Punto de vista: Arais
indalecio camina apoyado en la muleta
Arais sale de su despacho
Arais camina hacia el anciano
indalecio se queda junto a unas sillas
indalecio te ve
indalecio te sonríe cálidamente
Dices con acento hebreo, «hola de nuevo »
indalecio dice: «Hola, señorita.»
Arais sonríe
Dices con acento hebreo, «siéntese, por favor »
indalecio camina apoyado en la muleta hasta alcanzar una silla
indalecio se sienta
Arais se sienta en otra silla al lado
indalecio deja apoyada la muleta en una columna cercana
indalecio abre una carpeta
Arais mira la carpeta
indalecio dice: «Mire, señorita. Le entrego los documentos originales »
indalecio dice: «estaban en casa de mi hija, que dios la tenga en su gloria»
indalecio suspira
indalecio saca el libro de familia
indalecio te enseña el libro de familia
indalecio dice: «Mire, aquí están todos los datos de mi hija y mi nieta »
Arais mira el libro y lo hojea
indalecio sigue cogiendo papeles
Dices con acento hebreo, «estaban en casa de su hija dice»
indalecio dice: «Aquí están las facturas de cuando mi »
indalecio te mira
Arais cierra el libro
indalecio asiente
Dices con acento hebreo, «facturas?»
indalecio dice: «Los cogí hace tiempo, cuando supimos que habían muerto»
indalecio dice: «Sí, mi hija guardaba las facturas de la guardería de silvia»
Arais asiente
Dices con acento hebreo, «permítame »
indalecio entrega varias facturas
Arais las repasa
Dices con acento hebreo, «qué más?»
indalecio saca más papeles
indalecio dice: «Mire, esta es la carta de vacunación de mi silvia»
indalecio entrega la cartilla de vacunación
Arais coge la cartilla y la estudia
Arais la apila con los demás papeles
indalecio dice: «Aquí tengo »
indalecio saca papeles
indalecio dice: «Facturas del agua, la luz, de la casa de mi niña»
Arais coge todas las facturas y las repasa
Arais asiente
indalecio dice: «Y aquí tengo la escritura de mi casa, por si tenía que venderla para pagar por mi nieta.»
Arais te mira
indalecio suspira profundamente.
Arais coge el documento
indalecio dice: «Me han contado tantas barbaridades »
Dices con acento hebreo, «aquí es donde vivirá la niña?»
indalecio dice: «que yo venía dispuesto a todo, sabe usted»
indalecio dice: «así es»
Dices con acento hebreo, «y esa otra hija que dice»
indalecio dice: «Es una casa que está en balladolid »
Dices con acento hebreo, «dónde vive?»
indalecio dice: «En Valladolid»
Asientes afirmativamente.
indalecio dice: «Mi otra niña»
indalecio dice: «Que es psicóloga también vive en Valladolid»
indalecio dice: «con 2 hijos que son una preciosura»
Dices con acento hebreo, «de esta hablábamos no?»
indalecio murmura: «si usted supiera lo que me alegran cuando corretean por el pasillo»
indalecio niega con la cabeza.
indalecio dice: «Tengo dos niñas»
indalecio dice: «La mayor, que es la mamá de silvia que falleció»
Dices con acento hebreo, «pues yo sí hablaba de la psicóloga»
indalecio dice: «y la psicóloga que vive en valladolid»
Arais agrupa los papeles
Dices con acento hebreo, «me permite la carpeta?»
indalecio mira la carpeta
indalecio dice: «claro, tenga, por favor»
indalecio te da la carpeta
Arais guarda los papeles dentro
Dices con acento hebreo, «me la llevaré para verificar algunas cosas y hacer copias »
indalecio asiente
Dices con acento hebreo, «tendrá que esperar hasta que la niña despierte »
indalecio dice: «Haga usted todas las comprovaciones que necesite»
indalecio dice: «y si requiere algún papel más»
indalecio dice: «Solo tiene que pedírmelo»
Dices con acento hebreo, «espero que no sea necesario »
indalecio te sonríe agradecido
Dices con acento hebreo, «puedo traerle algo mientras espera? una infusión, un café?»
indalecio dice: «un café estaría bien, pero espere»
indalecio saca el monedero
indalecio dice: «qué cuesta el café aquí?»
Arais lo aparta con la mano
Dices con acento hebreo, «gentileza del hospital »
indalecio asiente y guarda el monedero
indalecio dice: «Venditos seais »
Arais se levanta
Dices con acento hebreo, «ahora vuelvo »
indalecio asiente emocionado
Arais va a su despacho y deja allí la carpeta, luego prepara un café en descanso y se lo lleva al anciano
Arais te da el café
indalecio coge el café
indalecio murmura: «es usted un ángel»
indalecio murmura: «gracias por todo»
Arais sonríe al anciano
Dices con acento hebreo, «no sé cuánto tendrá que esperar »
indalecio dice: «lo que sea, esperaré lo que séa»
Dices con acento hebreo, «la niña está sedada »
indalecio suspira profundamente.
indalecio murmura: «mi niña»
indalecio murmura: «que le habrán hecho esos mal nacidos»
Murmuras con acento hebreo, «si necesita algo, solo vaya a recepción »
indalecio asiente
indalecio dice: «así haré, señorita»
Arais sonríe y se aleja.
Punto de vista: Neutro
mariano sale de boxes mirando a todos sitios
mariano se acerca a la máquina
mariano saca un euro
mariano mete el euro en la máquina
indalecio mira al niño
mariano pulsa un botón y la máquina deja caer una cocacola
mariano coge la lata
mariano se sienta en una silla
mariano arrastra el culo hasta apoyar la espalda en el respaldo
mariano intenta abrir la lata
indalecio mira la puerta de donde salió el niño
indalecio se levanta
indalecio coge la muleta y se acerca
indalecio se sienta a la derecha de mariano
mariano mira al hombre
mariano dice: «la abres?»
mariano le da la lata a indalecio
indalecio le sonríe al niño y coge la lata
indalecio murmura: «cómo te llamas, jovencito?»
mariano frunce el ceño
mariano murmura: «yo no tengo nombre»
indalecio abre la lata
indalecio se la da a mariano
mariano coge la lata
mariano bebe
indalecio dice: «Tendrás que tener un nombre, no?»
indalecio dice: «Yo me llamo Indalecio»
mariano mira a indalecio
mariano dice: «Pues sí que tienes un nombre feo »
mariano dice: «no te pegaban en el colegio?»
indalecio sonríe
indalecio niega
indalecio dice: «Tú eres mariano?»
mariano mira a indalecio
mariano dice: «Tú como lo sabes?»
mariano vuelve a beber
indalecio dice: «dónde está tu mamá?»
la recepcionista mira hacia las sillas y luego atiende el teléfono
mariano señala la puerta de boxes
mariano dice: «allí, está con sonia»
indalecio mira la puerta
indalecio asiente
indalecio dice: «y qué haces tú aquí solo, con lo pequeño que eres?»
mariano lanza la lata al suelo
mariano grita: «que no soy pequeño!»
mariano da un salto y se pone en pie en el suelo
indalecio mira al niño
sonia vuelve a mirar hacia las sillas
indalecio dice: «Eso que has hecho no está bien, muchachito»
mariano grita: «que te calles »
mariano da una patada a la lata que derrama el contenido por la sala de espera
sonia le hace un gesto a indalecio para que haga callar al niño viendo que está con él
indalecio mira a sonia y asiente
indalecio se levanta
indalecio se apoya en la muleta y camina hacia mariano
indalecio coge la mano del niño
sonia llama al servicio de limpieza
indalecio murmura algo cerca del niño
mariano se queda pálido
indalecio dice: «vamos a que te dé el aire, muchacho »
indalecio camina con el niño hacia la puerta
una mujer llega y limpia el suelo con la fregona
indalecio dice: «eso que has hecho no está nada bien»
sonia mira al anciano y al niño
mariano sigue al hombre sin hablar
sonia le llama la atención levantándose
indalecio se detiene
indalecio camina hacia el mostrador
indalecio dice: «ahora tienes que pedirle perdón a esta señorita..»
mariano mira a la mujer
sonia mira al niño
mariano mira a sonia
mariano dice: «perdón»
indalecio niega
indalecio dice: «No, perdón por qué.»
mariano dice: «Perdón por tirar la cocacola»
sonia dice, no era que tú no podías salir de boxes?
indalecio asiente
sonia mira al anciano
indalecio mira a la mujer
sonia dice, el niño no puede salir de la sala de boxes, señor
indalecio dice: «Ah, yo no sé nada, es amigo de mi nieta»
indalecio dice: «él ha salido solo»
sonia coge el teléfono
indalecio dice: «pero descuide, que lo llevo»
sonia habla
indalecio camina con el niño hasta boxes
indalecio dice: «no puedes escaparte, Mariano.»
maica sale a la puerta
indalecio dice: «Tú tienes que quedarte con tu madre»
Maica dice, » otra vez este chiquillo
mariano asiente
mariano mira a maica
maica mira al anciano
indalecio sonríe a la enfermera
indalecio dice: «Se conoce que ha salido»
Maica dice, » ya veo que ha salido
indalecio da la mano del niño a la mujer
maica coge al niño de la mano
mariano agarra a maica fuerte
Maica dice, » al final tendré que enfadarme mucho contigo
indalecio se aparta y vuelve a sentarse
mariano se hace pis
Maica dice, » no sé cómo decirte que no salgas solo
maica mira el suelo y suspira
maica coge al niño en brazos y lo lleva dentro
mariano se pega a maica
Zona de boxes.
Ves una cama de hospital aquí.
maica mira al niño extrañada
maica lleva al niño a su box
mariano se tumba en la cama
maica reprende a teresa
maica sale.
Punto de vista: Teresa
mariano se mete bajo las sábanas con la ropa manchada y con los zapatos
teresa se levanta de la silla
mariano aprieta con sus manitas las sábanas y mira a su madre temblando
teresa se inclina en la cama
Murmuras con acento madrileño, «qué pasa, tesoro?»
mariano niega
Murmuras con acento madrileño, «has vuelto a salir?»
mariano murmura: «sí, mamá»
Murmuras con acento madrileño, «pero por qué haces eso »
Murmuras con acento madrileño, «al final vamos a tener un problema »
mariano murmura: «mamá… »
teresa se sienta en la cama
mariano murmura: «te he cogido un euro del monedero cuando estabas durmiendo»
Murmuras con acento madrileño, «gracias por decírmelo, pero ya te he dicho que me pidas las cosas, nito»
mariano se cubre la cabeza con la almohada
Murmuras con acento madrileño, «qué pasa, cariño?»
mariano murmura: «y he tirado la lata al suelo y le he dado una patada»
teresa lo destapa y lo mira
mariano te mira con miedo
teresa suspira
Murmuras con acento madrileño, «y has pedido perdón?»
mariano murmura: «sí, porque me lo ha dicho el señor»
Murmuras con acento madrileño, «qué señor?»
mariano murmura: «el que me ha abierto la lata»
Murmuras con acento madrileño, «ah»
Murmuras con acento madrileño, «y por qué estás asustado?»
mariano niega
teresa mete la mano bajo la sábana y toca el pijama mojado
mariano intenta apartarse
Murmuras con acento madrileño, «qué ha pasado, tesoro?»
mariano murmura: «no ha pasado nada, mamá»
Murmuras con acento madrileño, «mírame a los ojos»
mariano niega
Murmuras con acento madrileño, «porque no es verdad »
mariano murmura: «si es verdd»
mariano murmura: «verdad, mamá.»
teresa niega
Murmuras con acento madrileño, «cuéntamelo, nito, qué ha pasado »
mariano murmura: «que no ha pasado nada, mamá.»
Murmuras con acento madrileño, «ueno, iré a preguntar fuera»
Murmuras con acento madrileño, «a lo mejor allí me lo cuentan »
mariano coge el brazo de su madre
mariano niega
Murmuras con acento madrileño, «no, por qué?»
mariano junta mucho los labios, cabreado
mariano murmura: «no quiero que vayas fuera y me dejes aqui»
Murmuras con acento madrileño, «lo tendré que hacer si tú no me cuentas »
Murmuras con acento madrileño, «porque algo ha pasado y quiero saberlo »
mariano murmura: «es que no ha pasado nada, mamá.»
mariano murmura: «que he tirado la lata y pensaba que me iba a pegar la mujer del mostrador»
teresa mira al niño
mariano aguanta la respiración y mira a su madre a los ojos
Murmuras con acento madrileño, «nito, si no dejas de salir de aquí a escondidas»
mariano respira
Dices con acento madrileño, «al final…»
mariano murmura: «no, ya no voy a salir más»
Dices con acento madrileño, «vamos a tener un problema gordo»
Murmuras con acento madrileño, «eso cuántas veces me lo has dicho?»
mariano murmura: «pero esta vez es verdad, mamá»
Murmuras con acento madrileño, «eso espero»
teresa se levanta y coge un pantalón de pijama limpio
mariano murmura: «si.. porque como salga »
mariano mira el pijama limpio
teresa coge una toallita húmeda y se la da al niño
Dices con acento madrileño, «como salgas qué?»
mariano la coge
Dices con acento madrileño, «límpiate »
mariano murmura: «pero date la vuelta para que no me veas»
teresa se da la vuelta
mariano se quita la sábana
Dices con acento madrileño, «qué pasará si sales?»
mariano se quita los pantalones
mariano murmura: «no va a pasar nada, mamá»
mariano murmura: «que te vas a enfadar»
mariano se baja la ropa interior y se limpia
teresa echa la mano hacia atrás y le da el pantalón
mariano coge el pantalón
Murmuras con acento madrileño, «quítate los calzoncillos también »
mariano murmura: «y lo de dentro… no me lo das?»
Murmuras con acento madrileño, «han de traer los secos»
mariano murmura: «ya me los he quitado, pero no mires»
Murmuras con acento madrileño, «que no, que no miro »
mariano se saca los calzoncillos y los pantalones mojados y se pone el pantalón limpio
mariano dice: «ya»
teresa se gira y coge la ropa sucia y la toallita
teresa lo mete enuna bolsa
mariano suspira
mariano mira a sonia que duerme
teresa mira a sus hijos
mariano murmura: «mamá»
mariano te mira
Murmuras con acento madrileño, «sí?»
mariano murmura: «tú por qué crees que no me van a llevar más?»
Murmuras con acento madrileño, «porque nos han dicho que aquí estamos seguros »
Murmuras con acento madrileño, «hay muchos soldados »
mariano murmura: «y si un hombre se mete y los soldados no lo ven?»
Murmuras con acento madrileño, «eso me parece difícil »
mariano murmura: «y si pasa?»
Murmuras con acento madrileño, «hijo, que no»
mariano murmura: «y si vuelve a hacer eso?»
teresa suspira
Murmuras con acento madrileño, «cariño, que no va a pasar »
mariano mira al pasillo alerta cada vez que pasa alguien
mariano te mira
mariano murmura: «pero y si pasa?»
teresa observa a su hijo preocupada
Murmuras con acento madrileño, «por qué crees ahora que va a pasar?»
mariano murmura: «no lo sé»
Murmuras con acento madrileño, «dímelo para que pueda hablar con los soldados »
mariano murmura: «no, porque si se entera que lo he dicho vendrá y me hará eso aquí»
mariano señala su trasero
teresa cierra los ojos
mariano murmura: «y no quiero»
Murmuras con acento madrileño, «y no quieres que un señor haga eso »
mariano niega
mariano murmura: «no, porque me duele»
Murmuras con acento madrileño, «y es que el señor estaba allí fuera?»
mariano murmura: «no, no»
mariano murmura: «no, no estaba fuera, mamá»
mariano te mira preocupado y nervioso
teresa mira a su hijo
mariano dice: «no estaba fuera»
mariano dice: «no»
Murmuras con acento madrileño, «vale, tesoro »
Murmuras con acento madrileño, «no estaba »
mariano se baja de la cama y se abraza a tu pierna
mariano niega
mariano dice: «no, no estaba»
teresa te abraza
mariano murmura: «no estaba mamá»
mariano murmura: «vale, no estaba»
Murmuras con acento madrileño, «no, cariño, no estaba »
mariano murmura: «vale?»
Murmuras con acento madrileño, «vale »
Murmuras con acento madrileño, «métete en la cama, tapadito »
mariano se tensa cuando escucha unos pasos y se abraza aún más fuerte, cerrando los ojos
Murmuras con acento madrileño, «ya, tesoro, ya »
mariano murmura: «no, no quiero tumbarme»
mariano murmura: «yo contigo aquí, así.»
teresa se sienta en la silla y te coloca sobre sus piernas
mariano murmura: «y así no me llevan y si me llevan tú vienes conmigo y me salvas.»
Murmuras con acento madrileño, «claro que sí»
mariano te mira a los ojos
teresa te besa en la frente
mariano murmura: «mamá.»
Murmuras con acento madrileño, «qué, tesoro »
mariano murmura: «yo quiero irme ya de aquí»
Murmuras con acento madrileño, «yo también, pero sonia todavía no está bien »
Murmuras con acento madrileño, «y no queremos dejarla sola »
mariano murmura: «y si le… »
mariano susurra: dejamos aquí y venimos a verla… mamá
Murmuras con acento madrileño, «es que cuando nos vayamos, iremos a casa de tío pedro y está lejos »
mariano murmura: «y si me llevas a casa de tío pedro y luego vienes tú.»
teresa piensa
mariano murmura: «así no estoy aquí y no me llevan.»
Murmuras con acento madrileño, «hablaré con la doctora y con el tío »
mariano asiente
mariano murmura: «y puede ser ya?»
Murmuras con acento madrileño, «bueno, si no te metes en la cama no podré ir »
mariano murmura: «no… porque no quiero que te vayas.»
mariano murmura: «puedo ir contigo»
Dices con acento madrileño, «no lo sé»
mariano murmura: «pues llama por teléfono y lo preguntas.»
teresa coge el teléfono
teresa llama a la recepción del hospital
teresa pide poder hablar en el box con la doctora
mariano escucha atento
teresa cuelga
mariano murmura: «porfi, porfi»
Dices con acento madrileño, «ahora vendrá»
mariano se acurruca
teresa te abraza contra ella
Arais camina hacia el box de los niños
Arais entra y sonríe
Arais dice con acento hebreo, «hola, buenas tardes»
mariano mira a arais entre los brazos de su madre
Dices con acento madrileño, «buenas tardes, doctora»
Arais dice con acento hebreo, «que puedo hacer por vosotros?»
Murmuras con acento madrileño, «me pregunto si…»
Dices con acento madrileño, «si podría darle el alta a mariano para que se lo lleve mi hermano a su casa»
Arais mira a teresa
mariano murmura: «porfi..»
Arais dice con acento hebreo, «por algo en especial? pensaba que queríais seguir aquí reunidos »
mariano niega
Dices con acento madrileño, «bueno… no»
mariano murmura: «no, porque van a venir»
Arais mira a mariano
Arais dice con acento hebreo, «quieres irte?»
mariano mira a su madre y luego mira a arais, asintiendo
Arais dice con acento hebreo, «por qué?»
mariano murmura: «si, pero quiero que mamá venga»
mariano murmura: «porque van a venir »
teresa espera la respuesta de su hijo
Arais murmura con acento hebreo, «quién va a venir»
mariano murmura: «ellos, los soldados no saben quien son y no les pueden hacer nada»
mariano murmura: «que yo lo sé»
Arais murmura con acento hebreo, «pero si ya habíamos hablado de eso»
mariano niega
Arais murmura con acento hebreo, «ellos no pueden entrar aquí »
mariano se abraza a su madre con miedo
mariano murmura: «sí, sí que pueden»
Arais observa las reacciones del niño
mariano dice aguantando las lágrimas
mariano murmura: «que yo lo sé»
Arais murmura con acento hebreo, «tú crees que sí pueden entrar'»
mariano murmura: «sí»
Murmuras con acento madrileño, «sí, lo cree, aunque fuera no hay nadie, verdad?»
teresa mira a su hijo
mariano murmura: «no… no, no hay nadie, no»
mariano niega
Arais mira a la mujer frunciendo el ceño
mariano murmura: «no hay nadie»
mariano mira a su madre
Dices con acento madrileño, «no, no hay nadie nadie»
mariano murmura: «mamá, no hay nadie»
teresa mira a arais a los ojos
teresa intenta transmitirle el miedo de su hijo
mariano pega la frente en el hombro de su madre
Murmuras con acento madrileño, «a que no hay nadie, tesoro?»
mariano murmura: «no he visto a nadie »
mariano murmura: «de verdad»
mariano murmura: «lo prometo »
Murmuras con acento madrileño, «allí fuera donde la máquina no hay nadie, él solo quería una lata »
Arais murmura con acento hebreo, «bien, no, no hay nadie»
mariano murmura: «no, no hay nadie en las latas»
Arais murmura con acento hebreo, «bien, tú sí puedes irte con tu tío, pero sonia no…»
mariano llora en silencio
Arais murmura con acento hebreo, «cómo haremos eso?»
mariano murmura: «y si él viene aquí »
mariano murmura: «y coge a sonia y se la lleva»
Arais murmura con acento hebreo, «el que no está?»
mariano murmura: «y si viene aquí»
mariano mira con los ojos empañados a arais
Arais murmura con acento hebreo, «aquí no entrará nadie »
mariano murmura: «si… si va a entrar»
mariano tiembla un poco
Arais intenta mantener la sonrisa
mariano murmura: «si, si va a entrar.»
Arais murmura con acento hebreo, «tú lo sabes? mira que eres un buen detective»
mariano murmura: «sí lo sé»
mariano habla comiéndose las palabras por los nervios
mariano murmura: «que venir llevarme a sonia y a mí fuera»
teresa estrecha mucho a su hijo
Arais murmura con acento hebreo, «bueno, tu mamá se queda aquí con vosotros »
mariano abraza a su madre con fuerza
Arais murmura con acento hebreo, «que llame a tu tío »
mariano murmura: «y tú no me vas a dejar para que me pase nada…»
Murmuras con acento madrileño, «claro que no, tesoro »
mariano murmura: «no»
Murmuras con acento madrileño, «yo me quedo aquí contigo »
mariano mira a arais
mariano murmura: «yo quiero que venga mamá »
Arais murmura con acento hebreo, «que vaya donde?»
mariano murmura: «a casa de tío pedro y »
mariano mira a sonia unos segundos
mariano murmura: «dejamos aquí a sonia para que a mi no me hagan nada.»
Arais mira a teresa
Murmuras con acento madrileño, «yo me iré contigo a la casa»
mariano murmura: «porfi»
Murmuras con acento madrileño, «y cuando ya estés allí con los tíos»
mariano niega
mariano murmura: «no»
teresa mira al niño
mariano murmura: «porque ellos me van a ver salir de aquí»
mariano murmura: «y van a seguirnos con un coche o con un avión por la ventana»
Arais murmura con acento hebreo, «ah, no, no que tenemos una puerta secreta»
mariano murmura: «y cuando tú te vayas »
Arais murmura con acento hebreo, «de eso no te preocupes»
mariano mira a arais con los ojos como platos
Arais asiente con vehemencia
mariano murmura: «dónde está?»
Arais murmura con acento hebreo, «cuando sea el momento de salir, ya lo verás»
Arais murmura con acento hebreo, «es que es algo muy muy secreto »
mariano murmura: «y el señor de la lata no la va a ver?»
Arais murmura con acento hebreo, «no, no se va a enterar de nada »
mariano asiente
mariano suspira aliviado
Arais murmura con acento hebreo, «ahora voy a ir a arreglar los papeles para que te puedas ir »
mariano murmura: «sí»
Arais murmura con acento hebreo, «muy bien »
mariano mira a su madre
Arais mira significativamente a teresa
mariano murmura: «mamá, nos vamos a ir por una puerta secreta»
teresa asientte
Murmuras con acento madrileño, «sí, tesoro, eso será genial »
mariano asiente y se abraza de nuevo a ella.
Punto de vista: Arais
Indalecio teclea en su teléfono
Arais corre fuera de boxes mientras habla en voz baja por el comunicador.
[S.Y] Arais: «solicito ver a doña ordóñez, es urgente »
[S.Y] rosa: «Dígame que desea, Doctora.»
[S.Y] Arais: «creo que tenemos a alguien de la trata de niños metido en el hospital »
[S.Y] rosa: «¿Qué está diciendo?»
[S.Y] Arais: «por favor, puedo verla?»
[S.Y] rosa: «voy a anular la reunión que tengo dentro de un par de minutos»
[S.Y] Arais: «deberían impedir que el anciano de ayer salga de la base por todos los medios »
[S.Y] rosa: «puede venir a mi despacho»
[S.Y] Arais: «ahora mismo voy »
Arais sale por otra puerta hacia el complejo de instalaciones después de hablar discretamente con sonia
Complejo de instalaciones
Zona de despachos.
Arais sube hasta el despacho y espera
[S.Y] rosa: «Estoy disponible»
Arais llama a la puerta
rosa dice: «entre»
rosa se levanta
Arais entra y cierra
rosa te mira
rosa dice: «¿qué sucede?»
Dices con acento hebreo, «ha dado la orden de que no dejen salir al anciano?»
rosa dice: «claro»
Dices con acento hebreo, «estaba todavía en el vestíbulo »
Arais se relaja
Arais te entrega la carpeta
rosa coge la carpeta
Dices con acento hebreo, «todos estos documentos son reales, cotejados, originales»
rosa la abre apoyándola en la mesa
rosa saca los papeles
rosa los lee por encima
rosa te mira
rosa dice: «bien»
Dices con acento hebreo, «por consiguiente, hay poca duda de que el señor sea el abuelo de la niña »
Murmuras con acento hebreo, «eso es lo terrible»
Dices con acento hebreo, «bien»
Dices con acento hebreo, «uno de los niños ingresados»
rosa te mira atenta
Dices con acento hebreo, «se ha topado con el hombre en recepción »
Dices con acento hebreo, «ha sido muy difícil que diga nada, de hecho, es más lo que no ha dicho que lo que ha dicho »
Dices con acento hebreo, «de pronto, de nuevo tiene mucho miedo »
Dices con acento hebreo, «ha insistido que fuera no había nadie, en una negación constante de lo que en apariencia admitíamos»
Dices con acento hebreo, «y vuelve a insistir en que sí entrarán a por él »
Dices con acento hebreo, «que los soldados no lo podrán impedir »
rosa te hace un gesto
rosa dice: «Y qué le hace ver que sea ese señor?»
Dices con acento hebreo, «al final el niño ha dicho »
Dices con acento hebreo, «que era el señor de la lata»
Dices con acento hebreo, «sonia me ha confirmado que el anciano estaba con el niño cuando ha sacado y tirado una lata al suelo »
Dices con acento hebreo, «no había nadie más »
Dices con acento hebreo, «el iño está aterorizado de nuevo »
Dices con acento hebreo, «tanto que quiere irse, incluso dejando aquí a su hermana »
Dices con acento hebreo, «algo impensable hace solo un día »
rosa vuelve a mirar los papeles
rosa te mira
Arais te sostiene la mirada
rosa dice: «El niño no se ha podido asustar por lo que le hicieran en un pasado? un parecido a ese hombre?»
Dices con acento hebreo, «es un niño, todo puede ser, pero su patrón de miedo es muy significativo »
Dices con acento hebreo, «me inclino a pensar que hay verdad en lo que no dice»
rosa dice: «¿Dónde está la niña que este hombre reclama?»
Dices con acento hebreo, «no puedo asegurar que el hombre sea un implicado directo »
Dices con acento hebreo, «en boxes »
Dices con acento hebreo, «de hecho a sonia le ha parecido que el anciano tenía idea de sacar al niño del hospital hasta que ella lo ha visto »
Dices con acento hebreo, «suficientes indicios a mi juicio para no dejarlo ir »
rosa recoge la carpeta
rosa te da la carpeta
rosa sale del despacho
Arais la coge
Arais sale tras ella
rosa baja la escalera a prisa
Arais la sigue
rosa sale del edificio
Complejo de instalaciones
rosa se marcha.
Comunidad de Madrid; Plaza central de la base militar de S.Y.
rosa se encamina al hospital
rosa entra en el hospital.
Arais va tras la mujer
Hospital de S.Y.
rosa habla con los soldados de la puerta
rosa mira a arais
rosa dice: «quien es»
Arais mira en la sala
Arais señala al anciano
indalecio sigue escribiendo en su teléfono
rosa camina hacia indalecio
Arais aguarda a unos metros
rosa dice: «deje el teléfono en la silla de su derecha»
indalecio mira a rosa
indalecio murmura: «disculpe?»
rosa dice: «Le digo que deje el teléfono en la silla de su derecha»
indalecio bloquea el teléfono y lo deja en la silla
indalecio dice: «¿qué ha pasado? se trata de mi nieta?»
rosa dice: «Ahora póngase de pié »
rosa dice: «y deje todo lo que tiene en la silla de su espalda»
indalecio mira a rosa
indalecio dice: «Creo que me está tratando usted como un criminal»
rosa suspira
indalecio obedece
indalecio se levanta y deja las gafas, un monedero y unas llaves en la silla
Arais observa al anciano desde su sitio
rosa coge al hombre de la parte trasera del cuello
rosa dice: «vamos a dar un paseo»
indalecio mira a la mujer asustado
indalecio ve a arais
indalecio dice: «señorita, dígale algo a su compañera»
Arais lo mira inexpresiva
rosa aprieta el cuello del anciano
rosa dice: «caminando»
indalecio echa a caminar
rosa sigue al hombre
indalecio camina preguntando qué ocurre
rosa saca al hombre del hospital
indalecio se marcha.
Arais se acerca a la columna y coge la muleta
rosa sale junto al hombre
Arais comunica
[S.Y] Arais: «doña ordóñez, parece que ya no necesitta la muleta »
rosa vuelve a los minutos al hospital
rosa mira el comunicador y te mira
Arais está en la recepción hablando con sonia
rosa camina y coge las pertenencias del hombre
Arais se gira aún con la muleta en la mano
Arais se acerca a rosa
Dices con acento hebreo, «se le ha olvidado cojear»
rosa dice: «venga a mi despacho, o al suyo, no me importa.»
Arais señala la puerta del suyo
rosa camina por el pasillo
Arais abre
rosa entra al despacho
Despacho de S.Y.
Ves un portatil IQ Subwater 25 aquí.
rosa deja las cosas sobre la mesa
Arais cierra y deja la muleta
rosa abre el monedero
rosa saca 5 billetes de 500
Arais se queda junto a la mesa, observando
rosa saca varias fotografías
rosa deja varias tarjetas de crédito sobre la mesa
rosa se sienta sin pedir permiso
Murmuras con acento hebreo, «y no tenía muchos medios decía »
rosa sigue sacando cosas del monedero
rosa murmura: «sí, ya lo veo»
rosa saca dos DNI
rosa mira el monedero vacío
Murmuras con acento hebreo, «no puedo creer que llevara todo esto encima»
rosa coge un papel en blanco de la impresora
rosa coge un bolígrafo de la mesa
Arais deja la carpeta en la mesa
rosa escribe haciendo un inventario de las pertenencias
rosa dice: «coja las tarjetas y dígame los nombres que figuran »
Arais coge las tarjetas
Murmuras con acento hebreo, «rubén hidalgo santos»
rosa apunta
Dices con acento hebreo, «hay otra con ese nombre»
Dices con acento hebreo, «federico benítez carmona»
rosa dice: «a qué organismo pertenece?»
rosa sigue apuntando
Arais le da el nombre de dos organismos distintos
rosa apunta los nombres
Dices con acento hebreo, «indalecio delgado núñez »
rosa apunta
rosa dice: «alguna más?»
Dices con acento hebreo, «hay dos con este nombre »
rosa asiente
Dices con acento hebreo, «no, nada más »
rosa dice: «las fotografías, dígame si alguno de esos niños están en el hospital»
Arais coge las fotografías y las estudia cuidadosamente
Dices con acento hebreo, «silvia,mariano y sonia »
Dices con acento hebreo, «silvia es la nieta»
rosa deja el bolígrafo y te mira
Dices con acento hebreo, «este niño también, pero desconozco el nombre »
Dices con acento hebreo, «demasiado pequeño »
rosa dice: «La nieta, de quién? Rubén? fedeerico o idalecio»
Dices con acento hebreo, «indalecio es el nombre del anciano, en teoría»
Arais mira otra foto y su mirada se ensombrece todavía más
rosa sigue mirándote
Dices con acento hebreo, «shasha, está en uci»
Dices con acento hebreo, «tiene 16 años y es de la trata de mujeres »
Arais mira el resto de fotos
rosa dice: «¿De donde es? Rusa?»
Dices con acento hebreo, «sí»
Murmuras con acento hebreo, «y esta niña también, adriana »
rosa suspira
Dices con acento hebreo, «esta no llegó a sus manos, creemos »
Dices con acento hebreo, «fue interceptada el otro día »
rosa dice: «¿Qué información se le ha proporcionado a ese hombre?»
Dices con acento hebreo, «ninguna útil, solo que su nieta está aquí »
rosa dice: «¿No preguntó por nadie más?»
Dices con acento hebreo, «preguntó por los que le habían hecho esto »
rosa coge el teléfono de indalecio
Dices con acento hebreo, «por si se los encontraba »
Arais suspira
rosa dice: «y qué le dijo usted?»
Dices con acento hebreo, «evidentemente no le di ninguna información al respecto »
rosa asiente
rosa intenta desbloquear el teléfono
rosa murmura: «joder»
Dices con acento hebreo, «es de huella?»
rosa dice: «De pin»
Dices con acento hebreo, «intente lo más sencillo »
rosa dice: «1234?»
Dices con acento hebreo, «eso, 4 ceros y 4 unos »
rosa dice: «creo que este tipo de modelos no dejan poner esa combinación »
Dices con acento hebreo, «si no, tendrán que hacerlo los de tecnología »
rosa pulsa 1234
rosa niega
rosa pulsa 0 0 0 0
rosa dice: «2 intentos más y se quedará bloqueado»
Dices con acento hebreo, «intente uno »
rosa se fija en la carga del teléfono
rosa dice: «usted tiene cargador para este modelo? está bajo de pila»
Dices con acento hebreo, «tengo uno universal »
rosa te da el teléfono
Arais abre un cajón
rosa dice: «mire a ver si carga»
Arais lo coge y coge un cargador
rosa cuenta el dinero
rosa dice: «2500 euros »
Arais lo enchufa y el teléfono emite un pitido
Arais te lo da
rosa asiente al escuchar el sonido
rosa deja el dinero
rosa coge el teléfono
rosa pulsa cuatro unos
El teléfono se desbloquea
rosa te mira y asiente
Dices con acento hebreo, «bien »
rosa mira la bandeja de mensajes
rosa dice: «todo está vacío»
rosa mira el listado de contactos
rosa dice: «todo vacío»
Dices con acento hebreo, «registro de llamadas?»
rosa pulsa el icono
rosa dice: «lista vacía»
Dices con acento hebreo, «muy trabajado todo esto y muy evidente »
Arais se apoya en la mesa
rosa sigue mirando entre las aplicaciones
rosa deja el teléfono sobre la mesa
Dices con acento hebreo, «mensajes? chat?»
rosa niega
Dices con acento hebreo, «a mí me contactó por chat»
Dices con acento hebreo, «también lo ha borrado?»
rosa dice: «quizá puedan sacar información los responsables de teconología»
Arais asiente
rosa te da el teléfono
Arais lo coge
rosa dice: «mírelo usted misma»
Arais repasa las aplicaciones
Arais abre la galería de vídeos
Arais te da el teléfono
Dices con acento hebreo, «hay vídeos »
rosa mira los videos
rosa reproduce uno
rosa te lo enseña horrorizada
Arais mira la pantalla
Arais cierra los ojos
Arais asiente
rosa corta elvideo
Arais abre los ojos
Murmuras con acento hebreo, «son verdaderos monstruos »
rosa deja el teléfono sobre la mesa
rosa dice: «Voy a llevar el teléfono al departamento informático»
Arais asiente
Murmuras con acento hebreo, «me preocupa mucho que esa gente tenga cabos sueltos en la calle »
rosa dice: «y las pertenencias las guardaré »
Arais asiente
rosa dice: «a qué se refiere?»
rosa recoge las cosas
Dices con acento hebreo, «en teoría se capturó al jefe de toda esta porquería »
rosa mete el dinero, fotografías y tarjetas en el monedero
rosa ríe
rosa dice: «eso nunca sucedió»
Dices con acento hebreo, «muy tranquilo estaba él »
Arais te mira
rosa dice: «dudo mucho que esa persona, sea quien sea esté en españa»
Dices con acento hebreo, «bueno, eso es más que evidente, pero en españa tienen una cabeza visible»
Murmuras con acento hebreo, «ya sé que nunca terminaremos con esto »
rosa dice: «yo no tengo especialización en esto»
Dices con acento hebreo, «yo tampoco »
rosa dice: «Estoy completamente desbinculada a ese tema»
Dices con acento hebreo, «supongo que el señor aras retomará esto cuando se reincorpore »
rosa dice: «El operativo aún sigue activo, es decir, los soldados aún siguen vigilando por la ciudad»
Dices con acento hebreo, «y ya vemos que no es una mala decisión »
rosa asiente
rosa dice: «Buen trabajo»
rosa se levanta
Dices con acento hebreo, «gracias»
rosa desenchufa el cargador
rosa dice: «Llevaré esto »
Arais asiente
rosa va a caminar pero te mira
Arais te da la carpeta
rosa ccoge la carpeta
rosa dice: «¿Referente a la chica que han traído de las celdas de EPS»
rosa dice: «¿Qué pretenden hacer?»
Arais te mira
Dices con acento hebreo, «por el momento, intentar que recupere algo de salud »
rosa asiente
Dices con acento hebreo, «es una víctima, pero no sé si podremos ayudarla »
rosa dice: «referente a Lúrdes»
Dices con acento hebreo, «lurdes tiene vínculos que no hemos conseguido establecer»
Dices con acento hebreo, «sugiero un interrogatorio más.. duro »
rosa dice: «Un compañero está trabajando con ella, pero es mejor que vayan a verla para hacerle curas más… profesionales, las que les han hecho los soldados no son muy duraderas»
Dices con acento hebreo, «de acuerdo »
rosa dice: «El interrogatorio que se le está haciendo »
rosa dice: «No se lo deseo a nadie.»
Arais asiente
rosa sale del despacho
Arais se tapa la cara un instante, luego se sienta para arreglar los papeles de mariano.