hospedas?»
Murmuras con acento rumano, «viorica dice verdad siñiora…»
nadia murmura: «que sí, que me respondas»
Murmuras con acento rumano, «yo digo el otro día siñiora, yo voy diferentes hotel cada día, hoy iba a lealtad esta noche siñiora »
nadia murmura: «y tus cosas?»
nadia murmura: «ropa?»
nadia murmura: «hoy no llevas la misma del otro día»
Murmuras con acento rumano, «ropa compro cuando cambio siñora »
nadia suspira profundamente.
nadia dice: «Todos los días compras ropa nueva»
Murmuras con acento rumano, «todos días no siñora, en bolso ropa interior limpia siñiora »
nadia guarda el papel
nadia coge las esposas de su cinturón
nadia dice: «Vale»
nadia dice: «No quieres colaborar»
Viorica mira las otras esposas
nadia dice: «Creo que voy a cambiar mis palabras»
nadia dice: «nos vamos a un calabozo »
Murmuras con acento rumano, «viorica colabora siñora… no sabe más cosas»
nadia dice: «quizá allí sí que recuerdes algo más»
Viorica la mira con pánico
Murmuras con acento rumano, «no.. no»
nadia dice: «o bueno»
nadia dice: «siempre podemos meterte un chip localizador bajo la piel»
Viorica abre mucho los ojos
nadia dice: «y tenerte controlada.»
nadia murmura: «sí, creo que eso será lo mejor»
Murmuras con acento rumano, «no siñiora, no hace esto a viorica, no siñiora, viorica no sabe nada más..»
Viorica solloza agotada
nadia rodea la cama
nadia dice: «Como sé que te vas a volver intentar quitar la vía»
nadia dice: «te voy a esposar »
Viorica cierra los ojos, vencida
nadia dice: «Y como me digan que te pones terca »
nadia dice: «te cincho el pecho a la cama»
Murmuras con acento rumano, «no pecho no, daño pecho no…»
nadia pone un extremo de las esposas en un soporte de la cama y coloca cuidadosamente las esposas en el brazo con la vía
Viorica solloza de forma apenas audible
nadia levanta la bata de viorica
nadia se fija en los golpes
Viorica abre mucho los ojos
nadia vuelve a bajar la bata
nadia dice: «quién te ha hecho esos golpes?»
Murmuras con acento rumano, «yo he dicho, siñiora, cliente daño viorica…»
nadia dice: «dame una descripción física del cliente»
Murmuras con acento rumano, «yo he dicho, siñora. yo he dicho!»
nadia suspira profundamente.
nadia habla en voz alta
nadia dice: «Me la dices de nuevo»
Viorica habla entre sollozos
Murmuras con acento rumano, «hombre alto, negro cabello y ropa cuero encima pantalón azul »
nadia murmura: «recuerda que lo que intento hacer es ayudarte, no joderte la vida»
Murmuras con acento rumano, «viorica dice verdad, dice verdad…»
Murmuras con acento rumano, «cliente casa muy sucia en en »
nadia murmura: «¿en qué lugar tenía lacasa?»
Murmuras con acento rumano, «viorica no sabe calle, cerca cerca.. plaza españa »
nadia piensa
Murmuras con acento rumano, «cuesta.. cuesta.. »
nadia dice: «Cuesta de San Vicente?»
Murmuras con acento rumano, «sí.. sí»
nadia dice: «Número? piso? »
Murmuras con acento rumano, «piso dos pisos, número viorica no sabe, edificio viejo, piso sucio todo mal »
nadia dice: «a qué altura estaba el edificio?»
Murmuras con acento rumano, «alto cinco seis pisos siñora »
nadia mira a la chica
nadia murmura: «prefieres hablar con otra compañera?»
Viorica mira a nadia desconcertada
Murmuras con acento rumano, «viorica no entiende, siñiora, viorica contesta…»
nadia sale del box
nadia cierra la cortina
nadia suspira
Viorica llora en silencio
nadia sale de boxes
Viorica llora en silencio
melisa entra a boxes
melisa se acerca a la isla
melisa murmura: «hola, muy buenas tardes»
melisa sonríe a fina
Fina mira a la soldado y le sonríe
Fina murmura: «buenas tardes»
melisa murmura: «me permite ir al box 34?»
Fina dice: «de acuerdo, pero… la paciente ha estado muy agitada ya por bastante rato »
melisa asiente
melisa murmura: «no se preocupe»
Fina la mira significativamente
melisa te sonríe
melisa murmura: «no tardaré mucho»
Fina le devuelve la sonrisa
melisa murmura: «muchas gracias»
Fina dice: «a usted »
melisa camina por el pasillo
melisa se asoma dentro del box
Viorica sigue llorando en silencio
melisa murmura: «hola»
Viorica mira a la mujer
Fina piensa en la pobre chica y suspira
melisa entra en el box
melisa cierra la cortina
melisa dice: «Mi nombre es Melisa»
Murmuras con acento rumano, «viorica no sabe nada más.. no sabe nada más…»
melisa dice: «¿De qué me hablas, Viorica?»
Murmuras con acento rumano, «no sé.. todas preguntas viorica contesta ya..»
melisa sonríe a la chica
melisa dice: «Te importa si me acerco un poco? o me quedo aquí»
Murmuras con acento rumano, «viorica hierros, viorica no hace nada…»
melisa murmura: «No… Si pregunto por tu preferencia»
Viorica la mira sin saber qué decir
melisa murmura: «estar aquí no es agradable y debes de estar asustada por lo que te ha pasado»
Viorica asiente
melisa dice: «Pareces muy joven, qué edad tienes, preciosa?»
Murmuras con acento rumano, «viorica 20 siñiora »
melisa dice: «Si quieres puedes llamarme Melisa»
Murmuras con acento rumano, «viorica 20 melisa »
melisa dice: «O meli, como te apetezca»
melisa dice: «¿Qué te ha pasado, Viorica?»
Viorica suspira
melisa dice: «Mis compañeros dicen que te atacaron.»
melisa dice: «podrías contármelo a mí?»
Murmuras con acento rumano, «cliente mal, cliente disparo »
melisa dice: «Ah»
Viorica mira a melisa
melisa dice: «Habías terminado de estar con el cliente y él te disparó?»
Murmuras con acento rumano, «no.. ayer, cliente ayer, él daño viorica, él no dinero viorica y daño, y cosas malas, y viorica muerde pene y corre corre a calle »
Murmuras con acento rumano, «y hoy viorica ve cliente.. y cliente persigue y dispara »
melisa dice: «Ostras, habrás tenido que estar aterrada.»
Murmuras con acento rumano, «viorica miedo… cliente malo »
melisa dice: «cuanto siento que te tocara dar con tal persona, viorica.»
Viorica mira a melisa
melisa dice: «pero vamos a encontrar a ese tipo para que no pueda volver a repetir eso.»
melisa dice: «voy a sentarme en esa silla, vale?»
melisa señala una silla
Viorica mira la silla
melisa murmura: «puedo?»
Murmuras con acento rumano, «sí. sí»
melisa sonríe a viorica
melisa murmura: «gracias»
melisa camina despacio y se sienta
melisa pone las manos sobre sus piernas
melisa dice: «Podrías contarme cómo era el agresor?»
Murmuras con acento rumano, «cliente?»
melisa dice: «Bueno, no es un cliente, es un agresor. Pero sí, el cliente.»
Viorica suspira
Murmuras con acento rumano, «hombre alto, negro cabello, ropa cuero »
melisa asiente
Murmuras con acento rumano, «pantalón azul, pantalón.. viorica no sabe cómo dice en español »
Murmuras con acento rumano, «jeans »
melisa dice: «Vaquero? un pantalón de chándal?»
melisa dice: «sí»
melisa sonríe a la chica
Murmuras con acento rumano, «hombre guapo, músculo, pero hombre malo »
Murmuras con acento rumano, «pistola, él dinero en cartera »
melisa dice: «Ah, estaba fuerte. Oye, sabes si tiene algún tatoo visible?»
Viorica piensa
Murmuras con acento rumano, «él no tatoo »
melisa asiente
melisa dice: «Viorica, sé que sabes que tienes que permanecer en cama hasta que te recuperes, verdad?»
Murmuras con acento rumano, «viorica tieneque irse pronto.. »
melisa dice: «Es posible que las esposas te molesten.»
melisa dice: «Te espera alguien en casa?»
Viorica niega repetidas veces
melisa dice: «Vale»
Murmuras con acento rumano, «viorica no casa, viorica hotel..»
melisa dice: «No te preocupes porque aquí te van a dar de comer y vas a estar muy bien.»
Murmuras con acento rumano, «quita hierros viorica »
melisa dice: «Es muy posible que en unos días puedas volver »
Murmuras con acento rumano, «por favor quita hierros viorica»
melisa dice: «¿Por qué te los han puesto?»
melisa dice: «A los civiles no suelen ponérselos nunca.»
Murmuras con acento rumano, «viorica no sabe, siñora enfadada »
melisa dice: «ah, sí. Bueno, mi compañera tiene mucho carácter.»
Murmuras con acento rumano, «or favor quita hierros viorica»
melisa dice: «Para quitártelos tengo que acercarme a tí»
Viorica se ve muy pa´lida y cansada
Murmuras con acento rumano, «sí.. sí »
melisa dice: «Vale, cariño. Te voy a quitar un ratito las esposas.»
melisa dice: «Voy a permanecer contigo, porque lo último que queremos es que te puedas hacer daño sin querer.»
melisa se levanta
melisa saca unas llaves
melisa mira el bolso
Murmuras con acento rumano, «yo puedo usar teléfono para llamar amiga rumanía ? ella preocupa si yo no hablo o envío mensajes porque ella enferma»
melisa dice: «Viorica, cariño, tú puedes llamar a quien tú quieras, pero… Me dejas poner tu bolso en la mesita que tienes a la izquierda?»
Murmuras con acento rumano, «sí.. sí»
melisa dice: «Ahí va a molestarle a mi compañera enfermera»
melisa sonríe a viorica y coge el golso
melisa deja el bolso sobre la mesa. Suena el sonido metálico de unas llaves
melisa se acerca a la chica
Viorica se queda muy quieta
melisa desbloquea las esposas del brazo de la vía
melisa deja las esposas colgando sin llaves en el soporte
melisa acaricia la mano de viorica
Murmuras con acento rumano, «otra no?»
melisa dice: «Claro, ahora te quito la otra»
melisa dice: «me gusta mucho el peinado que llevas.»
melisa dice: «¿Te lo haces tú sola?»
Viorica mira a melisa sorprendida
Murmuras con acento rumano, «sí.. sí »
melisa dice: «Bueno, yo es que tengo el pelo cortito, pero si alguna vez lo tengo tan largo como tú»
melisa dice: «Me gustaría peinarme así»
Viorica sonríe levemente
melisa dice: «Te lleva mucho tiempo?»
melisa dice: «parece entretenido»
Murmuras con acento rumano, «no, es mío pelo así »
melisa dice: «ah!»
melisa dice: «que suerte »
Murmuras con acento rumano, «sí.. suerte »
melisa dice: «Mi pelo es la guerra más difícil en la que he colaborado nunca»
Murmuras con acento rumano, «pelo malo así cuando cliente estira y arranca »
melisa dice: «Yo con el peine, casi siempre me gana él»
melisa dice: «menudos cerdos.»
melisa dice: «Yo una vez tube una pareja que me agredía físicamente»
Viorica mira a melisa
melisa dice: «Me daba tirones de pelo, bueno, de todo tipo de maltratos que puedas imaginarte.»
Viorica cierra los ojos
melisa dice: «Era un cerdo»
melisa dice: «pensaba que no había más vida fuera de él, así me lo hizo creer el muy cabrón.»
Viorica abre lo sojos parpadeando
melisa sigue acariciando con suavidad la mano de viorica
Murmuras con acento rumano, «yo.. cansada, yo fuera hierro?»
melisa suelta la mano de la chica
melisa rodea la cama
melisa afloja las esposas
Viorica suspira
melisa dice: «qué te parece así?»
Murmuras con acento rumano, «no fuera hierro?»
melisa murmura: «puedo confiar en tí?»
Murmuras con acento rumano, «viorica no bien, viorica no ningún sitio »
melisa murmura: «Vale, espero que sea así, porque si haces algo me van a regañar y mandar al calavozo.»
melisa murmura: «voy a confiar en tí»
Murmuras con acento rumano, «sí, siñiora »
melisa sonríe a viorica y quita las esposas
Viorica mueve la muñeca
melisa rodea la cama y se sienta en la silla
Viorica intenta coger el bolso
melisa se levanta
melisa dice: «espera, cariño»
melisa dice: «que te lo doy yo»
Murmuras con acento rumano, «gracias siñiora »
melisa coge el bolso y lo mueve un poco antes de dárselo a viorica haciendo que las llaves vuelvan a sonar
melisa dice: «aquí tienes, guapísima»
el corazón de viorica se acelera
Viorica lo coge
Viorica mete la mano con cuidado
melisa se sienta simulando no haber escuchado nada
Viorica intenta envolver las llaves en la ropa interior sin hacer ruido
Viorica saca el móvil
melisa habla en voz alta
melisa dice: «Enfermera?»
Viorica lo desbloquea
Viorica mira a melisa
Fina escucha que le llaman y se levanta
melisa hace un gesto tranquilizador a viorica
Fina se dirige al box 34
Viorica pulsa un número
Fina corre un poco la cortina y asoma la cabeza
melisa mira a fina
Fina dice: «sí, señora, dígame»
melisa murmura: «Voy a quedarme aquí ACOMPAÑANDO A LA SEÑORITA.»
melisa murmura: «ESTÁ MUY TRANQUILA.»
Fina murmura: «de acuerdo, señora »
melisa murmura: «muchas gracias»
mharconi te transmite, «sí?»
Viorica habla en rumano y en voz baja
Fina murmura: «con su permiso »
Transmites a mharconi»padre»
Transmites a mharconi»estoy en el hospital »
mharconi te transmite, «¿qué pasa, iorica?»
Fina corre de nuevo la cortina y va a la isla
Transmites a mharconi»un cliente me ha pegado un tiro en el hombro »
Viorica sonríe
Fina entra y anota la permanencia con la nueva paciente en su ficha
mharconi te transmite, «¿dónde está ese hospital?»
Transmites a mharconi, «no he podido hacer nada »
Transmites a mharconi, «no lo sé, he venido inconsciente, pero hay soldados de s.y. haciendo preguntas »
melisa escucha a viorica hablando en rumano
Fina sale y hace una ronda para verificar el estado del resto de pacientes
Transmites a mharconi, «la mujer que me registró…»
Viorica sonríe
mharconi te transmite, «¿cómo estás tú?»
Transmites a mharconi, «padre, creo que van a poder ir a la casa… ya no es segura.. tienes que sacar a sabrina de allí…»
mharconi te transmite, «joder, viorica. »
dámaso juega con su teléfono lanzándolo
Transmites a mharconi, «me siento muy débil, me están metiendo sangre »
Fina va a la isla y coge los implementos para las curas
Transmites a mharconi, «lo siento, lo siento »
Viorica sonríe temblorosa
mharconi te transmite, «quédate en el hospital todo el tiempo que haga falta, no digas nada, así tengas que desangrarte de nuevo.»
Transmites a mharconi, «no he dicho nada, solo que vivo en hoteles… »
mharconi te transmite, «vale. No me vuelvas a llamar más.»
Fina sale y va al box 23
Transmites a mharconi, «pero haz algo pronto allí »
mharconi te transmite, «tú a mi no me conoces»
Transmites a mharconi, «no, padre…»
Cuelgan la llamada
Fina corre la cortina y saluda al joven con el parche en el ojo
dámaso continúa jugando con su teléfono,
Viorica contiene un sollozo y sonríe
Fina entra y ciera la cortina
melisa mira a viorica
melisa murmura: «todo bien, viorica?»
Viorica borra el registro de la llamada
Murmuras con acento rumano, «sí»
Murmuras con acento rumano, «viorica pena mi amiga»
Viorica bloquea el móvil
melisa asiente comprensiva
melisa murmura: «claro, debe de serlo»
Viorica lo mete en el bolso con cuidado
melisa se levanta
Viorica cierra los ojos agotada
melisa dice: «dame, que te lo vuelvo a dejar en el mismo sitio»
melisa coge el bolso
Murmuras con acento rumano, «sí.. gracias »
melisa va a dejarlo en el mueble pero deja que se caiga
melisa murmura: «ups»
melisa se agacha para cogerlo
melisa dice: «perdón»
Viorica abre mucho los ojos un instante
melisa vuelve a dejarlo en el mueble haciendo que suenen las llaves
Viorica tiembla bajo la sábana
melisa vuelve a sentarse en la silla
Murmuras con acento rumano, «viorica tiene frío…»
melisa se levanta
melisa dice: «llamo a la enfermera inmediatamente, dame un instante.»
melisa pulsa el timbre de la cabecera de la cama
Fina escucha el timbre
Fina se dirige al box 34
melisa dice: «ahora mismo vienen, preciosa»
Fina corre la cortina y asoma la cabeza
melisa mira a fina
Fina murmura: «dígame »
melisa murmura: «parece que tiene un poquito de frío»
Fina mira a la joven y asiente
Viorica sigue temglando
Fina murmura: «iré por una mantita »
melisa murmura: «gracias»
Fina murmura: «de nada »
Viorica cierra los ojos
Fina corre la cortina y va a por una manta
Fina se devuelve y abre la cortina del box, trae una manta unicolor azul claro y se la tiende a la chica encima, con cuidado.
Viorica hace que se duerme mientras sigue temglando
melisa mira a fina y le sonríe
Fina le pone lamano en la frente
Fina la observa en silencio
a viorica le caen la´grimas de los ojos
Fina murmura: «de nada»
Fina se marcha y cierra la cortina
Fina va al box 23 y entra
Viorica finalmente se duerme de verdad
melisa observa a la chica largamente
melisa se apoya en la cama de la chica y le coge la mano, acariciándola
melisa mira el bolso pensativa
melisa mira la cara de viorica
melisa suspira levemente
melisa deja la mano de la chica sobre la cama
melisa se levanta
melisa se sienta en la silla
melisa se limpia algunas lágrimas
melisa permanece atenta a viorica.