punto de vista: doris
eulalia camina por la calle buxcando la tienda de los cosméticosDoris tiene la mirada perdida, está donde luisenrique la dejó
eulalia se detiene cuando nota las obras
eulalia dice con acento mexicano, ay creo que aquí no es
Doris sigue sin moverse de donde está
eulalia se percata de una chica que parece que no se encuentra bien y se acerca a ella
eulalia dice con acento mexicano, hola
Doris se balancea atrás y adelante
eulalia mira detenidamente a la chica y nota la chapa de la ido
eulalia dice con acento mexicano, sabes dónde está la persona que te cuida?
Dices: "no..."
Doris recuerda lo que pasó y se mueve nerviosa
Dices: "me duele, ya no quiero jugar"
Doris llora desconsolada
eulalia la mira tranquilizadora
eulalia dice con acento mexicano, tranquila; no te voy a hacer nada
eulalia dice con acento mexicano, es que me da no sé qué que estés sola por aquí
Doris mira tímidamente a eulalia
eulalia recuerda lo que dijo doris y la mira con renovado interés
eulalia dice con acento mexiquense, dónde te duele
Doris se señala la zona genital
eulalia mira lo que señala doris y niega
Dices: "y me está saliendo sangre porque el señor me metió el gusano en la cola"
eulalia se queda perpleja
eulalia dice con acento mexicano, a ver cómo que te metió el gusano en la cola
Doris le cuenta a su manera lo ocurrido con luisenrique
eulalia se tapa la cara
eulalia dice con acento mexicano, mira voy a llamarle a una persona pa que me diga dónde te llevo porque no sé qué se hace en estos casos
Doris asiente sin saber qué decir
eulalia saca su teléfono y marca el número de salvador
eulalia espera hasta que salvador responde al otro lado del teléfono
Doris se balancea
eulalia dice por teléfono, sí, sí estoy bien; lo que pasa es que me encontré a una chica que le pasó algo
eulalia mira de cuando en cuando a doris
eulalia dice por teléfono, pus abusaron de ella; la cosa que tiene una chapita de esas de la ido como la que tiene areli pero está sola
eulalia mira hacia todos lados buscando a alguien más
eulalia dice por teléfono, no yo no veo a nadie, nomás puras obras en la calle
eulalia dice por teléfono, en velázquez, es que estaba buscando la tienda de los cosméticos esos pero me equivoqué de calle y la encontré
Doris llora en silencio, eulalia continúa hablando por teléfono
eulalia se aleja un poco
eulalia dice por teléfono, al hospital? es que no sé dónde está y no traje mucho dinero
eulalia dice por teléfono, mejor tomo un taxi porque es que si vienes no sé si se asuste
eulalia dice por teléfono, vale, entonces le digo al del taxi que me deje en la paz
eulalia dice por teléfono, bueno ya te aviso
eulalia cuelga y se acerca de nuevo a doris
Dices: "dijo que me iba a gustar pero no me gustó porque me duele mucho"
eulalia la mira sin saber qué hacer
eulalia dice con acento mexicano, mira voy a llevarte a que te revisen, vale?
Doris se mueve nerviosa
Dices: "y si me pierdo?"
Dices: "es que siempre me pierdo porque soy tonta"
eulalia niega con la cabeza.
eulalia dice con acento mexicano, no te vas a perder porque voy contigo y nos vamos a subir a un taxi que nos va a dejar en el hospital
Doris dice que sí con la cabeza
eulalia conduce a doris lejos de las obras; posteriormente trastea con su teléfono para pedir un taxi
eulalia y doris tomaron un taxi. minutos después llegaron al hospital.
Comunidad de NeoMadrid; hospital Universitario La Paz.
Salidas visibles: fuera, urgencias, sala-espera, y hospital-materno-infantil
Un celador pasa a toda velocidad frente al mostrador de recepción empujando una camilla.
Paloma camina a prisa. Está a punto de salir del servicio de urgencias cuando ve a una mujer con una chica.
eulalia busca a alguien que pueda ayudarlas
Paloma dice: "Disculpe, necesita o busca a alguien?"
eulalia dice con acento mexicano, sí es que me encontré a esta chica y la traigo pa que la revise porque abusaron de ella
Paloma se fija en la joven. Luego vuelve los ojos a la mujer.
a eulalia se le quiebra la voz al decir esto
Doris se abraza a eulalia
Paloma arruga la frente, hay algo en la actitud de la mujer y de la chica que la inquieta.
eulalia dice con acento mexicano, nomás que tiene su chapita de la ido pero estaba sola en la calle
eulalia mira tranquilizadora a doris
Paloma se fija mejor y ve la identificación. Los ojos se le abren mucho y traga saliva.
eulalia dice con acento mexicano, yo es que ya las he visto antes por eso sé que es de la ido
Paloma dice: "No os mováis de aquí. Bajo ningún concepto. Esperad a que yo vuelva y no salgais.
eulalia asiente
Doris se pone nerviosa
Paloma asiente con la cabeza y le hace señas de que baje la voz.
Paloma murmura: "esperadme y no le menciones a nadie esto, no repitas lo de la IDO aquí."
eulalia asiente sin saber qué hacer
Paloma mira alrededor y respira al constatar que no ve a la trabajadora social.
Paloma sale escopetada hacia el despacho. en el camino se topa con el nuevo médico de urgencias.
Dices: "mi hermana no me quiere y no tengo mi poo y ya no quiero jugar"
Rodolfo dice con acento riojano, "qué pasa que traes esa cara, Paloma?"
Paloma murmura: "Hay una chica de la IDO."
eulalia dice con acento mexicano, te gusta el poo?
Doris dice que sí con la cabeza
Rodolfo levanta la mirada y observa a una mujer y una joven. No le hace falta hacer muchas preguntas, sabe que el tema IDO es espinoso y avanza.
eulalia murmura con acento mexicano, a mi niña también le gustaba
Paloma lo sigue sin que él se lo pida.
Rodolfo alcanza a la mujer.
eulalia suspira al recordar a su hija
Rodolfo dice con acento riojano, "Buenas tardes, soy el doctor Tapia."
Doris se fija en el médico y se mueve nerviosa
eulalia se gira al escuchar al médico y lo saluda
Rodolfo ladea la cabeza observando a la joven, luego planta su mirada penetrante en la mujer que la acompaña.
Rodolfo dice con acento riojano, "Esta es su tutoreada?"
eulalia niega con la cabeza.
Rodolfo frunce el entrecejo.
eulalia dice con acento mexicano, yo es que la encontré en velázquez, donde están las obras
Rodolfo habla con más dureza de la que pretende.
Rodolfo dice con acento riojano, "qué hace usted con esta chica entonces?"
Rodolfo dice con acento riojano, "cómo que la encontró?"
eulalia dice con acento mexicano, pus le digo que la encontré sola en la calle y la traje porque me dijo lo que le había pasado
Doris baja la mirada
Rodolfo mira a la joven. la actitud comienza a darle mala espina.
Doris se enrolla un mechón de cabello en la mano
Rodolfo dice con acento riojano, "qué fue lo que le dijo... exactamente?"
eulalia dice con acento mexicano, le voy a decir tal cual
Rodolfo dice con acento riojano, "por favor..."
eulalia dice con acento mexicano, que un señor le metió el gusano en la cola
el rostro de eulalia se ensombrece
Paloma mira a la mujer sin comprender, sin embargo, Rodolfo lo ha captado.
Dices: "es que eso pasó"
Paloma murmura:"Gusano?... pero..."
Dices: "dijo que íbamos a jugar un juego"
Rodolfo dice con acento riojano, "Paloma, habilita el box, y por ahora no llames a servicios sociales."
Rodolfo presta atención a la joven.
Rodolfo dice con acento riojano, "¿cómo te llamas?"
Doris habla sin mirar al médico
Rodolfo la mira y su expresión se suaviza.
Dices: "me llamo doris"
Rodolfo dice con acento riojano, "doris es un bonito nombre."
Dices: "sí..."
eulalia mira la escena sin intervenir
Rodolfo dice con acento riojano, "Yo me llamo rodolfo. Soy doctor. Sabes qué es un doctor?"
Dices: "como el reno de santa?"
Paloma reprime una risita.
Dices: "mmm el que te cura cuando te duele algo"
Rodolfo dice con acento riojano, "no, me temo que el reno de Santa es más divertido que yo, pero ayudo a las personas."
Rodolfo le regala una sonrisa discreta a Doris.
Rodolfo dice con acento riojano, "eso es."
Rodolfo dice con acento riojano, "sabes porqué estás aquí, doris?"
Doris señala a eulalia
Paloma entra en el box con un kit de exámen.
Dices: "ella me trajo porque me estaba saliendo sangre de la cola y me duele"
Rodolfo se traga unas cuantas imprecaciones para no asustar a la chica.
Rodolfo dice con acento riojano, "bueno, yo voy a revisarte y a curarte para que ya no te duela. Te parece bien?"
Doris se balancea
Dices: "sí..."
Paloma vuelve del box.
eulalia aprieta los ojos reprimiendo unas lágrimas
Rodolfo dice con acento riojano, "muy bien, doris. Mira, Ella es Paloma, es enfermera y va a ayudarme a revisarte."
Paloma le sonríe a Doris.
Doris sonríe apenas
Paloma dice: Ven conmigo, vamos a entrar en un sitio donde nadie más va a verte y te podremos curar muy bien.
Rodolfo dice con acento riojano, "ve con ella un momento, yo iré enseguida. Quiero hablar con esta señora. No tardo."
Doris respira nerviosa
Paloma toma de la mano a doris con suavidad.
Doris se deja hacer
Rodolfo mira a la mujer.
Rodolfo dice con acento riojano, "cómo se llama usted?"
eulalia dice con acento mexicano, me llamo eulalia
Rodolfo dice con acento riojano, "bien, tiene usted idea de quién fue el hijo de puta que le pudo hacer algo así a esta criatura?"
Rodolfo habla con demasiada rudeza sin darse cuenta apenas.
eulalia dice con acento mexicano, no pus cuando llegué ya estaba así
Rodolfo resopla, indignado.
Rodolfo dice con acento riojano, "qué piensa hacer usted con la chica?"
eulalia suspira
Rodolfo la mira fijamente.
eulalia dice con acento mexicano, no pus es que no sé cómo va esto
Rodolfo dice con acento riojano, "cómo va el qué?"
eulalia dice con acento mexicano, pus es que no sé qué se puede hacer en estos casos
eulalia dice con acento mexiquense, yo es que tengo poquito en españa y no sé cómo funcionan estas cosas
Rodolfo se coge el puente de la nariz y respira hondo.
Rodolfo dice con acento riojano, "mire, sabe usted qué es la IDO?"
eulalia murmura con acento mexicano, reconocí la chapita porque en la casa donde trabajo hay una persona que la tiene
eulalia dice que sí con la cabeza
CyberLife te desea que no te caigas.
Rodolfo murmura con acento riojano, "y sabe que esa chica tiene que tener un tutor, no?"
eulalia dice con acento mexicano, sí; eso me dijo el muchacho de la casa donde trabajo
se escuchan unos tacones aproximándose. El repiqueteo llama la atención del médico.
el repiqueteo de los tacones llama la atención de eulalia
Paloma sale del box y palidece en cuanto la ve.
Rodolfo se gira bruscamente y cubre a la mujer impidiéndole la vista.
eulalia mira hacia todos lados sin saber qué hacer
mayra ve a rodolfo y sonríe.
Maira dice: "que bueno que lo veo, doctor Tapia. Lo estaba buscando para explicarle algunas cosas sobre los procedimientos en relación con el hospital y la IDO.
Paloma traga saliva. Rodolfo parece leerle la mente.
Rodolfo dice con acento riojano, "Mayra, ¡verdad?"
Mayra asiente y se arregla el pelo, coqueta.
Rodolfo dice con acento riojano, "Mira, eso va a tener que esperar, ahora mismo tengo que atender a una paciente que me espera en el box."
eulalia siente vibrar el móvil, va a sacarlo pero se detiene
Mayra dice: "No hay problema, seguro Paloma puede hablar con el doctor Cristóbal. Seguro no es de gravedad. Él puede ocuparse perfectamente."
Rodolfo se yergue en toda su estatura y mira a la trabajadora social con dureza.
Rodolfo dice con acento riojano, "Mira, Mayra. Aquí el médico de urgencias soy yo, no tú. soy yo quien juzga si un caso es de urgencia o no. Espero que no tenga que explicarte el porqué, verdad?"
eulalia se tensa ante el tono de la conversación
Mayra se tensa. Y se recompone enseguida.
Rodolfo dice con acento riojano, "ahora si no te importa, atenderé a la paciente que me está esperando. Los trámites burocráticos no son de mi incumbencia."
Rodolfo le hace señas a Paloma. La enfermera asiente y se dirige a la mujer.
Paloma dice: "Venga conmigo al box, por favor."
eulalia acompaña a la enfermera al box
Rodolfo mira a Mayra que se ha fijado en la mujer.
Mayra va a hablar y Rodolfo la interrumpe.
Rodolfo dice con acento riojano, "Si tienes quejas, dirígete a mi jefe inmediato. De lo contrario, vuelve a tu oficina. Urgencias no es un lugar para hacerse la visita."
Mayra resopla. Da media vuelta y camina a paso vivo. la indignación se oye en el repiqueteo de sus zapatos.
Rodolfo entra en el box.
en el box...
Doris se muerde las uñas
Rodolfo coge los guantes, rompe el precinto y se los pone.
Paloma se ubica del otro lado de la camilla.
eulalia se sienta en la silla para el acompañante
Rodolfo dice con acento riojano, "Ahora, Doris, necesito que te recuestes y te tumbes boca abajo."
Paloma ayuda a Doris a recostarse.
Doris deja de morderse las uñas y hace lo que le indican
Paloma murmura: "el doctor Tapia es muy bueno, verás cómo te ayuda, cariño."
CyberLife te desea que no te caigas.
eulalia murmura con acento mexicano, nomás porque no sé quién fue, que si no, se lo arrancaba a jalones y lo hacía que se lo comiera
Rodolfo mira a la mujer. No habla, pero su mirada lo dice todo.
Rodolfo dice con acento riojano, "voy a retirarte la bata de hospital, doris. Trataré de ser muy rápido. ¿Estás lista?"
Doris asiente, nerviosa
Rodolfo se le acerca con cuidado. Al verle las nalgas marcadas por dedos gruñe y se traga las maldiciones.
eulalia saca el móvil, lo desbloquea y lee el mensaje; luego responde con rapidez
el médico explora con tanta delicadeza como puede. La joven tiene el ano sangrante, con laceraciones moderadas. Una le preocupa especialmente porque está en la parte inferior, hacia el perineo.
Rodolfo dice con acento riojano, "Paloma, vamos a limpiar la zona con solución fisiológica. Irriga la zona para poder observar mejor."
Paloma sigue las instrucciones del médico.
eulalia guarda el móvil, preocupada
Doris se queja con la exploración
Dices: "que no, que me duele"
eulalia suspira, los labios le tiemblan producto de la indignación
Rodolfo dice con acento riojano, "Lo sé, y te prometo que terminaré muy pronto, pero necesito que colabores conmigo, pequeña."
Paloma se ocupa con rapidez y precisión. Arruga el cejo cuando ve lo mismo que Rodolfo.
Doris llora de dolor
Paloma murmura: "¿cómo se puede ser tan bestia?"
eulalia vuelve a sacar el móvil y teclea frenética
Rodolfo murmura con acento riojano, "prepara la lidocaína, no dejará de sangrar si no nos ocupamos de esa lesión."
Dices: "ya porfa que no me gusta"
Paloma asiente, coge la jeringa y retira el capuchón, exparce parte del líquido sobre la herida para que la piel se insensibilice.
el móvil de eulalia vibra con una notificación. eulalia la abre y reproduce un mensaje de voz a bajo volumen
con extraordinaria rapidez, la enfermera coloca la anestesia local.
Rodolfo dice con acento riojano, "verás como pronto se alivia el dolor, falta muy poco para terminar, doris."
Dices: "ya quiero que termine"
Rodolfo dice con acento riojano, "Lo sé, pequeña, lo sé."
Paloma prepara la sutura y se la da al médico.
eulalia respira aliviada al escuchar el mensaje
Rodolfo dice con acento riojano, "Ahora, cuando yo te diga vas a respirar muy muy hondo, vale, Doris? Contaré hasta 3 y luego respiras hondo hondo."
Paloma le seca la frente de sudor a la chica.
Rodolfo dice con acento riojano, "uno, dos y tres. Ahora respira hondo hondo."
Doris respira profundo como el médico le indicó
Rodolfo da la primera puntada mientras la joven está respirando.
Rodolfo dice con acento riojano, "eso es, dos veces más y terminaremos."
el médico da las dos puntadas extra y Paloma corta el hilo de sutura.
Rodolfo dice con acento riojano, "te has portado muy bien, Doris. Ahora te dejaremos descansar un poco, vale?"
Doris se estremece al escuchar esa frase
Paloma la mira con una sonrisa suave y le peina el pelo con los dedos.
Rodolfo frunce el entrecejo frente a la expresión corporal de la chica.
Rodolfo se quita los guantes y se acerca a la mujer que la llevó.
Rodolfo dice con acento riojano, "Eulalia, verdad?"
eulalia dice con acento mexicano, sí, esa soy yo
Rodolfo dice con acento riojano, "Doris va a recuperarse de su lesión física. pese a la brutalidad, me he ocupado de lo más delicado. necesitará cuidados y mantener la zona con curas diarias."
eulalia asiente, escuchando
Rodolfo dice con acento riojano, "sin embargo, tiene que recibir atención sicológica."
Rodolfo baja la voz.
Rodolfo murmura con acento riojano, "lo otro es buscar alguien que se ocupe de ella. No creo que esté en condiciones de terminar en un piso de la IDO."
eulalia murmura con acento mexicano, qué se hace en estos casos
Rodolfo murmura con acento riojano, "le diré a la enfermera que llame a psiquiatría, ellos pueden ayudarla con el trauma. Porque es evidente que está traumatizada."
Doris se muerde las uñas
eulalia murmura con acento mexicano, no pus cómo no
Paloma sale del box sin esperar la orden y corre a por el doctor Vagur.
Rodolfo asiente y mira de reojo a la chica.
Rodolfo dice con acento riojano, "tiene alguna otra información? me refiero a doris?"
eulalia murmura con acento mexicano, voy a llamar al joven con el que trabajo para que venga por mí porque la verdad me afectó ver esto
eulalia piensa
Rodolfo dice con acento riojano, "comprendo. Es apenas natural."
eulalia dice con acento mexicano, no pus nomás me contó lo que le pasó
Rodolfo va a seguir hablando cuando entra guillem.
Doris se mueve inquieta
Los médicos se miran.
eulalia manda un mensaje tecleando con rapidez
guillem levanta las cejas al ver a la mujer sentada y le pide explicaciones a Rodolfo con la mirada.
Rodolfo levanta las palmas hacia el psiquiatra.
Rodolfo murmura con acento riojano, "joder, tuve que meterla aquí, la trabajadora social esa, la guarra llegó justo cuando ..."
Guillem levanta una mano.
eulalia retuerce la camisa
Doris se pone más nerviosa al mirar al otro médico
Guillem murmura con acento catalán, "Ya, me dijo Paloma que la chica es de la IDO."
Rodolfo asiente y aprieta los labios.
eulalia no sabe si acercarse; unas lágrimas corren por su rostro
Rodolfo murmura con acento riojano, "ha sido una brutalidad, no sé cómo se puede ser tan..."
Guillem asiente con gravedad en la mirada.
Guillem dice con acento catalán, " ve y tómate un café, da una vuelta. me ocupo de canalizarlo todo. Luego hablamos con más calma.
Rodolfo asiente con la cabeza.
eulalia siente vibrar el móvil, una expresión de alivio le recorre el rostro al leer el mensaje
Rodolfo dice con acento riojano, "Señora Eulalia, la dejo con el doctor Vagur, es el jefe del servicio de Psiquiatría del hospital."
eulalia asiente mientras se limpia las lágrimas con la camisa
Doris respira nerviosa
Rodolfo sale sin decir más.
guillem mira a doris con atención.
guillem dice con acento catalán, "Yo me llamo guillem y tú?"
Dices: "doris..."
Doris habla sin mirar a guillem
guillem le sonríe.
Doris continúa mordiéndose las uñas
Guillem dice con acento catalán, " Te parece bien si me siento aquí?"
guillem señala el colchón.
Doris asiente nerviosa mientras se muerde la uña que le queda
Guillem se sienta con cuidado en la cama sin rozarla.
Guillem dice con acento catalán, "Yo soy doctor, pero un doctor diferente al doctor Rodolfo."
Doris se queda sin entender
Guillem dice con acento catalán, "Mi trabajo es ayudar a las personas a que se sientan mejor."
Dices: "cómo"
Dices: "vas a acer que no me duela?"
Guillem dice con acento catalán, "Hablando. Porque El doctor rodolfo alivia el dolor del cuerpo con medicina, pero yo alivio el dolor que se esconde aquí."
Guillem se señala del lado del corazón.
Y luego se señala la sien derecha.
eulalia saca un pañuelo del bolso y se suena haciendo el menor ruido posible
Doris lo mira apenas
guillem dice con acento catalán, "porque a veces nos pasan cosas malas y esas cosas, hacen daño, duelen ahí donde te mostré."
guillem dice con acento catalán, "¿A ti te han pasado cosas malas que te duelan aquí?"
Doris dice que sí con la cabeza
Guillem se señala en el corazón otra vez y e spera a que doris lo mire.
Doris mira tímidamente a guillem
Dices: "ahí me dolió cuando me quitaron mi poo"
Guillem la mira con serenidad, esperando.
Guillem asiente, comprensivo.
guillem dice con acento catalán, "Debes extrañarlo mucho."
Doris asiente y unas lágrimas azoman por su rostro
Dices: "y también extraño a mi hermana pero no me quiere"
Guillem dice con acento catalán, "¿Por qué dices que no te quiere, me cuentas?"
Doris hace pucheros
guillem la mira pacientemente.
Dices: "porque no tiene casa y no había comida y avisó para que me llevaran"
Dices: "y el otro día la encontré y no me llevó con ella"
Guillem apunta mentalmente lo que doris le dice.
eulalia suspira al escuchar
Guillem dice con acento catalán, "¿cómo se llama tu hermana?"
Dices: "se llama noelia"
Dices: "y trabaja en una calle que no me acuerdo el nombre porque no me los aprendo"
guillem dice con acento catalán, "¿solo Noelia? Fíjate, yo me llamo Guillem Vagur.
guillem asiente, tranquilizador.
Doris esboza una sonrisa que no llega a sus ojos
Dices: "yo sólo me llamo doris"
Guillem dice con acento catalán, "No pasa nada, a mí me cuestan los nombres de las calles a veces."
Dices: "sí pero soy tonta y me pierdo"
Guillem dice con acento catalán, "¿Y recuerdas a donde te llevó tu hermana?
Doris piensa unos segundos
guillem la mira y le habla con firmeza, sin perder la suavidad del tono.
Dices: "estábamos en el hotel cuando llegaron los policías y me llevaron pero yo me porté bien"
Guillem dice con acento catalán, "No eres tonta, doris. las personas somos todas diferentes. Perderse puede pasarle a cualquier persona."
Guillem asiente y apunta la información sobre la policía.
Dices: "sí pero pongo el dedo para leer y me pongo la ropa al revés y mi hermana me dice que confundo las letras"
Guillem dice con acento catalán, "Y esos policías te llevaron a algún lugar?"
Doris se encoje al recordar
Guillem va apuntando la información que doris revela.
Dices: "me llevaron a una celda y luego a otro lugar pero no me acuerdo dónde queda"
guillem dice con acento catalán, "doris, me cuentas por qué te trajo la señora aquí?"
Guillem frunce el ceño ligeramente, pero se enfoca en las reacciones de Doris a su pregunta.
Doris se estremece al recordar
Dices: "es que un señor dijo que me iba a enseñar un juego"
Guillem dice con acento catalán, "¿Recuerdas cómo era ese juego? Me lo podrías contar? solo con palabras, las que te vengan a la cabeza."
Guillem aguarda en silencio por Doris.
Doris se encoje al recordar
Dices: "dijo que a la gente no le gustaba jugarlo frente a todos y me llevó a un lugar donde estaba todo tirado"
Dices: "luego se bajó el pantalón y dijo que era parte del juego y me puso el gusano en la cara"
eulalia se horroriza al escuchar de nuevo los detalles
Dices: "me dio asco y él hizo un sonido con la boca"
guillem dice con acento catalán, "¿Y tú, le dijiste algo?"
Dices: "no porque dijo que eso que hice lo había hecho una mujer pequeñita y eso no se hace"
eulalia escucha ésto y se le cae el teléfono
Dices: "y me dio miedo"
Guillem voltea hacia la mujer un momento, Luego vuelve a ver a Doris.
eulalia baja la mirada
guillem dice con acento catalán, "Claro, yo también habría sentido miedo."
eulalia dice con acento mexicano, perdón es que...
Doris respira agitada
eulalia recoge el móvil con manos temblorosas
Guillem dice con acento catalán, "Doris, mírame."
guillem le habla con firmeza, sin subir el tono de voz para captar su atención.
Doris mira al médico con cierto nerviosismo
Guillem dice con acento catalán, "Aquí estás a salvo. Nadie va a hacerte nada, de acuerdo?"
Dices: "es que sonreía y me daba miedo"
Guillem dice con acento catalán, "necesito saber cómo fue ese juego para poder ayudarte, solo por eso. Y sí, hay personas que ríen de una manera que no da risa, es verdad."
Dices: "luego me jaló el pelo y me hizo chuparle el gusano"
Dices: "sabía feo"
Guillem dice con acento catalán, "Desde luego, a veces ni las gallinas se quieren comer los gusanos. Tienen que saber muy feo."
Doris dice que sí con la cabeza
Dices: "luego me soltó y dijo que venía lo mejor del juego y me quitó la ropa"
Dices: "me quise ir pero no me dejaba moverme"
Guillem dice con acento catalán, "¿Y cómo terminó ese juego, doris? Te prometo que solo tendrás que decírmelo esta vez"
Doris llora desconsolada al recordar
Dices: "fue cuando me metió el gusano en la cola muchas veces"
Guillem la observa en silencio sin interrumpirla.
Dices: "le dije que me dolía y que no quería jugar pero él dijo que iba a gustarme"
Guillem dice con acento catalán, "a veces, hay personas que creen saber lo que nos gusta, pero se equivocan. Y sabes? las personas como ese hombre siempre se equivocan. No saben nada de nada."
eulalia se aprieta la cabeza
Guillem se sienta un poquito más cerca de doris sin pasar el límite de su espacio personal.
guillem le extiende la palma hacia arriba a la chica y le dice:
Guillem dice con acento catalán, "Yo quiero ayudarte a que los recuerdos de ese juego ya no te den miedo ni te duelan, me dejas ayudarte?"
Dices: "y luego se fue sonriendo"
Dices: "sí..."
Guillem espera que doris le coja de la mano.
Doris le toma la mano tímidamente
Guillem la agarra con firmeza para transmitirle seguridad.
Dices: "por qué la gente hace eso"
guillem dice con acento catalán, "vamos a ir paso a paso, como cuando vamos a la escuela, vale?"
guillem le habla sin soltarle de la mano.
Dices: "me sacaron de la escuela porque no aprendía..."
Guillem dice con acento catalán, "porque hay personas que están enfermas. Y no buscan ayuda. Luego están mal y hacen daño a otros, porque hay enfermedades que son así. Dañan a las personas que no se dejan ayudar."
Guillem la mira, comprensivo.
Dices: "pero yo no le hice nada"
Dices: "bueno choqué con él porque me distraigo con las cosas"
guillem dice con acento catalán, "No te preocupes ahora por eso, ya habrá tiempo de ir a la escuela. Te voy a contar un secreto."
Doris lo escucha con interés
guillem dice con acento catalán, "como todas las personas somos diferentes, a veces lo que hay que hacer para aprender es encontrar la forma de enseñar. Ya buscaremos la forma que te sirva a ti."
guillem le dice con acento catalán, "Claro que no, porque tú no eres una enfermedad, eres una chica muy guapa. La enfermedad la tiene él, no tú."
Doris lo mira esperanzada
Guillem le devuelve la mirada y finalmente le sonríe.
Doris piensa en algo
guillem dice con acento catalán, "Ahora vamos a dejarte descansar un poco mientras yo hablo con la señora que te trajo, vale?"
Dices: "vale..."
Dices: "por qué estaba llorando"
Guillem la suelta de la mano y se levanta.
Guillem dice con acento catalán, "No sé, pero voy a averiguarlo."
Doris asiente
Guillem se vuelve hacia la señora y la invita a salir del box con un gesto de la mano.
eulalia se levanta despacio y sale del box
guillem la sigue, de cerca.
guillem la invita a sentarse en los asientos frente al box.
eulalia se sienta; aún tiene rastros de haber llorado
guillem murmura con acento catalán, "señora Eulalia, necesito que me preste atención. No alcanzo a imaginar cómo debe usted sentirse en este momento, pero necesito hacerle algunas preguntas.
eulalia escucha atenta al médico
guillem dice con acento catalán, "¿Cuál es su situación migratoria en españa? Y por favor, no me lo tome a mal, no es cosa de prejuicio. Lo que pasa es que es importante para poder determinar el futuro de doris.
eulalia dice con acento mexicano, tengo mi dni y todo
guillem asiente algo aliviado.
Guillem dice con acento catalán, "¿tiene usted un ingreso estable? Trabajo?"
eulalia murmura con acento mexicano, el joven que vive en la casa donde trabajo me ayudó a sacarlo porque tengo unos meses aquí
eulalia dice con acento mexicano, trabajo en una casa
Guillem dice con acento catalán, "usted se desempeña como empleada doméstica, es así?"
eulalia dice con acento mexicano, ahí me prestan un cuartito donde me quedo
eulalia asiente afirmativamente.
guillem suspira.
eulalia dice con acento mexicano, de hecho el joven está en la salita de espera porque es que no me siento bien como para irme sola
Guillem dice con acento catalán, "Señora eulalia, usted estaría dispuesta a encargarse de doris? necesitamos definir esto lo antes posible. De lo contrario, doris deberá ser trasladada a un piso de la IDO y, de ser así, tengo que buscar la manera de ubicarla donde esté segura...
Guillem se queda abstraído en sus pensamientos durante algunos segundos.
guillem vuelve a fijarse en la mujer.
eulalia retuerce la camisa, un poco nerviosa por la situación
Guillem dice con acento catalán, "Sé que no es una pregunta sencilla de responder, pero es importante que definamos cómo proceder con doris. en su situación actual, no es aconsejable que ingrese en ciertos pisos de tutelaje. Y aquí no puedo tenerla ahora, no tengo camas en el servicio.
Guillem la mira fijamente.
eulalia dice con acento mexicano, y qué se hace o qué
eulalia murmura con acento mexicano, es que sé algo de la ido porque el muchacho cuida a una persona pero no sé qué se hace
guillem dice con acento catalán, "doris necesita cuidados y atención sicológica. Está ahora atravesando demasiadas emociones complicadas. Requiere también una evaluación para determinar su grado de discapacidad y ver hasta qué punto está comprometido o no su aprendizaje. Lo ideal es que tuviera un lugar familiar, pero por lo que ella expresa, su hermana no está disponible.
guillem continúa en voz más baja.
eulalia suspira
guillem dice con acento catalán, "Tras lo que ha sufrido, necesita comprensión, afecto, empatía. Eso no está presente en muchos pisos tutelados, señora eulalia. Si entra en cualquier lugar, puede terminar ..."
Guillem guarda silencio.
eulalia se horroriza con sólo pensar
eulalia dice con acento mexicano, ay dios mío
Guillem observa a la mujer.
guillem dice con acento catalán, "Deme un momento."
eulalia dice con acento mexicano, ay no quiero ni pensar
guillem coge su móvil y teclea con rapidez.
guillem habla por teléfono: "nacho, ¿cómo estás?"
guillem aguarda mientras oye por el auricular del teléfono.
guillem habla por teléfono, "En realidad te llamo porque tengo una paciente en La paz, víctima de violación y pertenece a la IDO. No hemos podido saber aún quién pudo haberla tenido. el problema es que no tiene familia, la trajo una señora y no puedo mantenerla en hospitalización psiquiátrica, estoy a tope."
guillem escucha de nuevo a su interlocutor.
guillem lo interrumpe.
guillem habla por teléfono:"Servicios sociales no la ha detectado todavía, ya sabes por qué... "
Guillem suspira mientras escucha a su interlocutor.
Guillem mira a la mujer de reojo.
eulalia vuelve a reproducir el mensaje de voz sin saber por qué
Guillem habla por teléfono: "No me fío de mucha gente y Lourdes no está, tiene baja laboral por diez días. macho, échame un cable. Si supieras lo que ha tenido que vivir esa chica."
Guillem escucha y aprieta los dientes de manera inconsciente mientras oye a su interlocutor una vez más.
eulalia habla por teléfono, ay salva perdón pero es que esto va pa largo
Guillem habla por teléfono: De acuerdo, esperaré tu llamada. Pero haz lo que puedas, no te lo pediría si no me preocupara tanto el caso."tu
Guillem cuelga y se guarda el móvil.
guillem ve a la mujer y suspira.
eulalia habla por teléfono, ay es que si supieras lo que tuve qué escuchar... seguro que areli está bien?
eulalia dice por teléfono, la dejaste cenando, a ver si la encuentro despierta; es que no sé
A Guillem le suena el nombre, pero se le escapa. tiene la mente dándole vueltas como un tiovivo.
eulalia dice por teléfono, bueno te dejo a ver qué pasa
eulalia cuelga el móvil y mira al doctor
guillem dice con acento catalán, " he llamado a un miembro de la IDO para ver si puede ubicar a doris con él, pero también lo tiene complicado. quedó en avisarme si lograba un cupo, pero no me dio garantías."
eulalia parece pensar en algo
el móvil de guillem suena con una notificación corta de tres beeps.
eulalia dice con acento mexicano, el muchacho con el que trabajo está en la sala de espera, de una le puedo preguntar a ver si me deja tenerla conmigo
guillem coge el móvil y desbloquea la pantalla. su expresión lo dice todo.
Guillem la mira y asiente.
guillem dice con acento catalán, "Va a ser la única esperanza de doris. si quiere la acompaño. puede que si le explico la situación no se niegue."
eulalia asiente y se levanta para dirigirse a la sala de espera
Guillem se levanta del asiento.
eulalia sale de urgencias y se dirige a la sala de espera
Guillem la sigue a zancadas.
eulalia llega hasta donde está salvador; éste habla por teléfono
salvador dice por teléfono, ay areli es que ésto va para largo
a guillem le suena la cara del hombre que habla por teléfono. Achica los ojos mientras intenta recordar de donde.
salvador dice por teléfono, vale, mejor acuéstate aunque te bañes en la mañana, es que no sé cuánto me vaya a tardar
salvador dice por teléfono, sí, eulalia está bien; ya luego te explico porque no sé exactamente qué está pasando
Guillem aguarda con cierta impaciencia.
salvador mira a eulalia y al médico que la acompaña
salvador dice por teléfono, bueno te dejo porque ya llegó eulalia; ya luego te explico
salvador cuelga y mira a las personas
salvador dice con acento mexicano, perdón es que estaba hablando con mi tutelada
Guillem dice con acento catalán, "Soy Guillem Vagur, jefe de Psiquiatría del hospital."
salvador saluda al médico
Guillem alza las cejas y los mira a ambos.
salvador dice con acento mexicano, soy salvador; eulalia trabaja en mi casa
Guillem dice con acento catalán, "pero No es un trabajador social, no? me suena haberlo visto, pero no lo asocio con la IDO."
salvador niega
Guillem mira a la mujer.
salvador dice con acento mexicano, no es que la adopté en la expo
Guillem lo observa detenidamente y asiente tras unos minutos.
Guillem dice con acento catalán, le haré un resumen de lo que ocurre. La señora eulalia encontró a una joven identificada como tutelada de la IDO. hasta aquí no hay problema en sí. Lo que ocurre es que la joven fue víctima de una violación. Omitiré los detalles por razones obvias."
el rostro de salvador se ensombrece al escuchar esa información, recuerdos llegan a su mente
Guillem dice con acento catalán, "La joven dice que su hermana la entregó a la institución, pero no es capaz de recordar bajo tutela de quien. Ella necesita atención sicológica, cuidados, apoyo y protección. Ahora mismo no puedo ingresarla en el hospital como paciente del servicio, no tengo camas. Y como le expliqué a la señora eulalia, son pocos los pisos tutelados con el ambiente y los cuidados que doris necesita.
eulalia mira a salvador
eulalia dice con acento mexicano, mira si veo que le afecta a areli me la llevo a un hotel mientras consigo algo
salvador hace un gesto tranquilizador a eulalia
Guillem dice con acento catalán, "ha sido víctima de una agresión que le ha provocado un trauma, eso es evidente. además, habría que determinar su discapacidad. Pero lo más importante es evitar que la detecte Servicios sociales, eso no sería positivo en su caso. Y Lourdes, que es la persona con más empatía del servicio está de baja."
Guillem mira a ambos con determinación.
a salvador le suena el nombre de lourdes y asiente
Guillem dice con acento catalán, "es urgente definir qué hacer con ella y de ser posible, trasladarla cuanto antes."
salvador dice con acento mexicano, mira areli pasó por algo similar y las pesadillas son menos frecuentes; creo que are podría ayudarle con eso más adelante, no sé
eulalia asiente
Un repiqueteo de tacones se acerca hacia donde guillem habla con el hombre y la mujer.
eulalia se sobresalta
Mayra mira a los tres de uno en uno, fija la mirada en Guillem.
eulalia murmura con acento mexicano, ay dios otra vez
Guillem dice con acento catalán, "Mayra, se te ofrece algo? Estoy ahora mismo hablando con los familiares de una paciente."
mayra mira a la panchita de reojo y con cierto asco en la mirada.
salvador murmura con acento mexicano, pues nada más que el doctor nos diga qué tenemos qué hacer
mayra dice: "qué costumbre la tuya de juntarte con los de por ahí, no sabía que fueses tan... en fin."
eulalia se encoje en la silla, retorciendo la camisa
mayra mira al hombre. Lo reconoce de haberlo visto en alguna red social.
salvador le toma la mano para reconfortarla
mayra le da un repaso, pero nota su aspecto latino y se enfoca en guillem.
Mayra dice: "Cuando te desocupes, pasa por la oficina. Quiero hablarte del nuevo jefe de urgencias, creo que deberías evaluarlo, no me parece que..."
Guillem asiente y le da una palmadita en el antebrazo.
Guillem dice con acento catalán, "Te veo en tu oficina, ahora si me permites, finalizo aquí y estoy contigo."
mayra se gira sobre sus tacones de aguja y se aleja sin decir mas.
guillem espera a que se aleje para volver a hablar.
eulalia suspira al ver que la mujer se ha ido
salvador se guarda el comentario que iba a decir
Guillem dice con acento catalán, "Lamento mucho esta situación. Ahora, que proponéis? Creéis que podréis lleváros a Doris?"
salvador dice con acento mexicano, yo no le veo problema;ya nada más que nos digan lo que se tiene qué hacer con los cuidados que necesita
eulalia dice con acento mexicano, no le afectará a areli?
Guillem suspira aliviado.
eulalia dice con acento mexicano, yo es que no quiero que le afecte, por lo que le pasó
Guillem se detiene un momento porque el nombre le suena.
Guillem dice con acento catalán, "disculpa la indiscreción, pero qué discapacidad tiene tu tutelada?"
salvador suspira
salvador dice con acento mexicano, es una persona pequeña pero pasó por un evento traumático
Guillem asiente recordando de quien se trata por fin.
salvador dice con acento mexicano, una situación similar a la que mencionó
guillem dice con acento catalán, "Recuerdo el caso de Areli, estuvo con nosotros hasta que se recuperó lo bastante como para darle de alta. solo que tuvo que ingresar en la IDO. No pudimos ayudarla más."
Guillem asiente.
salvador asiente suspirando
Guillem mira a la señora Eulalia, luego a Salvador.
eulalia murmura con acento mexicano, por eso sabes del tema
eulalia dice con acento mexicano, yo me haría cargo, pues
Guillem dice con acento catalán, " No tiene porqué perjudicarla. quizá, incluso puedan apoyarse mutuamente. doris requerirá apoyo sicológico profesional, pero haber vivido experiencias similares puede servirles para apoyarse entre ambas."
Guillem asiente y por fin su semblante adopta una expresión más relajada.
salvador mira a eulalia como diciendo: ya ves?
Guillem dice con acento catalán, "os daré las indicaciones por escrito, las recetas de las medicinas y lo que haya dejado indicado el doctor de urgencias que la atendió."
los chicos asienten
guillem dice con acento catalán, "De todas maneras, si surge cualquier situación por parte de ambas, solo es que me llaméis. me ocuparé directamente del caso de doris y de ser necesario, retomaría las terapias con Areli, si ella así lo desea.
salvador dice con acento mexicano, claro
Guillem dice con acento catalán, "Esperadme aquí, vuelvo enseguida. Comprobaré que el doctor Tapia haya tramitado el alta de urgencias y os traeré todo lo que necesitáis.
diez minutos más tarde...
Guillem camina apresurado hasta Eulalia y su jefe.
Guillem le extiende a Salvador los papeles.
salvador recibe los papeles
Guillem dice con acento catalán, "allí tenéis todo, informe médico, indicaciones, receta de medicamentos y los teléfonos del servicio."
guillem mira a eulalia.
eulalia le devuelve la mirada
Guillem dice con acento catalán, "Le he pedido a la enfermera un jersey para que podais lleváros a doris sin que se note la identificación de la IDO. Enseguida la trae hasta aquí.
salvador dice que sí con la cabeza
paloma sale de urgencias con doris sentada en una silla de ruedas con un jersey que le cubre hasta la barbilla.
Dices: "ay"
Doris mira hacia todos lados
Guillem se acuclilla para quedar a la altura de doris.
Guillem dice con acento catalán, "Doris, la señora que te trajo, Eulalia, Y este señor que está con ella, han accedido a llevarte con ellos. Estoy seguro de que su casa va a gustarte más que el hospital, a qué sí?"
Doris mira a eulalia
Dices: "cuando me salí estaba en la calle porque mi hermana no me llevó con ella"
Guillem dice con acento catalán, "Sí, pero ahora es diferente. No te parece bien la idea? Así no estarías en la calle."
Dices: "a que sí"
Guillem asiente y se yergue.
Guillem dice con acento catalán, "Ahora ya os podéis ir a casa."
Guillem mira a la señora Eulalia y a Salvador.
eulalia dice con acento mexicano, gracias, doctor
Guillem dice con acento catalán, "¿Alguna pregunta?"
salvador dice con acento mexicano, gracias
Guillem dice con acento catalán, "A vosotros. No tenéis idea de lo que significará para Doris esta oportunidad."
eulalia dice con acento mexicano, estar encerrada le hará daño? lo pregunto porque con esto no la puedo sacar y va a ver a areli que sale y eso
salvador dice con acento mexicano, bueno algo se podrá hacer
Guillem dice con acento catalán, "no, no tiene por qué. De hecho, es probable que durante algunos días no quiera salir de su habitación, es natural y solo hay que darle espacio y no forzarla. a medida que avancemos, ella irá estando mejor. Eso dará tiempo de solucionar su estatus formalmente.
Guillem dice con acento catalán, "entre los papeles os he dejado el número de Nacho. Es personal de la IDO y tiene mucha sensibilidad en estos casos. Estoy seguro de que os ayudará todo cuanto pueda."
salvador murmura con acento mexicano, los primeros días are sólo estaba dormida
guillem asiente, comprensivo.
Guillem dice con acento catalán, "Puede que doris pase por algo similar. La medicación les ayuda a descansar al principio."
Paloma invita a Doris a levantarse de la silla.
Guillem dice con acento catalán, "si no tenéis ninguna otra pregunta, os dejo. me esperan en Servicios sociales."
Doris se levanta de la silla, evitando mirar a salvador
Paloma se marcha de vuelta a urgencias.
salvador guarda distancia de doris
Guillem dice con acento catalán, "doris, este señor se llama Salvador, es el jefe de la señora que te trajo, la señora eulalia."
eulalia dice con acento mexicano, tranquila, no te va a hacer nada
Doris mira sin comprender
guillem asiente mirando a doris.
Dices: "cómo que el jefe"
Guillem nota su confusión.
Guillem dice con acento catalán, la señora eulalia trabaja en la casa de Salvador. Por eso es su jefe."
Doris asiente
Dices: "mi hermana trabaja en la calle y no tiene jefe"
Guillem dice con acento catalán, "Ella también vive allí, así que vivirán todos juntos en la misma casa."
Guillem dice con acento catalán, "hay personas que trabajan por su cuenta y no tienen jefes."
Guillem desvía la mirada hacia la puerta de Servicios sociales. la puerta comienza a abrirse.
Guillem dice con acento catalán, "Bueno, me temo que tengo que dejaros, me esperan para una reunión."
Dices: "vamos a vivir los tres?"
Guillem mira significativamente a ambos y luego a Doris.
salvador camina hacia la salida
eulalia le hace un gesto para que espere en la salida
Guillem dice con acento catalán, "ya te lo explicarán en casa, Doris."di
la puerta se abre otro poco, Guillem avanza esquivando a doris y a eulalia.
eulalia camina junto a Doris y salen del hospital junto a salvador, que ya las espera en la salida
Guillem dice con acento catalán, "Llamadme si surge algún problema."
Guillem avanza a zancadas y evita por los pelos que Mayra vuelva a salir.