Punto de vista: Neutro
Son las 7 de la mañana.
Aras sube la escalera y toca el despacho de esteban
Aras dice con acento Lituano, «hola?»
Aras vuelve a tocar
Aras dice con acento Lituano, «esteban?»
Aras suspira y saca el teléfono
Aras marca a esteban
El teléfono al que llama está apagado o fuera de cobertura.
Aras murmura con acento Lituano, «estupendo»
Aras dice con acento Lituano, «apagado »
Aras le pega una patada a la pared
Aras saca el comunicador
[S.Y] Aras: «alguien sabe donde está esteban?»
Aras guarda el teléfono
[S.Y] Arais: «buenos días, no, no tengo noticia »
[S.Y] Aras: «ninguna?»
[S.Y] Arais: «no, ninguna »
[S.Y] Aras: «puedes preguntar a control si lo han visto entrar en la base por la noche?»
[S.Y] Arais: «sí»
Aras se apoya en la pared esperando
Aras mira el comunicador y la puerta del despacho de esteban
Aras suspira
[S.Y] Aras: «arais, lo han visto o no lo han visto»
[S.Y] Arais: «calma, aras, aún no me han dicho nada »
Aras aprieta el comunicador
[S.Y] Arais: «no, no lo han visto »
[S.Y] Aras: «copiado»
Aras baja la escalera y sale del edificio
Aras corre hacia los estacionamientos y abre un jeep
Aras entra en el coche y arranca acelerando sin dejar que el motor se caliente
Al norte de la base, en la montaña
Esteban mira la nieve que cae copiosamente
Esteban apoya los brazos en el volante y la cabeza en las manos, agotado
Aras conduce por la zona norte mirando a todos sitios
Aras dice con acento Lituano, «me cago en los muertos de la nieve»
Aras abre la puerta y sale dejando el coche arrancado
Aras se aleja un poco del coche
Aras mira a todos sitios
Aras grita, «esteban?»
Aras grita, «esteban, me escuchas?»
Aras corre hacia un jeep con dos soldados
Aras habla con los soldados y suspira
Aras corre al último lugar donde vió a esteban
Aras grita, «esteban?»
[S.Y] Arais: «aras, por lo visto falta un blindado, pero no se ha registrado la salida de la base »
Aras grita, «esteban?»
Aras grita sin escuchar el comunicador
[S.Y] Arais: «aras, me copias?»
Aras vuelve al coche y acelera adentrándose por la montaña
Aras coge el comunicador
[S.Y] Aras: «ahora copio, dime»
[S.Y] Arais: «que por lo visto falta un blindado, pero no se ha registrado la salida de la base »
[S.Y] Aras: «genial.»
Aras abre el coche y sale caminando por la montaña
Aras mira el suelo cubierto de nieve
Aras murmura con acento Lituano, «estupendo…»
Aras mira a su alrededor
Aras grita, «esteban?»
Aras se aparta la nieve que le cae sobre la cabeza
Aras grita, «esteban? me escuchas?»
Aras vuelve al coche
[S.Y] Arais: «el comunicador de esteban estaba en el suelo del vestíbulo del complejo, junto al registro de entrada »
Aras dobla la dirección del jeep completamente y conduce hacia la base
Aras se detiene delante de la unidad k9
Aras abre el coche y se acerca a a la puerta
Aras abre la puerta empujando la nieve
Aras camina hacia las perreras
[S.Y] Aras: «registra que me llevo a un perro »
[S.Y] Arais: «necesito saber cuál es, o da igual »
Aras entra a las perreras y aparta a max que camina fuera de su chenil
Aras suspira y responde
[S.Y] Aras: «alguno para buscar a personas.»
Aras mira por los cheniles
[S.Y] Arais: «copiado »
max se acerca a aras para chupar la nieve de su chaqueta
Aras aparta a max
Aras murmura con acento Lituano, «quita de aquí, perro de mierda»
Aras se detiene delante de capo
Aras se queda un rato pensando y camina hacia el despacho de ruth
Aras abre la puerta y mira las fichas de los animales
Aras deja las fichas sobre la mesa y sale, cerrando la puerta
Aras coge un arnés y una correa de 2 metros
Aras se acerca al chenil de capo
Aras abre la puerta y se mete
Capo mira a aras
Aras le pone el arnés a la fuerza
Capo se revuelve
Aras le pega una patada al perro
Aras dice con acento Lituano, «muévete más cuando yo no te lo diga y te destrozo »
Capo se queda tumbado en el suelo
Aras le ancla la correa en el arnés y saca al perro arrastrando del chenil
Aras dice con acento Lituano, «muévete!»
mendoza mira a aras desde otro chenil y niega
Aras se detiene y coge a capo del asa del arnés levantándolo
Aras dice con acento Lituano, «ya puedes estar buscando, porque te abro en canal.»
Aras sale de la perrera con el animal en volandas
Aras cierra la puerta empujando a max con la bota para que no salga de las perreras.
Aras sale de las instalaciones y lanza a capo dentro de la parte trasera del coche.
Aras cierra la puerta y se sube en el asiento del conductor
nieva copiosamente
Aras sale de nuevo y corre hacia el edificio de oficinas
Aras pasa el control y va hacia el sótano buscando la taquilla de esteban
Aras va leyendo algunos identificativos hasta que la encuentra
Aras abre la taquilla encontrando unas botas
Aras coge las botas y sale del edificio
Aras sube al coche dejando las botas en el asiento del copiloto
Aras acelera con la puerta mal cerrada
Aras conduce por la zona norte de la base y detiene el vehículo
Aras sale con las botas
Aras abre la parte trasera
Capo mira a aras
Aras le enseña las botas
Capo mira las botas
Aras dice con acento Lituano, «huele »
Capo mira a aras
Aras dice con acento Lituano, «que huelas las putas botas!»
Capo mira a aras y luego las botas
Aras golpea al perro
Capo se queja agachando las orejas
Aras dice con acento Lituano, «no tengo todo el día, huele las putas botas que salimos a buscar a esteban»
Capo se tumba con la cabeza inclinada hacia la izquierda
Aras mira al perro y deja las botas en el suelo del vehículo
Aras entra al jeep y le pisa la pata
Capo chilla
Aras dice con acento Lituano, «vas a oler las putas botas o nó, perro de mierda»
Aras coge la cabeza de capo y la mete dentro de la bota
Capo intenta recular resvalando en el húmedo suelo del coche.
Aras aparta la bota
Aras dice con acento Lituano, «ya?»
Capo jadea
Aras deja las botas de esteban dentro del coche y salta del jeep arrastrando a capo
Aras dice con acento Lituano, «me da igual, sal»
Capo salta del jeep
Aras cierra el coche
Aras dice con acento Lituano, «si no buscas al menos me sirves de antiminas»
Aras le pega un tirón de la correa para que camine delante
Capo camina delante de aras
Aras grita, «esteban?»
Aras se aparta a manotazos la nieve
Aras dice con acento Lituano, «capo, trabaja»
Aras dice con acento Lituano, «capo inicia»
Aras dice con acento Lituano, «capo busca»
Aras dice con acento Lituano, «capo esteban»
Aras dice con acento Lituano, «capo botas»
Aras dice con acento Lituano, «capo trabaja! inicia! botas! busca o como mierda lo sepas hacer!»
Capo olfatea sobre la nieve
Aras suspira alibiado
Aras sigue caminando detrás del perro
Aras grita, «esteban?»
30 minutos más tarde
Aras tiembla por el frío y sigue pegando tirones de la correa de capo
Aras dice con acento Lituano, «busca puto perro de mierda, busca!»
Capo tiembla y se sacude para intentar entrar en calor
sigue nevando copiosamente
Aras dice con acento Lituano, «capo inicia! botas! busca! trabaja!»
Capo jadea y pega la nariz en el suelo
Capo camina sin olfatear, solo con la cabeza agachada
Aras dice con acento Lituano, «así, venga, busca»
Capo jadea agotado
Aras igue adentrándose por la montaña
20 minutos más tarde
Aras arrastra a capo por la nieve
Aras grita, «esteban?»
Aras se detiene intentando recuperar el aliento
Aras mira a su alrededor
Aras se da la vuelta y mira al perro
Aras dice con acento Lituano, «perro de mierda »
Aras dice con acento Lituano, «cacho de mierda! que solo sabes comer y jadear»
Aras dice con acento Lituano, «ponte de pié, hijo de puta! ponte de pié»
Aras le pega un tirón de la correa haciendo que capo se levante
Aras quita la correa del arnés
Aras dice con acento Lituano, «venga, vete a la puta base tú solo»
Aras dice con acento Lituano, «fin, capo deja de trabajar, fin, fuera, mal»
Capo se relaja
Capo corre sobre la nieve muerto de frío
Aras sigue caminando sin prestar atención al perro
Aras grita, «esteban?»
Capo se acerca a un coche intentando entrar para refugiarse de la nieve
Aras grita, «esteban?»
Aras apoya las manos en las piernas
Aras cierra los ojos respirando despacio para intentar calentar más el aire que respira
Aras se golpea la cara para entrar en calor
Capo rodea el coche gimoteando
Capo rasca la parte trasera
Esteban despierta aturdido al oír algo en el coche
Capo apoya las patas en la puerta cerrada
Esteban se incorpora y escucha
Esteban mira fuera, algo desorientado
Esteban coge el móvil pero está sin batería
Aras camina haciendo que las botas se hundan hasta media caña en cada paso que dá.
Aras grita, «esteban?»
Esteban sale fuera del coche y lo rodea
Esteban ve al perro
Esteban murmura: «joder »
Capo entra en la parte delantera del coche
Esteban se acerca a la puerta y se queda quieto, escuchando
Capo se tumba con dificultad en los pies del asiento del copiloto buscando el calor
Esteban se aparta la nieve de la cara
Aras sigue caminando pesadamente
Esteban grita: «ruth?»
Aras grita, «esteban, me escuchas»
Aras suspira y se aparta la nieve de los ombros
Aras grita, «esteban»
Aras dice con acento Lituano, «esteban… joder, donde coño estás»
Esteban mete la mano en el coche y pulsa el claxon
Aras se detiene
Aras mira a su espalda
Esteban sigue pulsándolo
Aras corre intentando seguir sus pasos
Aras grita, «hola?»
Esteban grita: «aras? aquí!»
Aras cierra los ojos un segundo y echa a correr hacia el sonido
Aras grita, «dónde estás?»
Esteban grita ininterrumpidamente diciendo aquí
Aras ve el coche y corre sobre la nieve un poco inseguro
Esteban se inclina dentro del coche y enciende la calefacción
Capo tiembla
Esteban ve a aras y va hacia él
Esteban lo sujeta
Aras abraza a esteban
Aras murmura con acento Lituano, «joder… joder»
Esteban lo abraza arrastrándolo hacia el coche
Esteban murmura: «métete ahí »
Aras murmura con acento Lituano, «donde coño te has metido»
Aras entra en el coche
Aras se frota las manos insistentemente
Esteban aumenta la calefacción
Esteban va a la trasera y la abre
Aras pasa a los asientos traseros
Esteban saca la caja y la deja en el suelo, cerrando el coche
Aras se quita las botas llenas de nieve
Esteban entra al vehículo y cierra
Aras se quita la chaqueta
Esteban mira atrás a aras
Aras tira la ropa al suelo completamente mojada
Esteban se quita la chaqueta y se la da a aras
Esteban dice: «ponte esto »
Aras mira a esteban y coge la chaqueta
Aras la mira y rompe a reír
Esteban murmura: «sí bueno.. no está mucho mejor »
Aras murmura con acento Lituano, «me la meteré en un brazo»
Aras se echa la chaqueta por encima
Aras dice con acento Lituano, «llama a alguien que nos saque de aquí»
Esteban suspira
Aras le da el comunicador
Esteban dice: «que te saque a ti, aras »
Esteban dice: «y al perro »
Esteban dice: «yo tengo que hacer algo antes de volver »
Aras mira a esteban
Aras dice con acento Lituano, «yo te espero aquí entonces.»
Aras le devuelve la chaqueta
Esteban dice: «si te quedas ahí te llevo a santander conmigo »
Aras dice con acento Lituano, «vamos a santander»
Esteban dice: «no puedes dejar la base ahora »
Aras dice con acento Lituano, «no puedo dejarte a tí ahora»
Esteban murmura: «tengo que»
Esteban murmura: «tengo que devolver a julia »
Aras dice con acento Lituano, «lo siento.»
Aras murmura con acento Lituano, «siento todo esto»
Esteban inspira con la mirada perdida por unos segundos
Esteban mira a aras y asiente
Aras le pone la mano en el ombro
Aras dice con acento Lituano, «no voy a dejar que te vayas solo.»
Esteban murmura: «entonces haremos las cosas bien »
Aras dice con acento Lituano, «pide a alguien que nos saque de aquí»
Esteban dice: «ya nos saco yo»
Aras dice con acento Lituano, «nos damos una ducha de agua caliente o fría, me da igual»
Aras dice con acento Lituano, «y me dejas conducir a mí»
Capo sigue temblando
Esteban dice: «llevas el móvil?»
Aras se apoya en el asiento
Aras dice con acento Lituano, «sí»
Esteban pone su chaqueta por encima de capo
Aras dice con acento Lituano, «y el comunicador que lo tienes en la mano»
Esteban dice: «marca coordenadas porque no puedo meter la caja aquí con la calefacción tan alta »
Aras asiente y se inclina sacando el teléfono de su chaqueta
[S.Y] Arais: «aras? alguna novedad?»
[S.Y] Esteban: «estamos bien»
Aras dice con acento Lituano, «dónde está la pantalla del gps?»
Esteban suspira y mira el panel
Esteban murmura: «perdona, no carburo »
Aras se inclina entre los dos asientos delanteros
Aras mira la pantalla
Aras deja el móvil sobre el asiento del copiloto y coge el comunicador de manos de esteban
[S.Y] Aras: «*coordenadas*»
[S.Y] Arais: «copiado, vamos a buscaros?»
[S.Y] Aras: «imagina… no quiero que traigas una pizza a domicilio»
[S.Y] Aras: «estamos con el coche aquí hundidos casi hasta las puertas»
[S.Y] Arais: «esteban necesita ayuda médica, o tú?»
[S.Y] Aras: «yo y esteban solo ropa limpia»
Aras mira a esteban
Esteban murmura: «estoy bien »
Aras murmura con acento Lituano, «necesitas algo?»
Esteban murmura: «vamos a viajar sin calefacción »
[S.Y] Aras: «y varios litros de sopa»
Aras asiente
[S.Y] Arais: «copiado, enseguida están ahí »
[S.Y] Aras: «el perro pues…»
[S.Y] Arais: «qué le pasa al perro?»
Aras mira a capo
[S.Y] Aras: «que está tumbado, que le traigan agua caliente o lo que tomen estos bichos»
[S.Y] Arais: «copiado»
Aras suspira
Aras aprieta el ombro de esteban
Esteban murmura: «lo siento aras, me quedé dormido en algún momento »
Aras dice con acento Lituano, «no tienes que sentir nada»
Aras dice con acento Lituano, «así me he despejado yo también»
Esteban murmura: «ha sido una noche… difícil»
Esteban murmura: «supongo que encontrásteis a ainoa »
Aras murmura con acento Lituano, «sí… lo has tenido que pasar verdaderamente mal»
Aras murmura con acento Lituano, «sí»
Esteban murmura: «no se lo deseo a nadie »
Esteban suspira despacio
Aras asiente
Esteban mira a aras
Aras murmura con acento Lituano, «disculpa, pero estos días he dicho demasiado »
Aras murmura con acento Lituano, «ahora solo escucho »
Esteban dice: «el amor mal enfocado es muy jodido, o la atracción »
Esteban murmura: «no sé lo que es»
Esteban murmura: «ella solo quería »
Aras niega
Esteban se agarra al volante
Aras murmura con acento Lituano, «no te sigo, lo siento»
Esteban murmura: «mi atención »
Esteban murmura: «que me fijara en ella »
Esteban murmura: «que acudiera a ella»
Esteban murmura: «cuanto más palo, más louqero se supone que necesitas»
Aras mira a esteban fijamente
Esteban murmura: «pues toma palo»
Aras aprieta el reposacabezas del asiento delantero
Esteban intenta controlar el temblor de la voz
Aras murmura con acento Lituano, «todo lo hizo ella?»
Esteban murmura: «sí »
Aras murmura con acento Lituano, «todo.. pero.. todo todo?»
Esteban murmura: «todo, aras»
Aras murmura con acento Lituano, «demasiado grande es la palabra todo»
Esteban murmura: «deshacerse de todo el mundo para quedarse comigo, para curarme »
Esteban murmura: «mi salvadora »
Esteban ríe amargamente
Esteban murmura: «qué puto halago gustar así a una mujer »
Esteban golpea el volante
Aras permanece en silencio mirándole
Esteban murmura: «al menos »
Esteban emite un jadeo que rápidamente se traga
Esteban murmura: «juraría que podemos cerrar ese flanco, aunque no bajemos la guardia »
Esteban murmura: «joder»
Aras murmura con acento Lituano, «sí, joder»
Esteban vuelve a apoyar la cabeza en los brazos sobre el volante
Esteban susurra: «es.. es»
Aras apoya la cabeza en el asiento
Esteban murmura: «cómo entrego yo ahora a julia a su familia »
Esteban murmura: «qué coño les digo »
Aras levanta la cabeza
Aras dice con acento Lituano, «Si quieres que lo haga yo… estoy dispuesto»
Esteban murmura: «no lo sé»
Esteban murmura: «es que no lo sé»
Esteban murmura: «joder»
Esteban se apoya en el asiento
Un alligator desciende a unos metros del vehículo
Esteban mira al frente hacia la nieve y el ruido
Varios soldados saltan del alligator y caminan hacia el vehículo
un soldado golpea la ventanilla del conductor
Esteban abre la puerta empujándola contra la nieve
el soldado cierra la puerta
el soldado golpea la ventana
Esteban baja la ventana
Esteban mira al soldado
el soldado coge una mochila y se la da a esteban, luego hace un gesto para que cierre la ventana.
Esteban coge la mochila y cierra
Esteban abre la mochila y le da ropa a aras
Esteban le da un termo
los soldados aseguran la zona de desplazamiento
Esteban dice: «diles quecojan la caja »
Aras deja el termo en el suelo del coche y coge la ropa
Esteban tapa a capo con una manta
Aras asiente y coge el comunicador
Aras dice con acento Lituano, «no tienes ropa para tí?»
Esteban coge otro termo y lo abre para beber
Esteban dice: «sí »
Esteban lo tapa y coge otro recipiente que abre y le da al perro
[S.Y] Aras: «en la parte trasera del vehículo hay una caja, teneis que subirla con mucho cuidado al helicóptero.»
Capo bebe desesperadamente
Esteban murmura: «tranquilo, chico »
Esteban le aparta el recipiente un momento
Aras se viste
Capo se mueve para alcanzar el caldo de pollo.
Esteban se lo vuelve a dar a los segundos
Capo sigue bebiendo
Esteban se lo vuelve a retirar
Aras coge la mochila de las piernas de esteban
Aras saca la ropa de esteban y se la da
Aras coge la ropa mojada y la mete dentro
Esteban deja el recipiente en el suelo al ver que capo bebe más calmado
Capo se sacude
Esteban se viste
Aras le da el termo a esteban
los soldados meten la caja dentro del helicóptero
Esteban coge el termo y vuelve a beber
Aras se inclina hacia alante y apaga la calefacción.
Media hora más tarde, Esteban y Aras, con los restos de Julia y Amanda, viajan en un Apache hacia Santander de donde regresarán al caer la noche, tras una durísima jornada para el teniente coronel segundo.