Punto de vista: Naira
Naira corre hacia el hospital
melisa ve a naira
melisa dice: «naira!»
melisa corre detrás de ella
Naira se frena de golpe y mira a melisa mordiéndose los labios
melisa se detiene mirando a la mujer
melisa murmura: «ei, qué pasa»
Murmuras con acento canario, «hola, melisa »
melisa dice: «qué ha pasado?»
Naira mira alrededor
Murmuras con acento canario, «supongo que nada, pero…»
melisa coge a naira del brazo
melisa dice: «pero qué?»
Naira inspira hondo intentando reprimir las lágrimas
melisa dice: «ven, sígueme.»
melisa dice: «hablamos por el camino»
Naira sigue a melisa
melisa camina hasta los aparcamientos
Murmuras con acento canario, «le he cortado el pelo a..»
melisa desbloquea un jeep
Murmuras con acento canario, «no sé ahora cómo se llama »
Murmuras con acento canario, «tu superior »
melisa dice: «hombre? mujer?»
Dices con acento canario, «hombre»
melisa abre la puerta del copiloto
melisa dice: «No sé… tengo muchos »
melisa dice: «sube»
Naira entra al jeep y se arrebuja en la cazadora
melisa cierra la puerta de naira
melisa rodea el coche y se sube en el asiento del conductor
melisa cierra la puerta y se frota las manos
melisa dice: «esteban? miguel? pedro? aras? saúl? juan?»
Murmuras con acento canario, «el chico de los ojos azules, que parece ruso »
melisa ríe
melisa dice: «lituano »
melisa arranca el motor
melisa se ajusta el cinturón
melisa pone el fusil sobre sus piernas
melisa acelera saliendo de la base
melisa dice: «qué pasa con él?»
Naira se abrocha el cinturón
Murmuras con acento canario, «nada, no sé, sus maneras, no sé por qué ha tenido que tocar mis temas personales »
melisa pasa los controles y acelera dirección Madrid.
melisa dice: «temas personales?»
Murmuras con acento canario, «a mí me da reparo él, pero creo que.. bueno.. que »
Murmuras con acento canario, «no tenía por qué hablarme de mis cosas »
Naira mira fuera
melisa dice: «lo hubieras mandado a la mierda, tía»
Murmuras con acento canario, «estás loca?»
Murmuras con acento canario, «supongo que quiere ayudar, como me ha dicho, pero »
melisa dice: «no, pero yo no dejo que nadie se meta en mis cosas si yo no le invito a hacerlo»
Murmuras con acento canario, «que si voy a salir así a la calle con ese perro, vacía, apagada, que soy una privilegiada…»
melisa dice: «es un bruto.»
Dices con acento canario, «sí, bueno, yo no creo haberme quejado.. sé que hay gente que está peor que yo…»
melisa busca en el bolsillo de su chaqueta
melisa saca un antifaz y se lo da a naira
Naira apoya la cabeza en el cristal
Naira lo coge extrañada
melisa dice: «póntelo»
Murmuras con acento canario, «por qué?»
Naira se lo pone mientras pregunta
melisa dice: «confía en mí »
melisa dice: «no ves nada?»
Murmuras con acento canario, «no…»
melisa dice: «de verdad de la buena?»
Murmuras con acento canario, «no veo nada»
melisa dice: «vale, agárrate»
Naira se agarra al asidero
melisa acelera cortando por la mitad del campo
melisa dice: «por aquí es más corto»
Murmuras con acento canario, «jesús »
Murmuras con acento canario, «dónde vas…»
melisa dice: «a madrid»
Murmuras con acento canario, «y para eso me pongo un antifaz?»
melisa acelera subiendo un terraplén y entrando de nuevo a la carretera
melisa dice: «sí»
melisa conduce por la ciudad
Murmuras con acento canario, «melisa, tú crees que me apalanco en mi situación?»
melisa dice: «apalancar.»
melisa dice: «que palabra más graciosa»
melisa dice: «yo creo que alguien que ha pasado por lo que tú has pasado»
melisa dice: «necesita un proceso»
melisa dice: «no todo es tan fácil como llegar y pegar.»
Murmuras con acento canario, «es que a veces pienso que hay personas que creen que me hago la víctima »
melisa aparca el jeep encima de la acera
melisa dice: «que les den, nena.»
melisa dice: «espera»
melisa dice: «que te voy a enseñar lo que es ser la víctima»
melisa apaga el motor
melisa sale del coche
melisa cierra su puerta y abre la de naira
melisa dice: «venga, ven.»
melisa dice: «bájate»
melisa se ajusta el fusil a la espalda
Naira sale del coche
melisa coge a naira del brazo y cierra la puerta
Naira se sube el cuello de la cazadora
melisa dice: «ven, no te vas a caer»
melisa camina agarrando a naira
Naira se coge fuerte de melisa
melisa dice: «un escalón de la acera, hacia arriba»
melisa sube el escalón
Naira sube el escalón
melisa se detiene y abre una puerta
melisa entra a un local con la chica
melisa cierra la puerta del local
Naira arrastra un poco los pies al caminar
melisa dice: «quítate el antifaz»
Naira se quita el antifaz
Naira parpadea
melisa señala con los brazos el local vacío
melisa dice: «te presento»
Naira mira el local
melisa dice: «tu futura peluquería»
Naira mira a melisa con los ojos muy abiertos
melisa dice: «se llamará estoy hasta el moño»
Naira se lleva una mano a la boca
melisa sonríe a naira
Dices con acento canario, «pero…»
Naira vuelve a mirar el local
melisa dice: «el nombre es provisional »
Dices con acento canario, «mi niña, si es que yo no puedo pagar un local »
melisa dice: «puedes llamarle no tengo un pelo de tonta»
melisa le da unas llaves a naira
Naira mira a melisa
melisa dice: «vale»
Naira coge las llaves con la mano temblorosa
melisa dice: «pero aún nadie te ha dicho que tienes que pagarlo»
Dices con acento canario, «pero»
melisa dice: «pero?»
Dices con acento canario, «explícame…»
melisa dice: «claro, ven»
melisa camina al fondo del local y señala dos puertas
melisa dice: «mira, la de la derecha es un baño»
melisa dice: «la de la izquierda que se puede cerrar con llave»
melisa dice: «es un almacén y una pequeña sala de estar»
melisa dice: «no sé, por si quieres tomarte un café»
Naira mira todo con los ojos llenos de asombro
melisa dice: «te gusta»
Dices con acento canario, «claro.. si es.. es genial, melisa »
melisa dice: «le he llamado yo estoy hasta el moño porque he visto muchos locales»
Naira mira a la mujer
melisa mira a naira
Dices con acento canario, «explícame tu idea»
Murmuras con acento canario, «por eso me dijiste lo de tu amiga?»
melisa intenta aguantar la sonrisa y camina hacia la puerta de la izquierda
Naira sigue a melisa
melisa dice: «anda, ven y abre con la llave esta puerta»
Naira prueba dos llaves antes de acertar
Naira abre la puerta
melisa dice: «he puesto un sofá en la salita esa »
Naira entra y mira alrededor
melisa dice: «y hay una cafetera de cápsulas »
melisa entra
Naira sonríe mirando a melisa aún interrogativa
melisa dice: «me haces un café y lo hablamos?»
Dices con acento canario, «sí, sí claro »
melisa señala unos catálogos que hay sobre una mesa
Naira se acerca a la cafetera, deja el bolso y la enciende
Naira coloca una cápsula
melisa dice: «tienes que decirme que quieres tener en estoy hasta el moño »
Naira pone un vaso que saca de un paquete y pulsa el botón
Dices con acento canario, «ha de ser ese nombre? es que mira.. me gustaría que fuera unisex, y eso de alguna manera excluye a los hombres, aunque sea una frase hecha »
Naira coge el vaso y se lo da a melisa
melisa ríe mirando a naira
melisa coge el vaso
melisa dice: «que va, nena.»
melisa dice: «si el nombre se lo pones tú»
melisa dice: «pero me parecía gracioso »
Dices con acento canario, «sí, si lo es»
melisa dice: «te haces tú otro?»
Murmuras con acento canario, «pero hay muchas que se llaman así »
Murmuras con acento canario, «es que no me apetece el café estos días, melisa »
melisa mira a naira sorprendida
melisa dice: «hay peluquerías que se llaman estoy hasta el moño?»
Dices con acento canario, «sí»
Dices con acento canario, «y por los pelos »
melisa dice: «qué dices»
Naira apaga la cafetera
melisa dice: «me siento en tu sofá»
Dices con acento canario, «yo te iba a preguntar cómo se llamaba.. tu amiga »
melisa se sienta en el sofá
melisa dice: «naira»
Dices con acento canario, «en el curso nos decían que el nombre de la peluquera si es..»
melisa sorbe café
Naira se sienta a su lado
Dices con acento canario, «si no es muy común »
Dices con acento canario, «le da más personalidad al local »
melisa murmura: «los pelos de naira?»
Murmuras con acento canario, «no mujer »
Naira sonríe
Dices con acento canario, «sería naira a secas »
melisa dice: «Es un nombre muy bonito »
Dices con acento canario, «es más »
Dices con acento canario, «mira, piensa»
Dices con acento canario, «cómo se dice cabello en inglés?»
melisa piensa
melisa dice: «hair?»
Dices con acento canario, «imagina »
Dices con acento canario, «una n »
Dices con acento canario, «luego en otra tipografía diferente y más resaltado, hair»
Dices con acento canario, «y al final la letra A, como la n »
melisa dice: «pues sí, es perfecto.»
Naira sonríe a melisa ilusionada
melisa dice: «es que tienes un nombre de pelos, tía»
Dices con acento canario, «pero aún no me has contado qué, y yo aqí..»
melisa deja el café en el suelo
melisa mira a naira
melisa dice: «Cuando yo estaba mal»
melisa dice: «me ayudaron para salir y poder cumplir mi sueño»
melisa dice: «me pagaron un examen en Alemania »
melisa dice: «para poder entrar a la academia militar.»
Dices con acento canario, «sí, me dijiste »
melisa dice: «ahora me toca a mí»
melisa dice: «este local es de alquiler »
Naira coge la mano a melisa
melisa dice: «tienes el primer año pagado»
Murmuras con acento canario, «no, no, eso es mucho »
melisa dice: «a partir del primer año, te tocará a tí pagarlo»
melisa dice: «el primer año ya está pagado »
Dices con acento canario, «es mucho dinero, mi niña »
melisa dice: «pero vamos, si ni si quiera sabes cuanto vale»
Dices con acento canario, «un alquiler en madrid.. por favor »
melisa dice: «sí, hoy en día que está todo vacío»
melisa dice: «pero no te centres en eso ahora»
melisa dice: «ahora lo que tienes que hacer»
melisa dice: «es pensar, cerrar los ojos e imaginar como quieres todo»
melisa señala los catálogos
melisa dice: «paredes, suelo, muebles»
melisa dice: «el cartel para la puerta»
melisa dice: «qué revistas vas a comprar para la gente que espere, que es algo importante.»
Naira sonríe
melisa sonríe a naira
Naira se abraza a melisa
melisa abraza a naira con cariño
melisa dice: «aquí tienes tu camino»
melisa dice: «ahora toca avanzar.»
melisa besa la cabeza de naira
Murmuras con acento canario, «gracias, mi niña, gracias »
Murmuras con acento canario, «estarás tú en ese camino?»
melisa murmura: «no te libras de mí ni queriendo.»
Naira ríe levemente
Murmuras con acento canario, «no, no quiero »
melisa murmura: «como tu sombra.»
Dices con acento canario, «podré traer a yaco aquí?»
Dices con acento canario, «no me espantará la clientela?»
melisa dice: «Esta es tu peluquería.»
melisa dice: «Aquí entra quien tú quieras.»
melisa dice: «Yaco?»
melisa dice: «no.»
melisa dice: «cómo va a asustar a la gente, con lo guapo que es»
Murmuras con acento canario, «suponhgo que va a crecer más »
melisa dice: «le pones una camita con unos juguetes al lado de tu mostrador»
Naira sonríe
melisa dice: «un bebedero con agua»
melisa dice: «y él está más agusto que en brazos»
Naira se separa de melisa y mira alrededor
melisa dice: «ahora tienes que pensar tú todo lo demás»
melisa dice: «que es lo más difícil»
Dices con acento canario, «claro que lo pensaré, si esto es un sueño »
melisa dice: «pues dale forma a tu sueño»
melisa coge el café
melisa bebe café mirando por una ventana
melisa dice: «además »
melisa dice: «tienes el retiro allí enfrente»
Naira se levanta y mira por la ventana
melisa dice: «gente va a pasar por la puerta de la peluquería»
melisa dice: «y cuando quieras soltar a Yaco para que corra, lo puedes hacer »
Dices con acento canario, «es un sitio perfecto »
Dices con acento canario, «tiene mucha luz, me encanta»
melisa dice: «ya cuando necesites tener 10 o 15 trabajadores, miramos otro local »
Naira ríe
melisa sonríe y bebe café
Murmuras con acento canario, «espero que no, no me gustaría eso »
melisa murmura: «algo pequeñito, verdad?»
Naira asiente
melisa dice: «yo también comparto esa opinión.»
Dices con acento canario, «solo quiero trabajar a gusto y ganar para vivir »
melisa se levanta
melisa dice: «pues ponte las pilas, porque tienes trabajo.»
Naira se levanta y coge los catálogos
Dices con acento canario, «tengo algo con las medidas de todo esto?»
melisa dice: «tienes una carpeta en el cajón del mueble de la derecha con los planos, las medidas del local y del cuarto de baño.»
Naira abre el cajón y coge la carpeta
melisa dice: «no sé porqué el cuarto de baño está en otro plano.»
Naira lo cierra
melisa dice: «pero bueno, el caso es que está »
Dices con acento canario, «no sé, me lo miraré bien »
Dices con acento canario, «seguramente es que no había, pero son obligatorios »
melisa dice: «puede ser»
melisa dice: «yo de esto no entiendo, ahora sí»
melisa dice: «si hace falta picar»
melisa dice: «me pongo a pegar martillazos donde sea»
Naira sonríe
Naira se acerca y la abraza con el brazo libre
melisa deja el vaso vacío en la mesa
Dices con acento canario, «vamos, mi niña, que creo que ya te has ausentado mucho rato »
melisa dice: «sí»
melisa coge el vaso y le da un abrazo a naira
melisa dice: «puedes con todos los catálogos?»
melisa le coge dos catálogos
Dices con acento canario, «pesan, eh?»
melisa dice: «pues sí, pesan un poco»
Naira sale de la salita
melisa sale de la sala
Naira la cierra con llave
melisa sale al local
Naira va tras ella
melisa dice: «asi que estoy hasta el moño ya existe»
Naira mira todo de nuevo, sonriendo
Murmuras con acento canario, «sí, mi niña »
melisa dice: «y no tengo un pelo de tonta también?»
Dices con acento canario, «creo que sí »
Dices con acento canario, «vamos?»
melisa dice: «claro»
melisa abre la puerta
melisa sale y espera a naira en la acera
melisa mira la calle
Naira sale a la calle y cierra con llave
melisa se acerca al coche y lo desbloquea
Naira va hacia el coche
melisa mete los catálogos en la parte de atrás
Naira abre su puerta y entra
melisa abre su puerta y entra.
melisa arranca
melisa se ajusta el cinturón y deja el fusil en las piernas
Dices con acento canario, «y tú, cómo estás, melisa?»
Naira se abrocha el cinturón
melisa acelera pasando los controles
melisa dice: «Bien, la verdad.»
Dices con acento canario, «sí?»
melisa dice: «Mis padres siguen estando escoltados por los compañeros »
Naira asiente
melisa dice: «es posible que ahora me busquen a mí»
Naira mira a melisa
melisa dice: «sabrán que he hablado »
Dices con acento canario, «pero tú.. tú estás muy expuesta »
melisa dice: «Yo? siempre»
Dices con acento canario, «no tendrías que ir sola, no?»
melisa dice: «No, para trabajar voy con un compañero »
melisa dice: «si somos dos personas sí podemos hacer algo»
Murmuras con acento canario, «sí, supongo que ´si »
melisa dice: «incluso en ese momento podríamos haber cogido a esos 6, pero al ir sola… era fácil que me hubieran matado»
melisa sigue conduciendo por la autovía
melisa dice: «pero no les interesaba, solo tendrían un muerto más»
melisa cruza el control de la base y estaciona el vehículo en un aparcamiento
melisa dice: «hemos llegado»
melisa apaga el motor y se quita el cinturón, saliendo del coche
melisa se ajusta el fusil y coge los catálogos
melisa cierra su puerta con la pierna y espera a naira fuera
Naira se quita el cinturón y sale
Naira cierra el coche y mira a melisa
melisa dice: «vamos?»
melisa camina hacia el hospital
Naira sigue a melisa
Dices con acento canario, «dame, ya lo entro yo »
melisa da los catálogos a naira
Naira los coge a brazos llenos y le sonríe
melisa dice: «me dices cualquier cosa, vale?»
Dices con acento canario, «sí, mi niña »
melisa dice: «venga, a trabajar »
Murmuras con acento canario, «te quiero, melisa »
melisa dice: «yo también te quiero mucho»
melisa sonríe a naira
Naira sonríe a la mujer y entra en el hospital.