Punto de vista: Neutro
agotadas todas las vías desde la base militar en España. Esteban se dirige a Alemania en plena noche.
Esteban aterriza en un Helicóptero en la base militar de s. y. en Alemania.
2 soldados escoltan a esteban hasta el control de seguridad para iniciar el registro de sus pertenencias.
un soldado habla con Manfred por el sistema interno de comunicación.
manfred habla por el comunicador
[S.Y] manfred: «Que pase»
manfred despide a dos soldados que tiene en su despacho
Dos soldados acompañan a Esteban hasta un enorme edificio de oficinas
Esteban sigue a los soldados que lo acompañan
Los soldados firman autorizando la entrada de esteban.
Los 3 hombres entran en un ascensor y bajan en la 5ª planta.
Los soldados se detienen delante de la puerta del despacho de manfred
Esteban mira a un soldado y mira las muletas
Uno de los soldados habla por el comunicador, al escuchar la orden abre la puerta
Esteban avanza hacia el interior del despacho
manfred se levanta al ver a esteban y aparta una silla
Esteban se cuadra lo mejor que puede sin soltar las muletas
Un soldado cierra la puerta desde fuera
Esteban dice: «buenos días, mi general mayor »
Manfred dice en Alemán, «A qué se debe esta visita?»
manfred señala la silla
manfred camina hasta su sillón de oficina y se sienta
Esteban va hacia la silla y se sienta, dejando las muletas apoyadas en el suelo
manfred mira a esteban
Esteban dice: «mi general, el tratamiento que está recibiendo el mayor santana, y ese destino a somalia me parecen del todo inprocedentes »
Esteban saca una pequeña carpeta de un bolsillo
Esteban la abre y la deja en la mesa con los diferentes registros de entrada de los correos recibidos por aras
Manfred dice en Alemán, «tiene que hablar esto conmigo, no puede ponerse en contacto con mis compañeros?»
manfred coge la carpeta
Esteban dice: «concordará conmigo, mi general, que cuando se ordena un destino, se ordena, fecha y hora, una vez, y punto »
manfred saca los papeles y deja la carpeta en la mesa
Esteban dice: «sí, señor, ya he intentado hablarlo desde españa »
manfred lee los documentos
manfred va pasando las páginas
Esteban dice: «este procedimiento es del todo irregular »
manfred deja los documentos en la mesa y hace una búsqueda en el ordenador
Esteban dice: «habida cuenta de los sucesos acontecidos con la señora ordóñez, y si a ello le añadimos más amenazas, y el disparo que me tiene así »
Esteban dice: «creo que hay que reconsiderar todo esto »
manfred va haciendo scroll con el ratón buscando los correos
manfred detiene el puntero en el primer correo enviado
manfred compara las fechas y va pasando los correos en el ordenador y leyendo la información.
manfred coge los documentos y sale del despacho
manfred cierra la puerta
manfred regresa al cabo de pocos minutos con los documentos originales y varias copias
manfred se vuelve a sentar y los deja sobre la mesa
Esteban mira los documentos sobre la mesa
manfred mira a esteban
Esteban dice: «permítame señor, en qué va a convdertirse s.y. si tipos como ordóñez y steck pueden manejar nuestros hilos?»
Manfred dice en Alemán, «S. y. seguirá siendo lo que ha sido desde sus inicios, que no le quepa la menor duda.»
Esteban dice: «eso espero de todo corazón, señor, se lo digo tan sinceramente como puedo »
Esteban dice: «porque ahora mismo, no lo parece »
Manfred dice en Alemán, «No puede ser tan explosivo y decir que dos exsoldados están manejando una organización tan grande como s. y.»
Esteban dice: «mi general, me remito a los hechos que están teniendo lugar en estos últimos tiempos, y realmente no considero estar siendo explosivo si tenemos en cuenta las consecuencias de los actos de dos criminales »
Manfred dice en Alemán, «que ustedes tengan algunos contratiempos no quiere decir que s. y. como organización militar esté sufriendo en todas sus bases el mismo problema. Dígame, usted ha pasado periodos de tiempo largos en otros campamentos militares? si es así, nunca ha visto ningún contratiempo parecido?»
Esteban dice: «tan exagerado, tanta caza personal a miembros de una base, no, mi general »
Manfred dice en Alemán, «Porque le puedo recordar varios, señor robles. »
Manfred dice en Alemán, «Cómo se considera a un exmilitar que utiliza sus conocimientos para atentar contra los que fueron sus compañeros?»
Esteban abre la carpeta y saca la imagen de su hija que está en otro departamento
Esteban la pone delante del oficial
manfred coge la foto y la mira
Esteban murmura: «dígamelo usted »
manfred deja la foto en la mesa y mira a esteban
Manfred dice en Alemán, «Terroristas.»
Esteban dice: «pues uno de ellos sigue libre »
Esteban dice: «en un hospital, pero libre »
Esteban dice: «mientras los demás sufrimos estas atrocidades»
manfred pone la mano sobre la foto y la desliza hasta dejarla cerca de la carpeta de esteban
manfred vuelve a consultar en el ordenador
Esteban la guarda con la mano un poco temblorosa, sin mirarla
manfred coge el teléfono y hace varias llamadas.
manfred cuelga tras más de 20 minutos hablando.
Esteban aguanta sentado sin mover un pelo
manfred coge la documentación de aras y la compara con la ficha en el ordenador
manfred mete la documentación impresa de aras en una trituradora de papel
manfred teclea en la ficha de aras
Esteban sigue inmóvil mirando al frente
manfred imprime la nueva documentación dejando los papeles sobre la bandeja de la impresora.
manfred mira a esteban
Esteban fija la mirada en el general
Manfred dice en Alemán, «entenderá usted que si alguien denuncia a uno de nuestros compañeros y si sumamos que ese compañero gestiona los recursos de una base militar»
Manfred dice en Alemán, «y si le denuncian por formación de células terroristas.»
Manfred dice en Alemán, «No iremos a por él entre algodones. Puede llegar a entender eso?»
Esteban dice: «sí, mi general, visto así, al desnudo, sí »
Manfred dice en Alemán, «Puede llegar a entender que se le privara de cualquier tipo de comunicación en su estancia e incluso la información que se le ofreció fuera a conta gotas? por el posible enlace que pudiera tener en la base militar de España?»
Esteban dice: «puedo entenderlo, mi general »
Manfred dice en Alemán, «La orden de destino a Somalia y Siria»
Manfred dice en Alemán, «se tomó hace un mes y 5 días, informando al señor Santana hace hoy exactamente 3 semanas y 4 días»
Manfred dice en Alemán, «Firmada de mi puño.»
Manfred dice en Alemán, «Lo que nunca se debió hacer»
manfred golpea con el dedo los correos impresos
Esteban asiente
Manfred dice en Alemán, «El juicio que se llevó a cabo fué anulado en el momento que se puso en común con el resto de jueces militares.»
Esteban dice: «un juicio en el que la acusación no aportó una sola prueba »
Manfred dice en Alemán, «usted conocerá al instructor de armamento Albert.»
Esteban dice: «y no solo eso, sino que mintió flagrantemente »
Esteban dice: «sí, mi general »
Manfred dice en Alemán, «fué el responsable de denunciar el acoso al que estaba siendo sometido Santana en las instalaciones 121.»
Esteban dice: «acoso y derribo, mi general »
Manfred dice en Alemán, «Del juicio no le puedo hablar hasta que todo sea oficial y cuando eso suceda, podrá consultar en el boletín informativo el destino del señor Everard»
Esteban dice: «sí, señor »
manfred entrega la nueva documentación de aras a Esteban
Esteban coge los papeles y los ojea
Manfred dice en Alemán, «Se la doy a usted como segundo responsable de las instalaciones militares en Madrid.»
manfred mira el ordenador
Esteban ordena los papeles y los mete en la carpeta
manfred abre otros documentos
Manfred dice en Alemán, «Veo que le dieron luz verde a la solicitud que envió sobre la reparación y construcción de pistas para cazas +4»
manfred mira a esteban
Esteban dice: «sí, señor »
Esteban dice: «están terminando la pista, pero falta todavía uno o dos días »
Manfred dice en Alemán, «Centrándonos nuevamente en el Teniente Coronel Santana.»
Esteban asiente
Manfred dice en Alemán, «Un vuelo le llevará desde Mogadiscio a Roma.»
Esteban escucha y asiente
Manfred dice en Alemán, «Ustedes deberán de gestionar el regreso a la base madrileña.»
Esteban dice: «sí señor »
Esteban dice: «debo hacer una petición, en otro orden de cosas, si usted ha terminado »
manfred teclea durante unos segundos sobre una plantilla en un editor de texto
Manfred dice en Alemán, «espere»
manfred imprime la orden y la firma
Esteban espera en silencio
manfred deja el papel delante de Esteban
Manfred dice en Alemán, «Ahora sí, hable»
Esteban lee la orden
Esteban la dobla con cuidado y la guarda
Esteban dice: «señor, estamos en el límite inferior de la ratio de efectivos »
Esteban dice: «la alerta en madrid está en nivel 4 »
Esteban dice: «con atentados con muchas víctimas mortales »
Esteban dice: «si nos someten a un ataque sincronizado, no podremos hacerle frente »
Esteban dice: «139 efectivos ahora mismo »
Manfred dice en Alemán, «Deberá de solicitar una ampliación de la plantilla militar por la vía correspondiente.»
Esteban dice: «cabe la posibilidad de conseguir más instructores?»
Esteban dice: «dos de ellos están inhabilitados en madrid por complicidad con ordóñez o steck »
Manfred dice en Alemán, «Se pueden destinar instructores, se pueden destinar efectivos aéreos y terrestres, pero deberá de ser solicitado por la vía correspondiente.»
Esteban dice: «sí, señor, así se hará »
Manfred dice en Alemán, «Algo más?»
Esteban dice: «no, mi general, es todo »
Esteban guarda la carpeta en el bolsillo de la chaqueta
Manfred dice en Alemán, «Rescatando lo que dijo sobre esa terrorista que hay en un hospital.»
Esteban mira a manfred
Manfred dice en Alemán, «si está en Madrid es responsabilidad de sus efectivos que den captura y procedan como las condiciones exijan»
Esteban dice: «uno de nuestros efectivos la neutralizó provocando un accidente para impedir su salida de españa y controlar sus comunicaciones, señor »
Esteban dice: «es más que evidente que no trabaja sola »
Esteban señala su pierna
Esteban dice: «y las amenazas proferidas no han de tomarse a la ligera »
Manfred dice en Alemán, «Y qué quiere, señor Robles. que baje yo en persona para encabezar la operación?»
Esteban dice: «notificaré cualquier vinculo de esa mujer con quien sea de alemania »
Esteban dice: «señor, solo le informo »
Manfred dice en Alemán, «Sé lo que es un terrorista, pero no estoy aquí para volver a escuchar lo que pueden llegar a hacer. Tomen ustedes las medidas que crean oportunas y notifiquen si requieren ayuda, tal y como se hace en estos casos.»
Manfred dice en Alemán, «ahora si no tiene nada más que decir, salga y déjeme trabajar.»
Esteban asiente y se levanta después de recoger las muletas
Esteban se cuadra
manfred habla por el comunicador
El soldado que espera en el pasillo abre la puerta
Esteban camina hacia la puerta y sale
Los dos soldados escoltan a Esteban hasta el hangar.