Punto de vista: Neutro
Aras se acerca a la habitación de leire y ve la puerta abierta
leire tose en el baño
Aras se acerca al baño
Aras golpea la puerta
nadia mira la puerta
Nadia dice, «quién coño es?»
leire mira la puerta
Nadia dice, «como salga y os vea fuera de la habitación os abro la cabeza »
Aras abre la puerta
Aras mira a nadia
leire se agarra al lavabo
nadia mira a aras
nadia se cuadra
Aras murmura con acento Lituano, «hola, qué pasa aquí?»
Aras murmura con acento Lituano, «es mi imaginación o está el ambiente muy cargado»
leire se apoya en el lavabo
nadia se encoge de ombros
Nadia murmura, «imaginación tuya, aras»
Aras asiente apoyado en el marco de la puerta
Aras murmura con acento Lituano, «imaginación mía»
Aras murmura con acento Lituano, «me haces el favor de salir e ir al despacho de esteban.»
Aras murmura con acento Lituano, «que tiene que decirte algo »
leire baja un poco la cabeza para tratar de combatir el mareo
nadia asiente y sale del baño
nadia se aleja
Aras mira a leire
Aras dice con acento Lituano, «qué te pasa a tí?»
leire sigue con la cabeza baja respirando superficialmente
leire alza la cara
leire mira a aras a los ojos
Aras sigue mirando a leire fijamente
leire dice con acento hernaniense, «estoy estupenda, no ves?»
Aras dice con acento Lituano, «Ahora te lo pregunto en eusquera.»
leire pone las manos en el lavabo para sostenerse
Aras dice con acento Lituano, «me lo dices por las buenas? o tenemos que hablar de otra forma.»
leire dice con acento hernaniense, «necesito sentarme »
Aras se aparta de la puerta y agarra a leire del brazo
Aras dice con acento Lituano, «te mueven sin esposas?»
leire camina vacilante al lado de aras
Aras acompaña a leire hasta su habitación.
leire dice con acento hernaniense, «sí»
Aras la deja cerca de la cama y cierra la puerta
Aras dice con acento Lituano, «siéntate»
leire se sienta con cuidado
Aras mira a leire
leire lo mira a los ojos
Aras dice con acento Lituano, «estoy esperando una respuesta a mi pregunta»
leire dice con acento hernaniense, «puedes repetírmela»
Aras dice con acento Lituano, «que qué ha pasado aquí»
leire dice con acento hernaniense, «me pones en una situación delicada »
leire tose tapándose la boca
Aras dice con acento Lituano, «delicada será la situación si no me lo dices.»
leire dice con acento hernaniense, «creo que tu compañera tiene un ligero problema conmigo »
Aras dice con acento Lituano, «explícate»
leire dice con acento hernaniense, «no sé qué le dijiste, pero se lo ha pasado por el arco del triunfo »
Aras dice con acento Lituano, «si no sabes lo que le he dicho, cómo sabes que se lo pasó por ese sitio que dices?»
leire dice con acento hernaniense, «no sé lo que le has dicho, pero estaba muy interesada en saber lo que me habías dicho a mí »
Aras aparta una silla de un pequeño escritorio y se sienta
leire dice con acento hernaniense, «y si me aventuro a decirlo es »
leire dice con acento hernaniense, «porque ha tenido mucho cuidado de no dejar marcas »
leire dice con acento hernaniense, «eso solo se hace cuando hay una advertencia de por medio »
Aras dice con acento Lituano, «estoy grabando todo esto»
Aras dice con acento Lituano, «pero sigue hablando.»
leire dice con acento hernaniense, «bien, me pondrá a comer pollas »
leire dice con acento hernaniense, «no sé si será peor o mejor que comer vómito »
Aras dice con acento Lituano, «suficiente»
Aras saca el teléfono y pausa la grabación.
leire arrastra el culo hasta la pared y se apoya, temblando
Aras envía el archivo a esteban
Aras guarda el teléfono
Aras suspira
Aras dice con acento Lituano, «tienes muy mala cara»
leire sonríe mirando a aras
leire dice con acento hernaniense, «lo contrario me sorprendería, me asustaría incluso »
leire murmura con acento hernaniense, «qué queréis »
Aras dice con acento Lituano, «te atendió el médico?»
leire dice con acento hernaniense, «no »
Aras dice con acento Lituano, «lo has pedido?»
leire dice con acento hernaniense, «preferí ducha y cama, se suponía que el médico venía después pero vino tu compañera »
Aras dice con acento Lituano, «espera, llamo para que se acerque aquí.»
leire murmura con acento hernaniense, «bueno, y ppatio »
Aras murmura con acento Lituano, «ya no vendrá ella a tratar contigo.»
Aras murmura con acento Lituano, «o quizá sí, pero no sucederá nada de esto.»
leire dice con acento hernaniense, «qué le pasa a esa mujer?»
Aras dice con acento Lituano, «Se llama nadia, es mi compañera y no le pasa nada.»
leire se incorpora un poco y mira a aras
Aras dice con acento Lituano, «solo hace su trabajo.»
leire murmura con acento hernaniense, «joder majo, pues menudo trabajo »
Aras murmura con acento Lituano, «me lo dices tú?»
leire dice con acento hernaniense, «sí»
Aras dice con acento Lituano, «no os quedais atrás»
leire dice con acento hernaniense, «no me metas en ese saco de mierda, yo nunca hice algo así »
Aras dice con acento Lituano, «en qué lugar te capturaron?»
Aras dice con acento Lituano, «qué hacías?»
leire dice con acento hernaniense, «en uno de los últimos atentados »
leire dice con acento hernaniense, «en el CcRoad »
Aras dice con acento Lituano, «qué estabas haciendo tú? disparando también a todo lo que se movía, no?»
leire tira de la manta y se cubre por encima
leire dice con acento hernaniense, «sí, todo lo que midiera más de metro cincuenta y con uniforme gris »
leire dice con acento hernaniense, «cuando el fuego es indiscriminado se puede hacer esto »
Aras dice con acento Lituano, «Por qué debería de creerme esto?»
leire encoge los hombros
leire dice con acento hernaniense, «puedes o no creerlo, tú preguntas, yo respondo »
Aras dice con acento Lituano, «quieres seguir hablando conmigo? o prefieres que venga el médico.»
leire dice con acento hernaniense, «si puedo elegir, me gustaría que me diera algo para el dolor y la fiebre »
Aras murmura con acento Lituano, «claro»
leire dice con acento hernaniense, «pero puedo seguir hablando »
Aras se levanta y sale un momento de la habitación solicitando asistencia médica
Aras entra y cierra la puerta
Aras murmura con acento Lituano, «ahora vendrán»
leire se cubre más
Aras dice con acento Lituano, «tengo que quedarme aquí, o esposarte, lo que prefieras»
leire dice con acento hernaniense, «puedes quedarte, no me importa »
Aras murmura con acento Lituano, «muy bien»
Aras dice con acento Lituano, «te has pasado mucho tiempo en el patio?»
Alejandro entra al módulo y llama a la puerta de la habitación
leire dice con acento hernaniense, «no sabría decirte »
Aras mira la puerta
leire dice con acento hernaniense, «no sé si una eternidad te sirve »
Aras murmura con acento Lituano, «ahora seguimos hablando.»
Aras abre la puerta
Aras dice con acento Lituano, «pasa»
Aras se aparta
Alejandro entra con un botiquín
Aras cierra la puerta
Aras se apoya en la puerta y mira los movimientos de leire
Alejandro se acerca a la mujer
Aras mira a leire, atento a sus movimientos
leire sigue temblando bajo la manta
Alejandro deja el maletín en la cama y aparta la manta de Leire
leire mira al hombre
Alejandro dice con acento logroñés, «necesito que te quites la camiseta»
leire se incorpora separándose de la pared
leire se la quita torpemente
Alejandro enciende un termómetro y se lo pone en la boca
leire se queda desnuda mostrando los pechos amoratados y las heridas y marcas de golpes
Aras cambia el peso de pierna y se cruza de brazos
Alejandro le mira el cuello
Alejandro saca un par de antibióticos y se los da a la mujer
leire coge las pastillas mirando al enfermero con el termómetro en la boca
Alejandro se lo quita y lo mira
Aras mira a leire a los ojos
Alejandro dice con acento logroñés, «tienes mucha fiebre»
Aras se aguanta la risa
leire mira las pastillas
Alejandro mira a Aras
Aras mira serio al hombre
Aras dice con acento Lituano, «qué pasa»
Alejandro dice con acento logroñés, «tiene casi 40 »
Aras dice con acento Lituano, «y qué quieres que haga yo?»
Alejandro mira la habitación
leire coge la botella de agua de la mesita
leire murmura con acento hernaniense, «supongo que.. he de tomarme esto »
Alejandro dice con acento logroñés, «hay que tenerla hidratada»
Alejandro dice con acento logroñés, «si, no son para que las mires»
Aras dice con acento Lituano, «pues ponle una vía.»
leire destapa la botella y se toma una pastilla
leire se toma la otra conteniendo una arcada
leire tapa la botella y la deja
Alejandro murmura con acento logroñés, «eso te bajará un poco »
Alejandro saca desinfectante y gasas que moja
Alejandro le limpia la erida del cuello con cuidado
leire cierra los ojos
Aras dice con acento Lituano, «le pondrás una vía? o la tengo metida dentro de una bañera 24 horas»
Alejandro dice con acento logroñés, «no hace falta, ahora le traigo suero oral »
leire comienza a marearse y se tumba
Aras murmura con acento Lituano, «suero oral.»
Aras dice con acento Lituano, «pero no ves que vomita?»
Aras dice con acento Lituano, «si quieres bajarle la fiebre no es más fácil que le metas medicación en vía?»
Aras dice con acento Lituano, «digo yo que será más rápido»
leire tiene escalofríos y tiembla
Alejandro murmura con acento logroñés, «pues vía será»
Aras dice con acento Lituano, «di que sí, aquí hemos venido a jugar»
Alejandro termina de curarle el cuello y le tapa la erida
Aras dice con acento Lituano, «que sea presa no quiere decir que tengas que darle lo más barato.»
Alejandro coge una crema y se la pone en los moretones
Alejandro saca una goma del maletín y se la pone en el brazo apretando
leire mira al enfermero y mira a aras
Alejandro desprecinta una aguja y le habre una bía a la que une un pequeño bote
Alejandro le quita la goma y la guarda de nuevo
Aras no da crédito
Aras dice con acento Lituano, «disculpa»
Alejandro mira a Aras
Aras dice con acento Lituano, «haz el favor de salir de aquí y llamar a alguien que sea enfermero.»
Alejandro dice con acento logroñés, «disculpe?»
Aras dice con acento Lituano, «y tapa a la mujer, coño»
Aras dice con acento Lituano, «que no sé de donde coño has salido, eso es lo que has escuchado»
Alejandro dice con acento logroñés, «yo solo hago mi trabajo »
Aras dice con acento Lituano, «pues lo haces fatal.»
Aras dice con acento Lituano, «lárgate de aquí y que baje alguien con dos dedos de frente»
Aras dice con acento Lituano, «y tapa a la mujer, no te lo repito otra vez»
leire ladea la cabeza
Alejandro mira a Aras con ravia y le hecha la manta por encima a leire
Aras murmura con acento Lituano, «cambia la cara, que la misma he puesto yo al ver la mierda de trabajo que haces»
Aras abre la puerta
Aras dice con acento Lituano, «venga, desfilando»
Alejandro dice con acento logroñés, «hágalo usted mejor entonces»
Alejandro coge las cosas del maletín y sale airado
Aras dice con acento Lituano, «he dicho que te largues y llames a otra persona»
Aras cierra la puerta
Aras murmura con acento Lituano, «increíble»
leire mira a aras con la mirada turbia por la fiebre
Aras dice con acento Lituano, «a este lo tendrán para demostrar como no hay que hacer las cosas.»
Aras se acerca a la puerta del patio y comprueba que está bien cerrada.
Aras enciende la luz del patio y mira por la ventana
Cati entra a la habitación después de llamar
Aras mira unas manchas oscuras sobre la nieve
Cati murmura con acento gallego, «permiso»
Cati entra y cierra
Aras apaga la luz del patio
Cati mira a la mujer tendida
Los escoltas permanecen fuera al ver a aras
Cati se acerca a la cama
Aras se acerca a la puerta y se apoya en ella
Cati mira a aras
Aras dice con acento Lituano, «qué?»
Cati murmura con acento gallego, «esto tenía que pasar »
Aras murmura con acento Lituano, «no te entiendo»
Cati murmura con acento gallego, «se la llevaron enseguida de la enfermería según he visto»
Cati se inclina sobre leire
Cati mira la vía
Aras dice con acento Lituano, «no sé quien mandó que se la llevaran»
Cati murmura con acento gallego, «la señora nadia »
Cati le toma la temperatura a leire
Aras murmura con acento Lituano, «vale»
Cati murmura con acento gallego, «dios bendito »
Cati murmura con acento gallego, «quién ha hecho esto?»
Aras dice con acento Lituano, «tu compañero, el del peluquín en la cabeza»
Cati resopla
Cati murmura con acento gallego, «le ha dado algo?»
Aras dice con acento Lituano, «dos pastillas.»
Cati destapa la herida del cuello
Cati niega
Aras dice con acento Lituano, «yo no entiendo nada, pero si dice que tiene 40 de fiebre… »
Cati abre el botiquín
Cati prepara una bolsa de suero con antibiótico y antitérmico
Cati aparta el bote de la vía y conecta la otra bolsa
Cati sujeta la bolsa a una estantería con una pinza
Aras dice con acento Lituano, «pensaba que le conectaría betadine en la vía, te lo juro»
Cati murmura con acento gallego, «no es el mejor lugar para esto»
Cati murmura con acento gallego, «pero nos apañaremos »
Aras dice con acento Lituano, «es el que hay.»
Cati destapa a la mujer que se ha quedado traspuesta
Cati le da unas gasas a aras
Aras aparta la mirada y coge las gasas
Cati dice con acento gallego, «moje esto con agua fría por favor »
Aras murmura con acento Lituano, «sí»
Cati murmura con acento gallego, «dios bendito cómo está esta pobre »
Aras se acerca a un pequeño lavavo y abre el grifo
Cati empapa gasas en antiséptico y limpia con cuidado los pechos de leire
Aras dice con acento Lituano, «mucho?»
Cati dice con acento gallego, «no, escúrralas»
Cati gira a la mujer
Aras moja las gasas y las escurre
Cati resigue los verdugones con las gasas
Aras cierra el grifo y lleva las gasas con cuidado que no goteen
Cati ve un poco de sangre en el pelo de leire
Cati le aparta el cabello
Cati dice con acento gallego, «esto es reciente y se lo han curado, pero está seco, no ha sido el enfermero »
Aras asiente
Aras murmura con acento Lituano, «tomo nota»
Aras murmura con acento Lituano, «qué hago con las gasas?»
Cati murmura con acento gallego, «deme »
Aras le ofrece las gasas.
Cati las coge y pone a leire boca arriba
Aras se aparta
Cati las coloca en la frente de la mujer
leire murmura algo
Aras sale y le hace un gesto a dasha para que entre
Dasha entra en la habitación y cierra la puerta
Cati cubre el torso de leire
Cati mira a dasha
Dasha mira a leire
Cati dice con acento gallego, «ayúdame a quitarle los pantalones »
Dasha asiente y se acerca a la cama
Cati le quita los zapatos
Dasha aparta con cuidado la manta
Cati le desabrocha los pantalones
Dasha tira de los pantalones con cuidado hasta llegar a la rodilla
Dasha tira de los bajos de los pantalones hasta sacarlos
Cati le mira las piernas y los pies a leire
Dasha deja el pantalón sobre una silla
Cati suspira
Cati le coge un pie
Cati niega
Cati coge gasas hidratantes para quemaduras del botiquín y le envuelve los pies
Cati le separa las piernas con cuidado mirando si tiene sangre o semen en el sexo
Dasha se sitúa cerca de cati mirando a leire, atenta a sus movimientos
Cati la cubre con la ropa de la cama
Cati le toma la tensión
Aras informa a esteban por teléfono
Cati guarda el tensiómetro
Cati le abre la boca
Cati le mira la garganta con un depresor
leire tiene una arcada y abre los ojos
Cati murmura con acento gallego, «ya, ya, tranquila »
Cati la arropa
Cati murmura con acento gallego, «descansa, duerme »
Cati suspira guardando lo que ha usado
Cati se acerca a la puerta
Dasha sigue a cati
Cati la abre y mira a aras
Aras mira a cati guardando el teléfono
Cati murmura con acento gallego, «esa mujer está desnutrida, entre otras cosas »
Aras murmura con acento Lituano, «dime que hay que hacer»
Aras murmura con acento Lituano, «le preparo un cerdo?»
Cati murmura con acento gallego, «tiene la garganta …»
Cati sonríe y le palmea el brazo
Cati murmura con acento gallego, «tiene la garganta muy irritada, como si hubiera vomitado »
Cati murmura con acento gallego, «erosionada, casi »
Aras murmura con acento Lituano, «no soy su madre, no me importa lo que tenga.»
Aras murmura con acento Lituano, «lo que me importa es que se recupere, nada más»
Cati murmura con acento gallego, «pensé que quería saberlo, como ha dicho que toma nota »
Cati asiente
Cati murmura con acento gallego, «pues si no la dejan descansar, será difícil »
Aras murmura con acento Lituano, «la dejarán descansar»
Cati murmura con acento gallego, «volveré cuando calcule que se termina el suero »
Aras murmura con acento Lituano, «de acuerdo.»
Cati murmura con acento gallego, «si no quiere nada más…»
Aras murmura con acento Lituano, «no, gracias.»
Cati asiente y sale al pasillo
Aras murmura con acento Lituano, «bueno, sí, manda a tomar por culo de aquí al pinchaculos ese»
Cati murmura con acento gallego, «hablaré con el doctor »
Aras murmura con acento Lituano, «no sé ni si quiera como llegó a entrar aquí»
Cati mira a aras
Aras entra en la habitación apartando a dasha.
Cati se aleja
Dasha sale de la habitación y se sitúa a la derecha de cati
Aras cierra la puerta
leire entreabre los ojos
Los escoltas acompañan a cati hasta la salida
Aras se acerca a la cama
Aras murmura con acento Lituano, «sé que ahora no tendrás ganas, pero no me fío.»
leire intenta enfocar la mirada en aras
Aras dice con acento Lituano, «te amarro los brazos a los soportes?»
leire murmura con acento hernaniense, «no voy a moverme de aquí, te lo aseguro »
leire murmura con acento hernaniense, «pero haz lo que quieras»
Aras murmura con acento Lituano, «quiero seguir hablando contigo.»
leire murmura con acento hernaniense, «espero ser lo suficientemente coherente »
Aras murmura con acento Lituano, «tienes cara de ser inteligente, creo que incluso ahora podrás decir algo interesante»
leire murmura con acento hernaniense, «ponme a prueba»
leire gira la cara y tose
Aras coge los pantalones de la silla y los deja en el escritorio
Aras se sienta en la silla mirando a leire
Aras dice con acento Lituano, «qué edad tienes?»
leire murmura con acento hernaniense, «veintiocho »
Aras dice con acento Lituano, «desde cuando metida en IPS?»
leire murmura con acento hernaniense, «desde los 22 »
Aras dice con acento Lituano, «6 años y una simple soldado.»
Aras dice con acento Lituano, «no me lo creo.»
leire murmura con acento hernaniense, «sí»
leire murmura con acento hernaniense, «comencé simplemente de.. ordenanza »
leire murmura con acento hernaniense, «ni siquiera era soldado »
leire murmura con acento hernaniense, «los de imperium son.. eran buenos ofreciendo futuros brillantes »
Aras dice con acento Lituano, «cuánto tiempo llevabas en madrid?»
leire murmura con acento hernaniense, «muy poco, llegué y me contactaron »
leire murmura con acento hernaniense, «a su manera, como hacen con todo el mundo »
Aras dice con acento Lituano, «tienes familia aquí?»
leire murmura con acento hernaniense, «toda mi familia está en euskadi »
Aras dice con acento Lituano, «qué sitio?»
leire murmura con acento hernaniense, «hernani »
Aras dice con acento Lituano, «qué relación tienen ellos con imperium? trabajan han tenido contacto directo con ellos?»
leire murmura con acento hernaniense, «no, ellos no, ninguno »
leire murmura con acento hernaniense, «que yo sepa, ninguno »
Aras dice con acento Lituano, «Si no estás de acuerdo con IPS, por qué no saliste?»
Aras dice con acento Lituano, «hay gente que lo hizo»
leire murmura con acento hernaniense, «porque cuando comencé a no estar de acuerdo »
leire murmura con acento hernaniense, «también todo dentro de IPS se volvió turbio y complicado »
Aras dice con acento Lituano, «Puedes definir turbio y complicado?»
leire murmura con acento hernaniense, «presiones, amenazas, cambios de destino inesperados con compañeros… guardianes, para que me entiendas »
leire murmura con acento hernaniense, «dime dónde están los que se salieron »
leire gira la cara y tose
Aras dice con acento Lituano, «dos de ellos están en un programa de protección.»
leire murmura con acento hernaniense, «dos»
Aras dice con acento Lituano, «2, si, dos»
leire murmura con acento hernaniense, «todos los demás, muertos »
Aras dice con acento Lituano, «eso no sé decírtelo»
leire murmura con acento hernaniense, «la mayoría fueron reconducidos si se les encontró »
leire murmura con acento hernaniense, «muchos fueron carne de cañón »
leire murmura con acento hernaniense, «pilotos, sobre todo »
Aras dice con acento Lituano, «por qué no estás a favor de IPS?»
leire murmura con acento hernaniense, «yo quería serle útil a la población, no masacrarla, y mucho menos a los niños »
leire murmura con acento hernaniense, «cuando organizan altercados de fuego cruzado, siempre tenía balas para ellos »
leire murmura con acento hernaniense, «pero eso no me iba a durar mucho »
leire murmura con acento hernaniense, «o me pillaban ellos, o vosotros, fuisteis más rápidos »
Aras dice con acento Lituano, «entonces… eres la nueva Ramón Mercader »
leire murmura con acento hernaniense, «bah »
leire murmura con acento hernaniense, «sabes lo que soy? una ilusa »
leire murmura con acento hernaniense, «eso es lo que soy »
Aras dice con acento Lituano, «mucha gente cayó en sus redes. no puedes etiquetar a una población necesitada así»
leire murmura con acento hernaniense, «ahí no te sigo, perdona »
Aras dice con acento Lituano, «por qué dices que eres una ilusa?»
leire murmura con acento hernaniense, «me hace más coherente haber caído donde cayó tanta gente?»
leire murmura con acento hernaniense, «o más consecuente, yo creo que no »
leire murmura con acento hernaniense, «nadie regala duros a cuatro perras, como dice mi abuelo »
Aras dice con acento Lituano, «Todos los que cayeron en sus redes son ilusos?»
leire murmura con acento hernaniense, «ahora sí te entiendo, yo no sé lo que son los demás, es posible »
Aras dice con acento Lituano, «cuando el hambre aprieta ya pueden llamarte perro judío»
leire murmura con acento hernaniense, «al menos quise empezar por abajo »
leire murmura con acento hernaniense, «no me gusta que me den todo masticado »
Aras dice con acento Lituano, «y si no trabajabas para ellos, solía apretar el hambre.»
leire murmura con acento hernaniense, «por lo menos aquí sí »
Aras dice con acento Lituano, «qué futuro imaginas?»
leire mira a aras a los ojos
leire murmura con acento hernaniense, «para mí?»
Aras asiente
leire murmura con acento hernaniense, «bueno, si mis seis hermanos tienen hijos algún día, no creo que pueda llevarlos a ver al olanzeiro más de una vez »
Aras dice con acento Lituano, «no sé que es eso»
Aras dice con acento Lituano, «un castillo?»
leire sonríe dolorida
leire murmura con acento hernaniense, «no, es nuestro.. santa klauss particular »
leire murmura con acento hernaniense, «un carbonero »
Aras murmura con acento Lituano, «ahora sí entiendo»
Aras dice con acento Lituano, «hay mucha gente como tú en las celdas»
leire murmura con acento hernaniense, «como yo qué significa exactamente »
Aras dice con acento Lituano, «quieren ayudar a cambio de salir de aquí»
Aras dice con acento Lituano, «tú eres la número 7 que me dice lo mismo.»
leire murmura con acento hernaniense, «yo solo puedo responder por mí»
Aras dice con acento Lituano, «cómo lo harías?»
leire murmura con acento hernaniense, «ahí abajo lo único que he visto es escoria humana»
leire murmura con acento hernaniense, «no lo sé, todavía no lo sé, porque no sería creíble que de pronto me presente feliz de la vida »
leire murmura con acento hernaniense, «entiendo que esto no es un juego y que no es fácil »
leire murmura con acento hernaniense, «vosotros no soltáis IPS»
leire murmura con acento hernaniense, «escaparse es imposible »
Aras dice con acento Lituano, «hay formas.»
leire murmura con acento hernaniense, «tendría que ser algo muy bien planeado y visible a los demás »
leire mira a aras
leire murmura con acento hernaniense, «sé que os lleváis a muchos a las maniobras »
Aras sigue mirándola fíjamente
leire murmura con acento hernaniense, «y nunca vuelven »
Aras asiente
leire murmura con acento hernaniense, «pero para eso no podéis recuperarme físicamente demasiado»
leire murmura con acento hernaniense, «tampoco sería creíble »
leire murmura con acento hernaniense, «para serlo, tendríais que dejarme en alguno de esos sitios »
leire murmura con acento hernaniense, «si lograra regresar por mí misma….»
leire tose sin tiempo a girar la cara
leire ladea la cabeza
Aras dice con acento Lituano, «imagina que ya estás allí.»
Aras dice con acento Lituano, «qué haces?»
Aras dice con acento Lituano, «no te veo ágil para tomar decisiones »
leire ríe
leire murmura con acento hernaniense, «no desde luego no, ahora no »
leire murmura con acento hernaniense, «no pido que me dejéis tomar decisiones si no lo creéis oportuno »
Aras dice con acento Lituano, «si te juegas el cuello haciendo eso debes de saber tomar decisiones.»
leire murmura con acento hernaniense, «puedo escuchar, disparar al aire y contaros todo lo que pueda oír o saber »
leire murmura con acento hernaniense, «no soy espía ni agente doble ni nada parecido »
Aras dice con acento Lituano, «en soria no se permite disparar al aire»
Aras dice con acento Lituano, «no te da tiempo, porque o matas o te matan»
leire murmura con acento hernaniense, «es una forma de decir que no dispararía a objetivos civiles si pudiera evitarlo »
Aras dice con acento Lituano, «imagina que te dan la tarea de equipar con explosivos a un niño»
Aras dice con acento Lituano, «como en el video.»
Aras dice con acento Lituano, «qué pasa?»
leire piensa
leire murmura con acento hernaniense, «no soy artificiera, no podría desactivarlos antes de lanzar al niño »
leire murmura con acento hernaniense, «podría informar, podría matar al otro, podría salvar un niño, y nada más »
Aras dice con acento Lituano, «Me hubiera gustado escuchar otra respuesta»
leire mira a aras
Aras dice con acento Lituano, «pero hay que tener muchos ovarios para eso.»
leire murmura con acento hernaniense, «si me pusiera yo la mochila, igualmente solo salvaría un niño y un puñado de población »
leire murmura con acento hernaniense, «después, nada más »
Aras sonríe
Aras dice con acento Lituano, «empezamos a entendernos»
leire murmura con acento hernaniense, «siempre sería mejor que nada »
Aras dice con acento Lituano, «por qué no bebes un poco más?»
leire mira la botella
leire saca la mano y la coge
leire murmura con acento hernaniense, «he bebido tanta leche que me da asco tragar »
Aras dice con acento Lituano, «leche?»
leire la destapa y da un par de sorbos
leire tapa la botella
leire murmura con acento hernaniense, «sí »
leire murmura con acento hernaniense, «creo que es lo que ella piensa que hago contigo »
leire murmura con acento hernaniense, «mamártela »
leire deja la botella
Aras dice con acento Lituano, «menuda imaginación.»
Aras dice con acento Lituano, «cuántos vasos de leche te ha dado?»
leire ríe
leire murmura con acento hernaniense, «creo que tres litros, más mi vómito »
Aras dice con acento Lituano, «no te faltará calcio para los huesos entonces.»
leire murmura con acento hernaniense, «al menos traía doce o más»
Aras dice con acento Lituano, «no es normal que mi compañera haga eso sin ningún motivo»
leire esconde las manos bajo la manta
leire murmura con acento hernaniense, «quería saber qué habíamos hablado »
leire murmura con acento hernaniense, «pero no sé decirte por qué ese encabronamiento »
Aras dice con acento Lituano, «tú que eres una tipa dura se lo habrás puesto difícil.»
leire murmura con acento hernaniense, «he intentado no ponérselo difícil »
leire murmura con acento hernaniense, «pero es muy difícil ahcer sentadillas en mi estado, con los pies descalzos en el hielo y desnuda »
Aras dice con acento Lituano, «si, debe de serlo»
leire murmura con acento hernaniense, «te invito a que lo pruebes »
Aras dice con acento Lituano, «aquí es mejor que si alguien te pregunta abras el pico.»
Aras murmura con acento Lituano, «te sorprenderías»
leire murmura con acento hernaniense, «llevo un mes y medio oyendo de todo allá abajo »
leire murmura con acento hernaniense, «le he contestado todo »
leire murmura con acento hernaniense, «pero ella quería oír otra cosa»
Aras dice con acento Lituano, «será tu imaginación.»
leire niega
Aras dice con acento Lituano, «voy a tener que irme »
leire asiente
Aras dice con acento Lituano, «he llegado de un viaje largo y aún no pude ni entrar a mi despacho»
Aras se levanta y pone bien la silla
leire mira a aras
Aras dice con acento Lituano, «qué necesitas?»
leire murmura con acento hernaniense, «dormir »
Aras dice con acento Lituano, «dormirás. Vendrán a verte por la noche»
leire murmura con acento hernaniense, «aquí estaré »
Aras dice con acento Lituano, «si me entero que intentas cualquier cosa.»
Aras se acerca a la cama y señala su cuello
Aras murmura con acento Lituano, «te lo abro en canal.»
leire murmura con acento hernaniense, «que sí, majo, que ya me quedó claro »
Aras murmura con acento Lituano, «descansa.»
Aras dice con acento Lituano, «Leire?»
leire murmura con acento hernaniense, «sí, leire»
Aras asiente
leire sonríe
leire murmura con acento hernaniense, «aras»
Aras asiente y se acerca a la puerta
Aras apaga la luz
leire cierra los ojos
Aras sale y cierra desde fuera con llave