Punto de vista: Mijail.
Comunidad de Madrid; Calle de Méndez Álvaro.
Te encuentras en una calle de la ciudad que discurre entre la glorieta del Emperador Carlos V y la avenida de Entrevías, que constituye su prolongación.
Aquí hay una parada de taxis. Escribe ‘pedir’ si quieres llamar a alguno.
Mijail camina por la acera y entra en una tienda.
oyes sonidos de obra y maquinaria de construcción
Un rato después, Mijail sale de la tienda con un par de bolsas en las manos.
Mijail camina deshaciendo sus pasos.
Mijail se aproxima hacia la plaza España y se desvía hacia el norte.
Mijail mira de un lado a otro la calle.
Comunidad de Madrid; Calle de Fernández de los Ríos.
La calle, que discurre enteramente por el distrito de Chamberí con sentido este-oeste, atravesando los barrios de Gaztambide y Arapiles; comienza en la calle de Bravo Murillo y finaliza en su cruce con la calle de Isaac Peral, cerca de la plaza de Moncloa y de la calle de Princesa.Mijail divisa la floristería y camina hasta la entrada.
Mijail se pasa una de las bolsas a la otra mano y tira de la puerta.
Mijail entra a la floristería.
Comunidad de Madrid; Floristería Ríos Garden
Mijail aspira profundo, el aroma de las flores le hace sonreír.
Iona está tras el mostrador canturreando bajito mientras arma un arreglo por encargo.
Mijail se acerca al mostrador y deja las bolsas en el suelo un rato.
Iona alza la vista y sonríe.
Iona dice con acento Irlandés, «buenas tardes, en qué podemos servirle, caballero?»
Mijail piensa un poco las palabras antes de hablar.
Dices con acento ruso, «buenas tardes… buscando detalle para amiga querida para mí, flores pero pequeñas?»
oyes una discusión cerca de aquí
Mijail hace un gesto con la mano.
Iona le mira con atención.
escuchas jaleos y gritos a lo lejos
Iona dice con acento irlandés, «tenemos rosas amarillas, si quiere se las muestro y ve si es lo que le gustaría… si no, pues nos ponemos a buscar entre lo que tenemos algo que le guste, sí?»
Mijail asiente con la cabeza.
Iona se gira hacia las neveras y saca una caja.
Mijail mira hacia la caja y luego a Iona.
Dices con acento ruso, «creer que gustar? mirar bonita yo pero no seguro.»
Iona le sonríe con amabilidad.
Dices con acento ruso, «Por qué no me cuenta un poco cómo es su amiga, así nos podemos hacer una mejor idea.»
Mijail da una palmada en el aire y asiente.
Dices con acento ruso, «yo cuenta, sí…ella ser mujer siempre de sonrisa…»
Mijail comienza a explicarse como puede.
Iona le escucha con atención, sonriendo de vez en cuando.
Iona dice con acento Irlandés, «bueno, creo que sí le va a gustar este detalle… pero si no fuese así, venga usted de nuevo y yo le haré otra cosa, le parece bien?»
Mijail mira a la chica a los ojos.
Dices con acento ruso, «parecer bien a mí, sí.»
Dices con acento ruso, «ser tú como llena de buendad, ojos limpios, ¿sí?»
Iona se sonroja un poco y le sonríe.
Iona dice con acento Irlandés, «Es usted muy amable, gracias.»
Mijail niega con la cabeza y se acerca más al mostrador.
oyes risas a lo lejos
Dices con acento ruso, «dice que bondad porque yo mirar en ojos tuyos, de verde esperanza.»
Mijail se señala los ojos.
Dices con acento ruso, «Ojos espejos del alma aquí.»
Mijail se señala del lado del corazón con el índice de su mano derecha.
Iona lo ve y su rostro adopta un gesto enternecido.
Mijail busca su billetera en el bolsillo del saco que lleva puesto.
Mijail mira a Iona.
Dices con acento ruso, «dice tú a mí cuanto yo paga te, sí?»
Iona asiente y le da el precio.
Mijail mira y asiente, contando los billetes.
Mijail le paga a Iona y coge la caja, mientras se inclina un poco para recoger las bolsas.
Mijail esboza una sonrisa tenue.
Dices con acento ruso, «Spashiva…»»
Mijail hace una pequeña reverencia y sale de la floristería.
Iona ve al hombre salir y luego vuelve al trabajo.
Comunidad de Madrid; Calle de Fernández de los Ríos.
Hace un frío intenso y el cielo está nublado
Mijail se ajusta el saco reacomodándose la bufanda y echa a andar hacia la torre de Madrid.
Comunidad de Madrid; Plaza de España.
Ves Un monumento a Miguel de Cervantes, Saet Leon, Saet Reacondicionado, Aedi A3, un coche de la marca KOA, Un coche de color negro con las siglas E.O, saet reacondicionado, Rinault Migane, un coche de la marca Koa, saet reacondicionado, Rinault Migane, Saet Reacondicionado, saet reacondicionado, coche eléctrico Sundoor, Aedi B4 Gasolina, Rinault Migane, Saet reacondicionado, saet reacondicionado, saet reacondicionado, un coche aedi a3, vehículo policial p2, y Saet aAhueca aquí.
Mijail camina hacia la torre y aprovecha que un joven va saliendo para entrar.
Comunidad de Madrid; Torre de Madrid.
Ves un tablón de anuncios aquí.
Pulsas el botón del elevador y este se pone en movimiento.el ascensor de la torre de madrid llega y las puertas se abren.
entras en el ascensor de la torre de madrid.
el ascensor de la torre de madrid
Mijail se gira y pulsa el botón de la planta ocho.El ascensor cierra las puertas y se pone en marcha.
el ascensor de la torre de madrid para en La planta número 8 y las puertas se abren.
sales del elevador.
La planta número 8
Ves Un pisito confortable, Un piso acogedor, Un confortable piso de estilo nórdico, Casa de Gorca, y el ascensor de la torre de madrid aquí.
Mijail se acerca a la puerta y llama al timbreMijail llama al timbre de la puerta.
La puerta de un pisito confortable ha sido abierta desde adentro.
Mijail entra al piso.Un pisito confortable
Es una pequeña vivienda con una habitación y su baño incluido. El salón se integra de manera funcional con la cocina, la cual incluye los electrodomésticos necesarios para brindar cierta comodidad que, acompañados por unos muebles sencillos de madera de cerezo, le dan un toque especial al conjunto.
Ves teléfono fijo, Sofá tapizado de dos plazas con Chaise Longue., Una chimenea decorativa de piedra, Una mesa rectangular de madera de roble, una silla vintage de piel envegecida, Un jarrón de cristal irisado, Un cuadro con un paisaje boscoso, y Una lámpara de sal en forma de iceberg aquí.
Te encuentras con Pepi.
Mijail mira a Pepi y le sonríe.
Pepi sonríe en respuesta.
Mijail deja las bolsas en el suelo un instante y le extiende el detalle a pepi.
Pepi sonríe más ampliamente mientras toma la caja y la mira con emoción.
Pepi mira las flores.
Una hermosa rosa amarillo intenso con el capullo a medio abrir, acompañada con un par de hojas de follaje verde y unas florecillas diminutas de color marfil, dentro de una caja transparente, la cual está decorada con una cinta doble de color blanco y dorado.
Pepi se acerca y le da dos besos en las mejillas a Mijail.
Pepi dice con acento gallego, «No te hubieses molestado, Mijail, que no cumplo años ni nada estos días.»
Mijail la mira con ternura.
Dices con acento ruso, «No tienes que cumplir te años para dar detalle… amiga especial se cultivar, sí?»»
Pepi asiente, mientras saca la flor de la caja y la coloca en un bonito jarrón de cuello alto.
Mijail recoge las bolsas del suelo y sigue a Pepi hacia la cocina.
Mijail deja las bolsas sobre la mesa mientras mira a Pepi hacer.
Pepi se gira y sonríe, dejando el jarrón sobre la mesa de la cocina.
Dices con acento ruso, «Hoy yo prepara te comida de rusia, buena para frío y para compartir.»
Pepi lo mira, y se ruboriza ligeramente.
Pepi dice con acento gallego, «no hace falta tanto, aquí tenemos comida de sobra.»
Mijail asiente mientras comienza a sacar lo que ha comprado.
Pepi lo ve hacer.
Pepi dice con acento gallego, «dime en qué te ayudo?»
Mijail mira a Pepi y niega con la cabeza.
Dices con acento ruso, «hoy yo atiende te, tú solo descansa con amiguito.»
Mijail mira a Anukis que se va acercando.
Anukis suelta un maullido, mientras se frota contra las piernas de Pepi.
Pepi lo levanta del suelo y le acaricia el lomo.
Pepi dice con acento gallego, «cómo te parece, Anukis que aquí el bueno de Mijail nos vino a dar una consentidiña, eh?»
El gato ronronea disfrutando de las caricias que recibe.
Mijail mira al gato en brazos de Pepi.
Dices con acento ruso, «para ti hay también de comida, eh? yo no olvida te, misu.»
Pepi suelta una risita coqueta.
Mijail mira a Pepi y le sonríe.
Dices con acento ruso, «ahora ambos sentar en silla y mirar obra de arte de cocina.»
Pepi vuelve a reír, mientras sigue acariciando a Anukis.
Anukis suelta otro ronroneo de placer.
Mijail se acerca y le aparta una silla a pepi.
Dices con acento ruso, «sienta aquí, tú y amiguito, y yo prepara te cena muy rica.»
las mejillas de Pepi siguen sonrojadas y un brillo le ilumina la mirada.
Mijail comienza a preparar la cena.
Unas horas después…
Mijail está terminando de preparar la cena y se gira hacia pepi.
Dices con acento ruso, «ahora cuenta a mí donde tener guardados platos y cobiertos para la comida, sí?»»
Pepi se levanta dejando a anukis en el suelo y se dirige hacia los gavinetes y cajones.
Dándose cuenta de que Mijail quiere agasajarla, le va indicando dónde está lo que cree que va a necesitar para servir la cena.
Mijail presta atención y va sacando lo que necesita.
Mijail mira a Pepi.
Dices con acento ruso, «ahora tú volver te ahí con amiguito mientras yo termina todo.»
Pepi va a contradecirle, pero Mijail la mira con ojos casi suplicantes.
Dices con acento ruso, «siempre mira yo que tú atiende todos, hoy tú atiende se por mí, sí?»
Pepi le da un pequeño apretón en el antebrazo y vuelve a la silla, agradecida.
Mijail va sirviendo la sopa, la ensalada y el resto de la comida.
Pepi sonríe mientras ve hacer a Mijail.
Terminada de servir la cena en la mesa, Mijail se sienta.
Anukis permanece entre ambos, espectante, mientras mueve el rabo de un lado a otro con cierta pereza.
Mijail invita a Pepi a comenzar a comer.
Pepi asiente y coge la cuchara para probar la sopa, soplando un poco al ver que está humeante.
Pepi saborea y mira a Mijail.
Pepi dice con acento gallego, «esto está riquiño, Mijail, cómo se llama?»
Mijail sonríe mientras coge una cuchara.
Dices con acento ruso, «ese llama se ujá… lleva esta bacalao y patatas; estar buena caliente. »
Pepi sigue mirando la sopa y luego a Mijail.
Pepi dice con acento gallego, «no me imaginaba que sabías cocinar tantas cosiñas…»
Mijail va tomando la sopa con cuidado.
Dices con acento ruso, «si hombre no cocina se, muere se de mucha hambre.»
Pepi ríe.
Pepi dice con acento gallego, sí que llevas razón, Mijail.»
Mijail asiente con la cabeza e invita a Pepi a que pruebe lo demás.
Pepi asiente y va probando de los platos, sirviéndose un poco en uno.
Mijail va señalando la comida.
Dices con acento ruso, «esta de aquí, ensalada Olivie…»
En el plato se ve una ensalada que lleva patatas, zanahoria, pollo, guisantes, pepinos, huevos y mayonesa.
Pepi prueba la ensalada y abre los ojos.
Pepi dice con acento gallego, «se parece a la ensaladilla rusa, qué sorpresiña!»
Mijail asiente y se sirve en su plato.
Anukis maulla un poco, pidiendo atención.
Mijail mira al gato y le señala con el tenedor.
Dices con acento ruso, «espera te que plato especial para ti, pero … primero comida nosotros, eh?»»
Anukis mira al hombre como si lo entendiese y comienza a acicalarse con parsimonia.
Pepi mira a Anukis.
Pepi dice con acento gallego, «Anukis, ten pacienciñña, ahorita te damos comidiña.»
Mijail mira a Pepi.
Dices con acento ruso, «come tú, anda, luego damos a amiguito comida especial.»
Pepi asiente y sigue comiendo.
Mijail come también.
Pepi mira los vasos que hay servidos, interrogante.
Mijail sonríe y empieza a explicar.
Dices con acento ruso, «este ser bueno de salud, llamarse mors. Este que traer ser natural »
Pepi mira el vaso, dubitativa.
Mijail sonríe un poco.
Dices con acento ruso, «no teme que este bebida ser veneno, solo ser zumo de arándano rojo y baccinio con poquito de alcohol.»
Pepi asiente y decide probarlo.
Pepi dice con acento gallego, «sabe dulceciño y acidiño a la vez, está sabrosiño.»
Mijail asiente, complacido.
Pepi sigue comiendo y prueba el pollo.
Mijail come también, mientras va probando la bebida de cuando en cuando.
Pepi saborea el trozo de pollo y suspira.
Mijail la mira, interrogante.
Pepi dice con acento gallego, «esto está muy sabrosiño, tienes que enseñarme cómo se prepara, Mijail.»
Mijail asiente y esboza una sonrisa.
Dices con acento ruso, «no ser difícil para hacer. este llama se Kotleta po-kievski .»
Pepi alza las cejas, sorprendida. Luego ríe.
Dices con acento ruso, «si es que eso suena a una cosa complicadiña, complicadiña. De esos trabalenguas que se echan a veces en los programas de la tele.»
Mijail niega.
Dices con acento ruso, «solo ser pollo de pechuga, que quita hueso este que trae y pone dentro mantequilla de ajo, luego enrolla y tu mete en huevo batido y pan al final y a sartén.»
Pepi sonríe.
Pepi dice con acento gallego, «pensaba que iba a ser más dificiliño.»»
Mijail termina de comer y niega con la cabeza.
Dices con acento ruso, «dice te que ser fácil, otro día nosotros venir aquí y volver a hacer. si tu quiere yo enseña te.»
Pepi asiente y termina de comer.
Mijail se levanta y recoje los platos, llevándolos al fregadero.
Pepi se levanta y lleva lo que quedó de ensalada y pollo a la encimera, lo cambia a un tupper y luego lo mete en la nevera, dejando las fuentes en el fregadero junto al resto de platos.
Mijail se gira y mira a Pepi hacer.
Dices con acento ruso, «nyet, nyet, volver te a mesa, falta postre.»
Pepi ríe bajito y se vuelve a la mesa.
Anukis deja de acicalarse y mira a Mijail, luego le maulla para llamar su atención.
Mijail se gira y mira al gato.
Dices con acento ruso, «da, da, ahora tocar a ti, espera momento, amiguito.»
Mijail da una mirada alrededor hasta que consigue lo que busca.
Mijail se acerca donde Anukis tiene su cuenco de comida y el de agua, se agacha con algo de dificultad y se levanta.
Pepi mira a Anukis y luego a Mijail.
Mijail coloca en el cuenco de comida del gato lo que apartó del bacalao y se lo deja en su puesto de nuevo, agachándose con algo de dificultad.
Anukis se acerca, olisquea el cuenco y comienza a comerse el bacalao.
Mijail asiente y da una palmada al aire.
Dices con acento ruso, «amiguito sabe buena comida para él, sí.»
Mijail se gira y mira a pepi, que lo observa emocionada.
Pepi dice con acento gallego, «gracias por no olvidarte de mi Anukis, Mijail.»
Mijail hace un gesto con la manno restando importancia.
Mijail vuelve a la encimera.
Pepi le dice donde encontrará los platos y los tenedores.
Mijail se gira un poco y asiente, luego continúa con lo que hacía.
Mijail saca un paquete y lo desenvuelve, coloca en cada platito un par de blinis.
Mijail vuelve a la mesa y deja los platitos con un tenedor para cada uno.
Mijail empuja el platito hacia Pepi.
Dices con acento ruso, «este llama se blinis, tiene miel y frutas dentro.»
Pepi coje un Tenedor y parte un trozo de blini y se lo lleva a la boca.
Mijail la observa en todo momento.
Mijail espera.
Pepi sigue comiendo con deleite.
Pepi mira a Mijail.
Pepi dice con acento gallego, «qué sabrosiño, Mijail!»
Mijail sonríe y asiente.
Dices con acento ruso, «si gusta te este, otro día probar de otro sabor.»
Pepi asiente.
Mijail comienza a comerse sus blinis.
Pepi lo mira mientras come.
Mijail termina de comer y recoge los platos.
Anukis ronronea, mientras apoya el culo en el suelo y se relame.
Pepi y Mijail se giran a verlo y sonríen.
Pepi y Mijail se miran. Luego, Pepi baja un poco la mirada.
Mijail le toma a Pepi una mano con delicadeza.
Dices con acento ruso, «contenta tú, Pepi?»
Pepi asiente y alza la mirada, fijándose en el rostro de su amigo.
Dices con acento ruso, «Muy bueno si contenta tú, yo feliz por que tu amiga de Mijail.»
Pepi lo mira, conmovida.
Pepi dice con acento gallego, «es que no hay nada mejor que un buen amigo en esta vida, Mijail, nada es tan maravillosiño como los amigos en esta vida.»
Mijail asiente estrechándole con ternura la mano a Pepi.
Dices con acento ruso, «Toda razón, sí… toda razón, amiga mía querida.»
Luego de terminar el postre, Pepi preparó chocolate caliente y ambos se sentaron en el sofá frente a la chimenea para intercambiar recuerdos de su niñez, mientras Anukis se hacía un ovillo frente al fuego.