Punto de vista: Neutro
Aras, Lilu, Esteban y Max salen del helicóptero.
Refugio subterráneo
Aras entra en el refugio
Esteban baja las escaleras despacio
Aras se frota la cara
Esteban entra al refugio
Aras mira a Esteban
Aras dice con acento Lituano, «que te miren de arriba abajo, esteban»
Esteban mira a aras
Esteban dice: «estoy hecho una mierda, voy a ver si me ducho »
Aras dice con acento Lituano, «que coño ducharte»
Aras coge a esteban del brazo y lo acerca a unos médicos
Aras dice con acento Lituano, «primero esto»
Arais los ve y se acerca
Arais dice con acento hebreo, «qué pasa?»
Aras murmura con acento Lituano, «nada…»
Arais mira a esteban
Arais le hace una señal a esteban
Aras murmura con acento Lituano, «te lo dejo aquí»
Arais dice con acento hebreo, «a la camilla »
Aras se va al otro lado de la galería
Esteban dice: «sí, mi sargento»
Aras se quita el equipo y lo deja sobre una mesa
Esteban se va detrás de los biombos y se tumba en una camilla
lilu entra al refugio
Aras se quita las botas
Aras las deja bajo la mesa
Arais pasa detrás del biombo
Aras se mira el brazo y suspira
lilu se acerca a Aras
Aras mira a lilu
Aras dice con acento Lituano, «qué pasa?»
Aras dice con acento Lituano, «ve a que te miren»
lilu dice con acento Jienense, «señor, creo que usted también devería»
Aras dice con acento Lituano, «sí, pero primero tú»
lilu dice con acento Jienense, «puedo hacerle antes una pregunta?»
Aras murmura con acento Lituano, «dispara»
Aras se quita la camiseta con cuidado para que la tela no roce el brazo
lilu murmura con acento Jienense, «se encuentra bien Leire? no está aquí»
se oye la risa de noah que está sentada delante de la tienda jugando con leire
Aras dice con acento Lituano, «leire?»
Aras murmura con acento Lituano, «pues estará por aquí»
lilu murmura con acento Jienense, «si, no la he visto »
Aras dice con acento Lituano, «acabo de llegar contigo»
lilu murmura con acento Jienense, «digo por anoche»
Esteban sale de detrás del biombo,pálido y camina hacia la salida de la galería
Aras tira la camiseta llena de sangre del brazo a la basura
Esteban abre y sale,cerrando después
Aras murmura con acento Lituano, «anoche fué anoche, esta mañana estaba aquí»
lilu se encoge de hombros
Arais se asoma
Arais dice con acento hebreo, «siguiente»
lilu dice con acento Jienense, «voy que me miren pues »
Aras se acerca al final de la galería
lilu se acerca a Arais
Arais mira a lilu
Aras se apoya en el muro viendo a leire jugar con noah
Arais dice con acento hebreo, «qué tenemos?»
Arais dice con acento hebreo, «túmbate»
lilu murmura con acento Jienense, «unas cuantas ostias»
lilu se quita la camiseta mostrando moratones por algunas zonas del cuerpo
lilu se tumba en la camilla
Arais le palpa las costillas
lilu murmura con acento Jienense, «no son nada»
Arais se pone una pomada en las manos y la extiende por los morados de lilu
Arais dice con acento hebreo, «no, no son nada»
Arais le palpa los brazos
lilu murmura con acento Jienense, «la nariz se me está inchando más »
Arais le limpia una herida del cuello
Arais le coloca un apósito
Aras le lanza un beso a noah
Noah mira a aras y le sonríe lanzándole otro beso
leire se gira y mira a aras
leire suspira y vuelve a jugar con noah
Arais dice con acento hebreo, «algo más, lilu?»
lilu murmura con acento Jienense, «la nariz»
lilu sonríe
Arais le palpa la nariz con cuidado
lilu hace una mueca de dolor
Arais murmura con acento hebreo, «esto duele un poquito »
Arais dice con acento hebreo, «inspira y contén el aire»
lilu toma aire y lo retiene
Arais hace un movimiento rápido y brusco en la nariz que cruje
lilu dice con acento Jienense, «me cago en cristo nazareno »
Arais murmura con acento hebreo, «ya »
lilu murmura con acento Jienense, «joder…»
Arais le pone una gasa para empapar la sangre que sale de la nariz
lilu murmura con acento Jienense, «menuda cabeza…»
Arais murmura con acento hebreo, «pero dónde habéis estado »
lilu murmura con acento Jienense, «eso no es de ahora »
Arais dice con acento hebreo, «y vienes ahora»
Arais dice con acento hebreo, «no sé por qué os gusta tanto aguantaros »
Arais dice con acento hebreo, «para que las cosas empeoren?»
lilu murmura con acento Jienense, «vine esta mañana, me atendió un compañero tuyo »
Arais dice con acento hebreo, «y no te hizo lo que te he hecho yo?¿»
lilu murmura con acento Jienense, «no»
Arais quita la gasa y le pone un gel helado envuelto en otras gasas
Arais dice con acento hebreo, «sujeta esto y quédate un rato aquí »
Arais cubre a lilu con una sábana
lilu se sugeta las gasas en la nariz
[S.Y] guillermo: «los de firme unidad tienen fiesta »
[S.Y] Aras: «por nuestra culpa?»
[S.Y] guillermo: «que yo sepa los aviones no son nuestros »
[S.Y] guillermo: «no hay fuego cruzado »
[S.Y] guillermo: «los tienen en formación cerrada »
[S.Y] Aras: «pues nada. Suerte para ellos»
[S.Y] guillermo: «creo que les darán un viaje al norte»
Arais mira a aras
Aras se apoya en el muro y empieza a reír
Arais lo llama con la mano
Aras ríe volviendo a repetir el último mensaje de guillermo
Arais dice con acento hebreo, «aras? no me hagas ir a buscarte »
Arais murmura con acento hebreo, «qué le pasa a este hombre »
Aras deja el comunicador en la mesa y se pone las manos en la cara
Aras se sienta en el suelo riendo
Arais camina apoyándose en la camilla y se acerca más a aras
Arais lo mira
Aras coge aire intentando relajar las mejillas
algunos enfermeros miran a aras
Aras mira la camiseta en la basura llena de sangre y vuelve a reír
Arais mira a lilu
lilu niega
Arais dice con acento hebreo, «aras! que me canso!»
Aras hace un gesto con la mano de espera
Aras se apoya en el muro y se levanta
Aras inspira profundamente y se calma
Aras murmura con acento Lituano, «ya estoy de nuevo »
Aras mira a arais
Arais dice con acento hebreo, «no si por mí ríete lo que quieras pero en la camilla »
Aras dice con acento Lituano, «en la camilla?»
Arais le mira el brazo y suspira
Aras dice con acento Lituano, «si solo es el brazo»
Arais dice con acento hebreo, «y querrás que te lo apañe estando ahí de pie »
Aras camina hacia la camilla
Aras se sienta y se tumba poco a poco
Aras contiene el aire riendo
Arais se apoya en la camilla donde está aras y camina hacia el cabecero
Arais le mira el brazo
Arais dice con acento hebreo, «yo sí voy a reír, por no llorar»
Aras tiene la cara roja de reír
Arais murmura con acento hebreo, «madre mía »
Aras mira a arais
Arais empapa gasas con antiséptico
Arais dice con acento hebreo, «qué te hace tanta gracia?»
Aras murmura con acento Lituano, «la que he montado en un minuto»
Arais comienza a limpiar la herida
Aras murmura con acento Lituano, «ya no vamos a poder comprar queso en francia»
Arais dice con acento hebreo, «por qué ?»
Aras va perdiendo la sonrisa y se muerde el labio por el escozor
Arais dice con acento hebreo, «ya no sé qué hacerte en este brazo aras »
Arais dice con acento hebreo, «te va a quedar la cicatriz si o sí »
Aras murmura con acento Lituano, «vale.»
Aras murmura con acento Lituano, «sino hay de otra…»
Arais dice con acento hebreo, «te pondré solo strips »
Arais dice con acento hebreo, «no, no hay de otra »
Aras murmura con acento Lituano, «prefiero que cosas»
Arais dice con acento hebreo, «pero si es que ya tienes los bordes como papel de fumar »
Aras mira a arais
Aras dice con acento Lituano, «y no puedes grapar aun que sea?»
Arais dice con acento hebreo, «ya no resisten más sutura »
Arais dice con acento hebreo, «sí, grapar sí, pero para qué? para pasarlo mal y que se te vuelva a soltar todo mañana?»
Aras dice con acento Lituano, «los stris esos o como se pronuncien saltan muy rápido»
Arais dice con acento hebreo, «tan rápido como todo lo que te pongo »
Aras suspira
Aras murmura con acento Lituano, «haz lo que quieras»
Arais dice con acento hebreo, «si quieres grapas, te pongo grapas »
Aras dice con acento Lituano, «tú eres la médico»
Arais mira a lilu
Arais dice con acento hebreo, «cómo vas lilu?»
Aras dice con acento Lituano, «las grapas resisten más que lo otro, no?»
Arais dice con acento hebreo, «´si, pero el brazo es tuyo »
lilu habla con voz nasal, se a derretido
Arais dice con acento hebreo, «en tanta musculatura no resiste nada mucho con tanta flexión y extensión »
Arais dice con acento hebreo, «vale, déjalo a un lado »
Aras dice con acento Lituano, «pues pon el doble de grapas… es que no se qué decirte»
lilu deja las gasas sobre una mesa y se levanta
Arais tira las gasas
Arais coge una jeringa precargada
Aras murmura con acento Lituano, «arais»
Aras mira a arais
Arais dice con acento hebreo, «dime»
Aras susurra, «acércate un poco»
lilu se despide y se aleja
Arais se inclina un poco hacia aras
Aras susurra, «me han dado un golpetazo en… y duele»
Aras susurra, «a ver si viene Yulen y lo mira, vale?»
Arais suspira
Arais murmura con acento hebreo, «bien»
Arais pincha varias zonas en el brazo de aras
Aras expulsa el aire con un leve quejido
Arais dice con acento hebreo, «yo no sé donde os habéis metido, pero la próxima vez llevad a esteban a jugar a otro parque »
Aras murmura con acento Lituano, «qué le ha pasado»
Arais coge las grapas
Arais murmura con acento hebreo, «malos golpes por todas partes »
Aras murmura con acento Lituano, «fíjate que son raros los franceses.»
Arais murmura con acento hebreo, «pero vigílale un poco de cerca, dice que le han golpeado en la cabeza y que no recuerda si ha estado mucho rato sin conocimiento »
Aras mira a arais
Arais dice con acento hebreo, «vale tú ahora respira »
Aras respira intentando relajarse
Arais comienza a grapar la herida
Aras murmura con acento Lituano, «joder.»
Aras coge con la mano contraria el borde de la camilla
Arais deja un momento la grapadora y acerca una silla con ruedas
Arais se sienta
Arais comienza a grapar de nuevo
Aras expulsa el aire lentamente mirando al techo
Aras murmura con acento Lituano, «odio las grapas»
Arais murmura con acento hebreo, «sí »
Arais sigue grapando despacio
Aras murmura con acento Lituano, «como te decía, una masa de franceses en contra de la violencia le han pegado un palizón a esteban»
Arais murmura con acento hebreo, «no puedo imaginar qué hacía esteban en francia »
Aras murmura con acento Lituano, «intentando apartar a las personas que paraban el camión que lleva el balístico »
Arais murmura con acento hebreo, «está loco o qué »
Aras empieza a reír pero se calla cuando nota una grapa
Arais termina de grapar la herida
Aras murmura con acento Lituano, «sí, está loco. se piensa que es el hombre de la biblia que abría el mar»
Arais deja la grapadora y coge un esprai
Arais dice con acento hebreo, «pues bromas aparte, podría haberle salido caro »
Arais pulveriza toda la herida
Aras se incorpora un poco
Arais mira a aras
Aras murmura con acento Lituano, «odio estar tumbado para esto»
Arais murmura con acento hebreo, «así estás tú »
Arais dice con acento hebreo, «que ni has protestado »
Aras murmura con acento Lituano, «ya hemos terminado, no?»
Arais dice con acento hebreo, «algo más aparte de…»
Aras murmura con acento Lituano, «no»
Arais dice con acento hebreo, «sí, ya hemos terminado »
Aras murmura con acento Lituano, «qué hago con eso?»
Arais dice con acento hebreo, «yulen no puede tardar mucho »
Aras murmura con acento Lituano, «me refiero»
Aras murmura con acento Lituano, «los tengo que poner encima de la camilla estando yo de pié en el suelo?»
Arais dice con acento hebreo, «ya te lo dirá él »
Aras asiente
Aras balancea las piernas en el borde de la camilla
Aras murmura con acento Lituano, «es que duele un montón»
Aras murmura con acento Lituano, «se creía el francés que me iba a parar así»
Arais empuja la silla hacia atrás.
Arais murmura con acento hebreo, «bueno, el francés no te conoce »
Aras murmura con acento Lituano, «ya»
Aras murmura con acento Lituano, «eso sí, el perro le ha dado de hostias…»
Aras murmura con acento Lituano, «en fín»
Aras murmura con acento Lituano, «que cuando venga yulen me dices algo»
Aras murmura con acento Lituano, «aquí parado me duele»
Aras se levanta
Arais se levanta y coge las muletas.