Punto de vista: Renzo.
Comunidad de Madrid; Sala Cabaret
Renzo avanza con paso firme hacia el restaurante.
Comunidad de Madrid; Restaurante Imperium Food
Ves una camarera aquí.
Te encuentras con binchenzzo.
Renzo habla con la camarera preguntando por el trabajo que ofrecen.
Luego de un pequeño intercambio, la camarera habla con el encargado quien explica a Renzo las condiciones de trabajo y lo que debe hacer.
Renzo asiente y comienza a trabajar.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
binchenzzo vende una hamburguesa.
binchenzzo vende una hamburguesa.
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
binchenzzo vende una hamburguesa.
binchenzzo vende una hamburguesa.
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
observas como la gente va y viene.
binchenzzo vende una hamburguesa.
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
binchenzzo vende una hamburguesa.
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
observas como la gente va y viene.
binchenzzo vende una hamburguesa.
oyes el murmuyo de la gente de la ciudad.
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
binchenzzo vende una hamburguesa.
un perro ladra a lo lejos
binchenzzo vende una hamburguesa.
boris entra al restaurante mirando a su alrededor
boris vende una hamburguesa.
Renzo mira al hombre que acaba de llegar.
boris dice con acento rumano, «saludos amigo»
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
binchenzzo vende una hamburguesa.
Dices con acento Florentino, «saludos per te, amicci »
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
boris dice con acento rumano, «yo boris de la rumanía»
Renzo asiente y le tiende una mano.
boris le devuelve el apretón con su delgada mano
binchenzzo vende una hamburguesa.
Dices con acento Florentino, «Io sonno Renzo di la florencia.»
boris vende una hamburguesa.
boris dice con acento rumano, «ah, encantado.»
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
Dices con acento Florentino, «eco»
boris dice con acento rumano, «eco»
Renzo asiente y sonríe al hombre.
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
boris vende una hamburguesa.
binchenzzo dice adiós a todos los presentes.
binchenzzo se marcha.
Renzo mira al hombre que se marcha.
boris vende una hamburguesa.
boris se acerca un poco más al área de renzo
Renzo mira al hombre con cierta suspicacia
boris vende una hamburguesa.
boris te mira.
Renzo da un paso a la derecha manteniendo la distancia.
boris se mueve lentamente hacia la zona de renzo, hablando
boris dice con acento rumano, «mucho tiempo en españa?»
boris dice con acento rumano, «poco parece»
Renzo niega con la cabeza.
boris le habla desde atrás
Dices con acento Florentino, «no mucho,no.»
Renzo se gira
boris dice con acento rumano, «yo poco, uno seis mese»
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
Renzo se mueve para mantener al hombre frente así.
Dices con acento Florentino, «capicci »
boris dice con acento rumano, «sí, capichi capichi»
boris habla mientras mira al hombre de arriba abajo
boris vende una hamburguesa.
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
boris introduce discretamente una mano en el bolsillo del baquero de renzo.
Renzo se voltea con brusquedad y le coge por la muñeca.
Dices con acento Florentino, «eh, »
Renzo le aprieta con fuerza
boris dice con acento rumano, «hey. que pasa amigo, calma, yo no pasa nada»
boris se nota algo nervioso
Renzo mira al hombre con enfado
boris dice con acento rumano, «yo no pasa nada, calma»
boris se intenta alejar un poco
Renzo le suelta y le hace señas para que se mantenga alejado.
boris se aleja y se va a atender a otros clientes
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
Renzo mira al rumano con recelo y en alerta.
boris se acerca hacia una joven solitaria la cual está leyendo una carta
alguien se ríe cerca de aquí
boris dice con acento rumano, «hola chica. Tu que querer.»
Murmuras con acento Florentino, «porca miseria, cuesta gentuza…»
boris escucha a la chica pedir una hamburguesa solo carne. El sonríe y se aleja
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
Renzo sigue atendiendo a los clientes sin perder de vista al rumano.
boris regresa de la cocina con la hamburguesa y con una bebida.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
boris dice con acento rumano, «esta bebida gratis, invita casa.»
Renzo achica los ojos al escuchar al rumano.
boris dice con acento rumano, «tiene frase de felisidá en el baso, si quiere la puede leér, disfruta la comida»
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
boris se aleja unos pasos mientras la chica le sonríe y acto seguido la misma se pone a observar el baso de plástico de cerca
Renzo se mueve hacia la camarera que siempre recibe a los clientes.
Renzo le comenta como puede lo que hace el rumano.
boris se vuelve a acercar a la chica cuando está entretenida leyendo la copa, le introduce la mano en el bolso. Extrae un celular y se lo guarda rápidamente. Acto seguido se dirije a la puerta del local.
Renzo señala al rumano para que lo detengan.
boris se marcha.
Renzo niega resoplando y sigue trabajando.
Al final de la tarde, casi a punto de terminar el turno…
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
roberta entra en el restaurante dando grandes zancadas. Es la misma chica a la que robó Boris.
Vendes una hamnburguesa y recibes 1,50 euros.
Renzo va promocionando el producto que vende.
Renzo recibe el pago y registra la venta en la caja, luego apunta el pedido al próximo cliente.
Renzo mira a la mujer y le resulta familiar.
roberta se acerca a renzo rápidamente
roberta dice con acento francés, «tú, dame mi teléfono.»
Renzo ve a la mujer.
Renzo alza las cejas.
roberta dice con acento francés, «que poca vergüenza que tienes.»
Dices con acento Florentino, «teléfono?»
roberta dice con acento francés, «italiano tenías que ser.»
Renzo niega con la cabeza.
Dices con acento Florentino, «ma que diche, signiorina.»
roberta dice con acento francés, «dame el teléfono que el otro camarero me ha dicho que me lo has robado tú»
roberta dice con acento francés, «hablemos en español o en francçés, deja de hacerte el invécil»
Renzo comienza a caer en cuenta de lo que puede haber ocurrido.
Dices con acento Florentino, «no me hago el imbechili, signiorina. Non he sido Io.»
roberta coge a renzo de los hombros
roberta dice con acento francés, «que me des mi teléfono ya o llamo a la policía»
Renzo asiente y coge a la mujer por las muñecas.
Dices con acento Florentino, «andiamo, »
roberta dice con acento francés, «suéltame o me pongo a gritar»
Dices con acento Florentino, «andiamo con la polizía signiorina »
roberta dice con acento francés, «he dicho que me sueltes»
Renzo suelta a la mujer.
Dices con acento Florentino, «andiamo pronto »
roberta expulsa el aire
Dices con acento Florentino, «con la polizia »
roberta dice con acento francés, «no no vamos a ningún lado, dime donde está el móvil»
Dices con acento Florentino, «Io non se, pero posso pensare qui tiene il rumano. cuesto uomo intentó robarme a mí también.»
roberta dice con acento francés, «ah, osea que uno dice que robó al otro. Pues sí, venga, vamos a la policía.»
Renzo asiente
Dices con acento Florentino, «andiamo »
roberta se marcha y Renzo le sigue de cerca.
Pocos minutos después…
escuchas música a lo lejos
Comunidad de Madrid; Calle de las Huertas
roberta llega desde la plaza de la Platería.
Comunidad de Madrid; Comisaría del distrito Madrid Retiro.
roberta ha llegado.
Renzo entra a la comisaría.
Renzo mira a la mujer esperando a que busque a un policía.
roberta se dirije al mostrador
Renzo se para junto a la mujer.
roberta hace cola y llega a recepción
Renzo va caminando junto a la mujer.
Renzo se detiene en recepción.
una policía la mira y le dice, «Dime, que quieres»
Renzo espera que la mujer se explique.
roberta dice con acento francés, «vengo a interponer una denuncia»
la mujer dice, «Muy bien, dime.»
roberta dice con acento francés, «yo estaba merendando en el Imperium Food de cedaceros, y me han robado el celular. Yo sospecho que ha sido él»
roberta señala a renzo
Renzo niega.
roberta dice con acento francés, «él u otro chico que me sirvió la comida»
Dices con acento Florentino, «non he sido io.»
roberta dice con acento francés, «porque el otro chico dice que ha sido él y él dice que ha sido el otro chico»
Renzo levanta un dedo.
Renzo mira a la agente de policía.
Dices con acento Florentino, «Io posso explicare, signiora »
Dices con acento Florentino, «non he sido Io quien robó a cuesta signiorina. Primero, Io nunca me acerqué a ella.»
Dices con acento Florentino, «pero il otro vendedore sí, »
Dices con acento Florentino, «Io vi cuando aqueste vendedore lleva a la signiorina una bebida y ella distrae, justo ahí il vendedore mete mano y saca algo, luego guarda y salir rápido.»
Dices con acento Florentino, «cuesto uomo intentó robarme a mí también, pero Io non tengo móvil ni nada.»
Renzo se saca los bolsillos de los vaqueros delanteros hacia afuera
Renzo se da la vuelta y saca su cartera del bolsillo de atrás y repite la misma acción.Renzo se saca la camiseta de los vaqueros y muestra la cinturilla para que vean que no tiene nada.
roberta mira a renzo
roberta dice con acento francés, «vale, todo eso que dices concuerda»
oyes sirenas a lo lejos
Dices con acento Florentino, «Io non tengo niente que ocultare.»
Renzo se reacomoda un poco y asiente a la mujer.
roberta dice con acento francés, «pues entonces si quieres que te crea vamos a denunciar a ese tipo los dos»
Renzo asiente a la mujer.
Dices con acento Florentino, «presto, andiamo con la denuncia.»
la policía resopla y dice, «Entonces al final los dos denunciáis al otro. Vale, podéis darme una descripción más o menos general del chico?»
Renzo asiente
Dices con acento Florentino, «rumano, llamado boris. Muy delgado, manos muy finas.»
roberta asiente
Dices con acento Florentino, «siempre muy nervioso.»
la agente dice, «Bueno, pues tomamos nota de lo que me habéis contado y revisamos las cámaras del restaurante. SI todo coincide iniciaremos un procedimiento para recuperar su móvil.»
Renzo asiente a la agente y mira a la mujer.
roberta asiente
escuchas jaleos y gritos cerca de aquí.
la agente dice, «Necesito buestro documento de identidad y que me firméis en este modelo de denuncia»
Renzo asiente y saca su documento de identidad.
Renzo le da el documento a la agente.
roberta entrega su documento y la agente saca un folio
Renzo espera que la mujer firme primero el folio.
roberta firma el documento
Renzo coge un boli y firma también el documento.
roberta entrega el documento
Renzo deja el boli sobre el mostrador.
la agente dice, «Algún número de contacto?»
Renzo niega.
roberta dice con acento francés, «sí, pero lamentablemente lo tengo en el móvil que me robaron»
Dices con acento Florentino, «non tengo móvile.»
la agente dice, «En ese caso tendréis que pasar periódicamente por comisaría para ver la evolución de la denuncia, con el documento de identidad podréis acceder al expediente de la misma»
Renzo asiente.
Dices con acento Florentino, «molto benne, signiora.»
roberta dice con acento francés, «cuanto vais a tardar?»
la agente dice, «Eso no lo podemos garantizar, tenemos mucha cola de trabajo y puede que vuestro caso tarde.»
Renzo aprieta los labios con gesto adusto.
roberta dice resoplando, «O la la.»
roberta dice con acento francés, «pues nada, muchas gracias señorita»
Renzo asiente.
Dices con acento Florentino, «Molto grazzie, signiora.»
la agente dice, «Buenas noches» y les da la espalda.
Renzo suspira y se gira para salir de la comisaría.
roberta se dirije fuera de la misma
Comunidad de Madrid; Calle de las Huertas
La temperatura es agradable y el cielo se ha despejado.
roberta sale de la comisaría.
Renzo mira a la mujer.
roberta dice con acento francés, «no puedo perder ese móvil, necesito recuperarlo como sea, tengo todos los presupuestos y las citas de mis clientes allí.»
Dices con acento Florentino, «capicci. »
roberta dice con acento francés, «como no me digan nada en 24 horas ese invécil me va a conocer, se donde está durmiendo, vive en un hotel allí en cortes»
Renzo alza las cejas, sorprendido.
Dices con acento Florentino, «per que no dire a la signiora Agente?»
roberta dice con acento francés, «si lo estube siguiendo para ver donde iba. Porque primeramente sospechaba de él. Pero luego el me dijo que mientras yo estaba comiendo tu te acercaste y me robaste en el bolso.»
Renzo suspira y niega.
roberta dice con acento francés, «pues porque ella no me lo ha preguntado»
Dices con acento Florentino, «ya…»
roberta dice con acento francés, «y estos no van a hacer nada, la policía aquí es una merde»oyes sirenas a lo lejos
Renzo la mira sin comprender muy bien lo que quiere decir.
roberta dice con acento francés, «una… merde… mierda… caca,»
Renzo sonríe entendiendo
Dices con acento Florentino, «capicci.»
roberta dice con acento francés, «además, justo estaba buscando hotel así que me voy a alojar en el mismo hotel. necesito recuperar ese móvil»
Dices con acento Florentino, «cuidadini signiorina, ese Boris tiene maña.»
roberta dice con acento francés, «pues que se atreva a hacerle daño a una mujer porque ahí la justicia si le va a tocar»
Renzo asiente.
Renzo alza el puño y lo bate en el aire.
Dices con acento Florentino, «porca miseria, maledetto uomo qui fa eso a una donna, sí.»
roberta dice con acento francés, «Bueno, no le quiero entretener más. Muchas gracias por acompañarme y perdón por lo de antes»
Renzo asiente.
Dices con acento Florentino, «piacere signiorina.»
roberta dice con acento francés, «igualmente»
roberta sonríe.
Renzo le devuelve la sonrisa.
Dices con acento Florentino, «va con cuidadini.»
roberta dice con acento francés, «tranquilo»
Renzo asiente
Dices con acento Florentino, «buona sera.»
Renzo se marcha a paso rápido.